†§Ã «ôÒº¡Á¢!
†§Ã ¸¢Õ‰½º¡Á¢!

À¡ì¸¢Âõ áÁº¡Á¢

¦ºýÈ þ¾ú ¦¾¡¼÷...

º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¿¸÷ó¾ º¢Ä ¿¢Á¢¼í¸Ç¢ø «ôÒº¡Á¢Â¢ý ¸¡¾¢ø §Åϸ¡Éõ ´Ä¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ.

«ôÒº¡Á¢ ¾¼¾¼¦ÅýÚ ´Õ ÀÊìÌ ¿¡Ö ÀÊ¡¸ Á¡Ê¢ĢÕóÐ ¸£§Æ þÈí¸¢ µÊ Åó¾¡÷. '†§Ã º£§¾! þø¨Ä þø§Ä. ²ö º£§¾! ±ý «ôÀý ¸¢Õ‰½ý ±É측¸ Å¡º¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢Å¢ð¼¡ý. ²¸¡¾º¢ «ý¨ÈìÌ ¦¿ö Áº¡Ä¡ º¡ôÀ¢ð¼¨¾ ÁÈô§À¡õ ÁýÉ¢ô§À¡õ' ¦ºöÐÅ¢ð¼¡ý. º¡ôÀ¢ð¼¨Å º¡ôÀ¢ð¼¨Å¡¸§Å þÕì¸ðÎõ ±ýÚ ±ý «ôÀý ±ý¨É ²üÚ즸¡ñÎÅ¢ð¼¡ý. «Ê§Â ¸¢Õ‰§½! þø§Ä þø§Ä.  º£§¾! ¯ý ¸¡ÐÄ «ó¾ '§Åöí' ÌÆø ¿¡¾õ Å¢ÆÅ¢ø¨Ä¡?"

'þø¨Ä§Â ŠÅ¡Á¢ƒ¢! ±ý §À¡ýÈ À¡Å¢¸Ç¢ý ¸¡¾¢¦ÄøÄ¡õ «ó¾ ʨÅý Á¢ä…¢ì Å¢ØÁ¡? Ä¡÷𠆡Š †¢Š µý º¡öŠ. ¡¨Ã¡Åо¡ý Àì¾Ã¡¸ò §¾÷ó¦¾Î츢ȡ÷.'

«ôÒº¡Á¢ "ºÀ¡‰" ±ýÈ¡÷. "º£§¾! ²¼È¢§Âý ±Øò¾È¢§Âý' Å¡º¢ì¸¢È¡÷Ê... ¯ý ¦ºÅ¢ðÎì ¸¡¾¢ø Å¢ÆÅ¢ø¨Ä¡? ³§Â¡... À¡Å¡òÁ¡Ê ¿£..."

º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¾¨ÄÌÉ¢óÐ Ó¸ò¨¾ì ¨¸ìÌð¨¼Â¡ø ãÊ즸¡ñ¼¡û.

«ôÒº¡Á¢ ¦ÀÕó¾ý¨Á¡¸, "Á¸§Ç, ÅÕ󾡧¾, «Å¨É «¨¼Â §ÅñΦÁýÚ ¿£ ÁÉôâ÷ÅÁ¡¸ Å¢ÕõÒ. «Åý ¸¡Éò¨¾ì §¸ð¸ §ÅñΦÁýÚ Áɺ¡Ã ¬¨ºôÀÎ. ¸Æ¸õ «Ð þÐ ±ýÚ ¸Ø¨¾ Á¡¾¢Ã¢ ÍüÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ Ũà ¯ÉìÌì ¸¼×û ¸¢¨¼ì¸Á¡ð¼¡÷. ¸¡¸¢¾õ¾¡ý ¸¢¨¼ìÌõ. ¬¸¡! ºÀ¡‰¼¡ ¸ñ½¡... À¢ÃÁ¡¾õ ¯ý Å¡º¢ôÒ" ±ýÈ¡÷.

«¸ø¡Ţ¼Á¢ÕóÐ ¦¼Ä¢§À¡ý. ¦¼Ä¢§À¡ý ÅƢ¡¸ «¸ø¡Ţý ¸ñ½£÷ ¸º¢ó¾Ð §À¡Ä¢Õó¾Ð. "À¢Ã¢º¢¦¼ýðƒ¢, «õÕÐ ÁÂì¸Á¡¸¢Å¢ð¼¡û. «¨Ã Á½¢Â¡¸ ãîÍô §Àø¨Ä. ³§Â¡, ¿¡ý ±ýÉ ¦ºö§Åý. ìÙ§¸¡Š ²üÈÄ¡¦ÁýÈ¡ø, '¿¡ý ÁÂì¸Á¡Â¢ÕìÌõ§À¡Ð ±ÉìÌ ²¾¡ÅÐ ¸ð¼¡ÂôÀÎò¾¢ ¬¸¡Ã§Á¡ ìÙ§¸¡§…¡ ²üȢɣ÷¸Ç¡É¡ø, ¸ñ¨½ ÓÆ¢ò¾ ÁÚ¸½§Á àìÌô §À¡ðÎì ¦¸¡ñÎ ¦ºòРŢΧÅý ±ýÚ ÀÂÓÚò¾¢Å¢ðÎò¾¡ý ÁÂì¸Á¡É¡û."

