¿õÁ ¨ÄôÃâ

Ò¾¢Â ÅÃ×

1. ¦À¡ÕÇ¢Âø ÅÃÄ¡Ú

2. ÅÉ ¿¡Â¸õ

¿¨¸îͨÅô Òò¾¸í¸Ù¼ý þ¾Ã ͨŸÙõ ¦¸¡ñ¼ áø¸Ùõ þí§¸ ÅçÅü¸ôÀθ¢ýÈÉ. Á¾¢ôÒ¨ÃìÌ þÕ Òò¾¸í¸û «ÛôÒÅÐ «Åº¢Âõ. ("´ý¨È§Â þÃñÎ ¾Ãõ ÀÊòÐì ¦¸¡ûÇÄ¡§Á?" ±ýÈ ÌÚìÌÅ¡¾õ §Åñ¼¡õ. ÁÃÒôÀÊ ´Õ §ƒ¡Ê¡¸ «ÛôÀ¢ ¨ÅÔí¸. ¬º¢Ã¢Â÷ ´ñ¨½ Å£ðÎìÌò à츢ô §À¡Â¢ÎÅ¡Õ! Å¢ÁâºÉõ ±Ø¾ÈÅÕìÌ ´ñÏ §ÅÏÁ¢ø§Ä...)

¬÷. ¿¼Ã¡ƒý

þó¾ Å¡Ãõ ¬÷. ¿¼Ã¡ƒý ±Ø¾¢Â þÕ Òò¾¸í¸û ¸¢¨¼ì¸ô ¦Àü§È¡õ.

1. ¦À¡ÕÇ¢Âø ÅÃÄ¡Ú  2. ÅÉ¿¡Â¸õ

áÄ¡º¢Ã¢Â÷ ¬÷. ¿¼Ã¡ƒ¨Éô ÀüÈ¢ ´Õ ÌðÊ «È¢Ó¸õ. §ÀÖõ ±Øò¾¢Öõ ¿¨¸îͨÅô ¦Àð¼¸Á¡¸ Å¢ÇíÌõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¬÷. ¿¼Ã¡ƒÛìÌõ §¿¡Àø ÀâÍìÌõ Á¢¸ ¦¿Õí¸¢Â ¯È× ¯ñÎ.

þÅ÷ ±Ø¾¢Â ¦À¡ÕÇ¢Âø ÅÃÄ¡Ú. áÄ¢ý Ó¾ø À¢Ã¾¢¨Âô ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ¼Å÷ - ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãò ШÈ¢ø §¿¡¦Àø ÀÃ¢Í ¦ÀüÚ, ¯Ä¸ «Ãí¸¢ø þó¾¢Â÷¸ÙìÌô ¦ÀÕ¨Á §º÷òÐûÇ ¦À¡ÕÇ¢Âø «È¢»÷ ¼¡ì¼÷ «Á¡÷ò¾¢Â ÌÁ¡÷ ¦ºý. Äñ¼É¢ø þó¾¢Âò à¾Ã¸õ 1999 ƒÉÅâ 13õ §¾¾¢ ¿¼ò¾¢Â À¡Ã¡ðΠŢơŢø §¿¡¦Àø ¿¡Â¸÷ ¼¡ì¼÷ «Á¡÷ò¾¢Â ¦ºý áÄ¡º¢Ã¢Ââ¼Á¢ÕóÐ '¦À¡ÕÇ¢Âø ÅÃÄ¡Ú' áÄ¢ý Ó¾ø À¢Ã¾¢¨Âô ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ¼¡÷.

Best Wishes ±ýÚ ¬º¢Ã¢Â¨Ã Å¡úò¾¢ §¿¡Àø ÀÃ¢Í «È¢»÷ ¨¸¦ÂØò¾¢ðÊÕôÀ¨¾ì ¸£§Æ ¸¡½Ä¡õ.