º£¾¡ôÀ¡ðÊ, "§¼¡ýð ¦Å¡Ã¢. ¿¡ý «í§¸ þô§À¡ ÒÈôÀðÎ ÅÕ¸¢§Èý." ±ýÚ ÌÆôÀ§ÁüÀÎòÐõ ¸ðº¢ì¸¡Ã÷¸Ç¢¼õ §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾ ¿¼ò¾ô ÒÈôÀðÎ ÅÕõ §ÁÄ¢¼òÐò ¾¨ÄÅ÷ Á¡¾¢Ã¢ ÒÈôÀð¼¡û.

«õÕÐ, ¦ÀÂÕ째üÈÀÊ Á¢¸ õÕÐÅ¡É «Æ¸¢Â ¯ÕÅòмý, «Å¢úòÐô §À¡ð¼ ¨¿Ä¡ý º¡Ã¢Â¢ø ÍÕ½ÊÕó¾¡û. Àì¸ò¾¢ø Å¡ð¼÷ ¼¡íì - «¾¡ÅÐ Á¸Ù측¸ «ØÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ «¸ø¡...

"õÕÐ! õÕÐ! º£§¾ ¬ýðÊ Åó¾¢Õ째ý À¡÷..." ±ýÚ Á¢ÕÐÅ¡¸ò §¾¡Æ¢Â¢ý Á¸¨Çò ¦¾¡ð¼¡û.

«ó¾ô ÀðÎ áø þ¨Á Š§Ä¡ §Á¡„É¢ø ¾¢ÈóÐ ãÊÂÐ.

"¿¡ý ¯ý ¦ºÒ¸¢ð§¼ §Àº¢ðÎò¾¡õÁ¡ Å÷§Èý. þýÛõ ð¦ÅýðÊ ·§À¡÷ «Å÷Š ¨¼õ §¸ðÎì ¦¸¡ñÊÕ츢§Èý. ¿£ ¦¾¡¨Äò¾ §Á¡¾¢Ãò¨¾ì ¸ñÎ À¢ÊòÐ ¯ý¸¢ð§¼ §º÷츢ÈÐõ, ¯ý¨É «Åý¸¢ð¼ §º÷츢ÈÐõ ±ý ¦À¡ÚôÒ. þó¾ ¬ýðʨ ¿õÀ Á¡ð¼¡Â¡? ôÇ£Š. §Åñ¼¡õÁ¡ ÀðÊÉ¢, ¯ý ÁõÁ¢ ´Õ †¡÷ð §À„ñð. „¢ ¸¡ýð §À÷... ³ ôáÁ¢Š ä... ³ „ø ¦¼·ÀÉðÄ¢ ¦¸ð ä ÔÅ÷ Ä¡Šð Äù. ³ Á£ý Ä¡Šð âí..."

«õÕÐ, "¬ýðË!" ±ýÚ º£¾¡ôÀ¡ðʨÂì ¸ðÊ즸¡ñÎ §¸Å¢É¡û. "§Á¡¾¢Ãõ þø¨Ä¡ɡø ¦ºÀ¢ þø¨Ä. ¦ºÀ¢ þø¨Ä¡ɡø ¿¡ý þø¨Ä ¬ýðÊ."

"ôÇ£Š... ¿¡ý ÅóÐÅ¢ð§¼É¢ø¨Ä¡? Ä£ù ±ùâ ¾¢í Î Á¢. ð¦ÅýðÊ ·§À¡÷ «Å÷…¤ìÌô  À¢ÈÌ ¿£ ¯ý þ‰¼ôÀÊ ÀðÊÉ¢ ¸¢¼. ¬É¡ø, ¯ý Å¢„Âò¨¾ ´Õ º¡Äﺡ¸ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÊÕ츢§Èý. ¸¨¼º¢Â¡  ¿£ §Á¡¾¢Ãò¨¾ ±ô§À¡ §À¡ðÎ즸¡ñ§¼? ôÇ£Š... ¦¸¡ïºõ ƒ¥Š º¡ôÀ¢ðÎì ¦¸¡ñ§¼ ¦º¡øÖõÁ¡. «¸ø¡, ôÇ£Š... ÌÆó¨¾ìÌ ƒ¥Š ¦¸¡ñÎ Å¡..."

«õÕÐ×ìÌò ¾ý «õÁ¡ §Àâø þøÄ¡¾ ¿õÀ¢ì¨¸  º£¾¡ôÀ¡ðÊ¢¼õ ±ô§À¡Ðõ ¯ñÎ.

"¬ýðÊ, ¿£í¸ ¿¢¨Éò¾¡ø ¬ñ¼Å¨Éìܼ ÅÃŨÆîÍì ¸¡ðÎÅ£í¸" ±ýÚ À¡ðÊ¢¼õ §ƒ¡ì «Êò¾¢Õ츢ȡû. ¦º¡øÄô§À¡É¡ø ¾ý ¸ÄôÒì ¸¡¾ø Å¢„ÂòÐìÌ «õÁ¡ «¸ø¡ ²¾¡ÅÐ ¬ð§ºÀõ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡ø º£¾¡ôÀ¡ðÊ¢ý ¯¾Å¢¨Âò¾¡ý ¿¡¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ¾£÷Á¡É¢ò¾¢Õó¾¡û.

«¾üÌû «Å÷¸û ¸¡¾ø §Á¡¾¢Ãõ ¦¾¡¨ÄóÐ §ÅÚ ÅƢ¢ø À¢ðÎì ¦¸¡ñÎÅ¢ð¼Ð.

«õÕÐ×¼ý §Àº¢ ºÁ¡¾¡ÉôÀÎò¾¢Å¢ðÎ ¸¢ÇõÀ, «¸ø¡ ¿ýÈ¢Ô¼ý º£¾¡ôÀ¡ðʨ ÅÆ¢ÂÛôÀ¢É¡û, ¸ñ½£¨Ãò Ш¼òÐ즸¡ñÎ.

"¬÷ Ô ì¨Ã¢í?" º¢Ã¢ò¾¡û  º£¾¡ôÀ¡ðÊ.

"¯í¸ÙìÌ ±ôÀÊ ¿ýÈ¢ ¦º¡øÈÐ ±ý§È ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä À¢Ãº¢¦¼ýðƒ¢!"

"¿¡ý þôÀ ±ýÉ º¡¾¢îÍð§¼ýÛ ¿ýÈ¢ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡¸¢ÈÐ. ³ ¸¡ýð «ý¼÷Š¼¡ñð."

"À¢Ãº¢¦¼ýðƒ¢!" ±ýÚ À¡ðÊ¢ý ¨¸¨Â ¿ýÈ¢ Á¢Ì¾¢Ô¼ý À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ¼¡û «¸ø¡. "¿£í¸ ÁðÎõ ÅÃÅ¢ø¨Ä¡ɡø õÕÐ þó¾ ƒ¥¨…ì Ü¼î º¡ôÀ¢ðÊÕì¸ Á¡ð¼¡û"

"¦À¡Úô¨À ¿¡ý ²üÚì ¦¸¡ñÎÅ¢ð§¼ý. Ä£ù ±Åâ ¾¢í Î Á¢. ¦À¡õÁÉ¡ðÊ Á¡¾¢Ã¢ «Æìܼ¡Ð..." ±ýÈ º£¾¡ôÀ¡ðÊ Å¡öÅ¢ðÎî º¢Ã¢òРŢðÎ, "µ! ¿£ ¦À¡õÁÉ¡ðʾ¡§É! ¬É¡ø À¨Æ ¸¡ÄòÐ ¦À¡õÁÉ¡ðÊ. ¦Áƒ¡Ã¢ÊÂ¡É Á¡¼÷ý ¦¸÷ø…¤¨¼Â ¬ðÊðä𠦸¡ïºõ Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡¸ þÕ츢ÈÐ. À¡ºõ ±ý¸¢È ¦ÀÂáø §ÀÃñðŠ «Å÷¸Ù¨¼Â Å¢„Âí¸Ç¢ø ¦Ã¡õÀò ¾¨Ä¢θ¢È¡÷¸§Ç¡ ±ýÚ ¿¢¨É츢ȡ÷¸û. §ÀÃñðŠ Êð¼¡î𠬸 þÕóЦ¸¡ñÎ «ð¼¡î𠬸 þÕì¸Ïõ. ††!"

º£¾¡ôÀ¡ðÊ Å¡öÅ¢ðÎî º¢Ã¢ò¾¡§Ç ¾Å¢Ã ÁÉÍõ «È¢×õ, "þó¾ õÕÐ ôáôÇò¨¾ ð¦ÅýðÊ ·§À¡÷ «Å÷…¢ø ±ôÀÊ º¡øù ¦ºöÂô §À¡¸¢§È¡õ' ±ýÚ º¢ó¾¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾É.

- ¦¾¡¼Õõ