«Á¡÷ò¾¢Â ¦ºý

áÄ¡º¢Ã¢Â÷

¬÷. ¿¼Ã¡ƒý

áÄ¡º¢Ã¢Â÷ ¬÷. ¿¼Ã¡ƒý þÇõ ž¢ø §ÀẢâÂ÷ ¬¸×õ ¸øæâ Ó¾øÅ÷ ¬¸×õ ¯Â÷ó¾Å÷. ¾Á¢ú, ¬í¸¢Äõ, ż¦Á¡Æ¢ «È¢ó¾ þÄ츢 ®ÎÀ¡Î ¦¸¡ñ¼ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷, ±Øò¾¡Ç÷, º¢Èó¾ ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ôÀ¡Ç÷, ÓýÉ¡û «¦Áâì¸ò à¾Ã¸ ¯Â÷ «¾¢¸¡Ã¢, ¿¢÷Å¡¸Å¢Âø ¬§Ä¡º¸÷. þô¦À¡ØÐ 'þóÐ' ¿¡Ç¢¾Æ¢ý ¯¾Å¢ ¬º¢Ã¢Â÷. þÅÃÐ '¿¡Îõ ¿¼ôÒõ' ±ýÈ áø À¡Ã¾ Š§¼ð Åí¸¢Â¢ý þÄ츢Âô Àâ͸û Ũ¸Â¢ø (1996) Ó¾ø ÀÃ¢Í ¦ÀüÈÐ. '¿¢÷Å¡¸¢Â¢ø ÅÃÄ¡Ú' ±ýÈ áø ¾Á¢ú ÅÇ÷ò ШÈ¢ý º¢Èó¾ áø¸û Å⨺¢ø (1997) Ó¾ø ÀÃ¢Í ¦ÀüÈÐ. ¦À¡ÕÇ¢Âø ÅÃÄ¡Ú ±ýÈ þó¾ áÄ¢ø «÷ò¾ º¡Š¾¢Ã ¬º¢Ã¢Â÷ ¦¸ÇÊøÂ÷ Ó¾ø §¿¡¦Àø ÀÃ¢Í ¦ÀüÈ «Á¡÷ò¾¢Â ÌÁ¡÷ ¦ºý Ũà «ÚÀÐìÌõ §ÁüÀð¼ ÀÄ ¿¡ðÎ «È¢»÷¸û «È¢Ó¸Á¡¸¢È¡÷¸û. ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ À¡ÁÃ÷¸ÙìÌõ ÒâÔõÀÊ Á¢¸ ±Ç¢¨Á¡¸ Å¢Çì¸ôÀðÎûÇÐ. ͨÅÂ¡É ¦À¡Ðô ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã áø ±ýÈ Å¨¸Â¢ø ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ø þÐ ´Õ Óý§É¡Ê ±ýÀÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.

¦ÅǢ£Π: Á½¢Âõ À¾¢ôÀ¸õ, ÌȢﺢôÀ¡Ê - 607 302.

Å¢¨Ä : å. 75.

ÅÉ¿¡Â¸õ. áø ¬º¢Ã¢Ââý 12 º¢Ú¸¨¾¸û ¦¸¡ñ¼ ¦¾¡Ìô¨À ÐìÇì ¬º¢Ã¢Â÷ '§º¡' ±¨¼ §À¡ð¼ Å¢ÅÃò¨¾ô À¡Õí¸û!

ºÃÇÁ¡É ¿¨¼. ¿¨¸îͨŠ«ÅÕìÌ þÂøÀ¡¸§Å ÅÕ¸¢ÈÐ. '…¨¼Â÷' ±ýÀ¾ý Äðº½í¸¨Çô Òâ ¨Åì¸¢È À¡½¢ ¿¼Ã¡ƒÉ¢ý À¡½¢. «Å÷ ±Øò¾¢ø §¸¡Àõ þÕ츢ÈÐ. ¬É¡ø «Ð ¦ÅȢ¡¸ Á¡Úž¢ø¨Ä. ¿¨¸îͨŠþÕ츢ÈÐ. «Ð ¦ÅÚõ §¸Ä¢Â¡¸ ¯Õ¦ÅÎôÀ¾¢ø¨Ä. ¬Æõ þÕ츢ÈÐ. ¬É¡ø «Ð Í «È¢Å¢ý ¾õÀð¼Á¡¸ò ¾¡úóРŢΞ¢ø¨Ä. À¢Ã¨ÉìÌò ¾£÷× ¦º¡øÄôÀθ¢ÈÐ. ¬É¡ø «Ð ¯À§¾ºÁ¡¸ô ¦À¡Æ¢ÂôÀΞ¢ø¨Ä. ͨŠþÕ츢ÈÐ. ¬É¡ø «Ð ¦ÅüÚô ¦À¡ØЧÀ¡ì¸¡¸ «¨ÁóÐÅ¢¼Å¢ø¨Ä. þôÀÊ ±ØÐÅÐ ±ýÀÐ ´Õ º¡¾¨É. «¨¾ º÷Å º¡¾¡Ã½Á¡¸î ¦ºöÐ ¸¡ðÊ¢Õ츢ȡ÷ ¿¼Ã¡ƒý.

ÅÉ¿¡Â¸õ áĢĢÕóÐ º¢Ä À̾¢¸û «Îò¾ þ¾Æ¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ....