†§Ã «ôÒº¡Á¢!
†§Ã ¸¢Õ‰½º¡Á¢!

À¡ì¸¢Âõ áÁº¡Á¢

«ôÒº¡Á¢, ¸Ê¡à Óð¸¨Ç ¨Åò¾ ¸ñ Å¡ÀŠ Å¡í¸¡Áø À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ¿Î¿¢º¢ìÌ þýÛõ º¢Ä ŢɡÊò ÐÇ¢¸Ç¢Õó¾É.

º¢È¢Â Óû º¢ýÉ¢ ¸¢Õ‰½ý §À¡Ä×õ, ¦Àâ Óû ¸ñ½ý §Áø ¸¡¾ø źôÀð¼ ᨾ §À¡Ä×õ º¢É¢Á¡ ¦…ð Á¡¾¢Ã¢ «Å÷ ¸ñ¸ÙìÌ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ÁüÈ ±ñ¸¦ÇøÄ¡õ ÀÄÅ¢¾ì ¸Ä÷ н¢¸Ç¢ø ´ðÎô §À¡ðÎò ¨¾ò¾ ʦÊ «½¢ó¾ ᨾ¢ý §¾¡Æ¢¸û. ¸Ê¡à ãﺢ§Â À¢Õó¾¡ÅÉ ¨Á¾¡Éõ.

¸¢Õ‰½¨É ᨾ «¨¼ó¾¡û - «¾¡ÅÐ º¢È¢Â Óû¨Çô ¦Àâ Óû ÅóÐ ¾ØÅ¢ÂÐ.

«ôÒº¡Á¢ «ó¾ì ¸¡ðº¢¨Âì ¸ñÎ Àì¾¢ô ÀÃź¿¢¨Ä «¨¼óÐ, "†§Ã ¸¢Õ‰½¡! †§Ã Àì¾Åò…Ä¡!" ±ýÚ ÜÅ¢ÂÅ¡Ú ÀÎ쨸¢ĢÕóÐ ±ØóÐ ¦¸¡ñ¼Å÷ ¾ý ¸¡¨¾î ÍÅâø ¾£ðÊì ¦¸¡ñ¼¡÷ - ¸¡¾¢ø º¢Ä Å¢Ø측θû §º¾Á¡É¡Öõ ÀÚ¢ø¨Ä ±ýÚ.

«Å÷ ±¾¢÷À¡÷ò¾Ðõ ¿¼ó§¾Å¢ð¼Ð. ¸¼ó¾ ´Õ Å¡ÃÁ¡¸ò ¾¢ÉÓõ «Å÷ ¸¡Ð¸Ç¢ø þó¾¢Â Š¼¡ñ¼÷ ¨¼õ þÃ× ÀýÉ¢ÃñÎ Á½¢ìÌ ºÃ¢Â¡¸ §Åϸ¡Éõ - ÒøÄ¡íÌÆø þ¨º - §¸ð¸ò ÐÅí¸¢Â¢Õó¾Ð.

«§¾ þ¨º þýÚõ. «ôÒº¡Á¢ìÌõ þ¨ºìÌõ ¯ûÇ àÃõ «×Ãí¸º£ô ºìÃÅ÷ò¾¢ìÌõ þ¨ºìÌõ þÕó¾ «§¾ àÃõ¾¡ý. ¬É¡ø ÀòÐ ¿¡ð¸Ç¡¸ þÃ× 12 Á½¢ìÌ «Å÷ ¸¡¾¢ø Å¢Øõ ÒøÄ¡íÌÆø þ¨º «Å¨Ãô ÒøÄÃ¢ì¸ ¨Åò¾Ð.

¾¼¾¼¦ÅýÚ Á¡Ê¢ĢÕóÐ þÈí¸¢ì ¸£§Æ ÅóÐ º£¾¡ôÀ¡ðÊ¢ý ÀÎ쨸 «¨Èì ¸¾¨Å ġâ측Ãý †¡Ãý ¦¸¡ÎôÀ¾üÌô À¾¢ø ¨…Î ¸¾¨Å «¨ÈÅ¡§É, «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ¾ðÊ ´Ä¢ ±ØôÀ¢É¡÷.

"º£§¾! º£§¾! º£§¾!"

ÀøÄ¢, ãð¨¼ô â, ¦¸¡Í, Ó¾Ä¡É º¸Ä ƒ£Å ƒóÐì¸Ùõ ¾í¸û ºóÐ ¦À¡óиǢĢÕóÐ °÷󧾡 µÊ§Â¡ ÀÈ󧾡 ÅóÐ §ÅöíÌÆø µ¨º¨Âô ÀÕ¸ Åó¾¢Õ츢ýÈɧŠ- þó¾ º£§¾ì ¸¢ÆÅ¢ ±ýÈ ƒóШŠÁðÎõ «ó¾ô ÒÉ¢¾ô ÒøÄ¡íÌÆø þ¨º «¨¼ÂÅ¢ø¨Ä¡? þÅÙ¨¼Â¦¾øÄ¡õ ´Õ ¸¡¾¡? þ¾üÌ ¨ÅÃò§¾¡Î ´Õ §¸¼¡? «ó¾ò §¾¡ðÎìÌ ¦ƒ¡Ä¢ôÒ ´Õ §¸¼¡?

- ƒýÉø ¸õÀ¢¸Ç¢ø ´Õ Ì¢ɡø '¼¸¼¸'¦ÅÉ µ¨º ±ØôÀ¢É¡÷.

º£¾¡ôÀ¡ðÊ, àì¸õ ¸¨ÄóÐ ÀÃÀÃôÒ¼ý ±Øó¾Åû, "š𠆡ôÀñð Î ä?" ±ýÈ¡û ±Ã¢îºÖ¼ý.

"º£§¾! ±ý ¸¡¾Äý ¸ñ½Û¨¼Â §ÅöíÌÆø µ¨º ´ýŠ§Á¡÷ §¸ð¸¢ÈÐ. ¯ý ¦ºÅ¢ðÎì ¸¡¾¢ø «ó¾ þɢ «ÃÅõ Å¢ÆÅ¢ø¨Ä¡? §Àöô ¦Àñ§½, ÅóÐ º£ì¸¢Ãõ ¸¾¨Åò ¾¢È§Åø µ¦ÃõÀ¡Å¡ö" ±ýÚ ¦À¡Ã¢ó¾¡÷.

º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¸¾¨Åò ¾¢Èó¾¡û.

"¿Î áò¾¢Ã¢Â¢ø ±ýÉ ¿¢ä…ýŠ Àñϸ¢È£÷¸û? ´Õ Å¡ÃÁ¡¸ þôÀÊò¾¡ý À¢¾üÚ¸¢È£÷¸û. ¦Àð¼÷ Å¢ ¸ý…øð ± ¼¡ì¼÷. ¦Åöð «ýðÊø ¼¡ý..."

ÒøÄ¡íÌÆÄ¢ý §Á¡¸Éá¸õ «ôÒº¡Á¢Â¢ý ¸¡¾¢ø Å¢ØóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. "¸¢Õ‰½¡! ÀÃó¾¡Á¡! ±ý «ôÀ§É! ¸ñ½¡! ¿£ ±É측¸ ÁðÎõ Å¡º¢ì¸¢È¡Â¡¼¡ ¸ñ½¡? ±ýÉ Òñ½¢Âõ ¦ºö§¾ý. «Ê§Â º£§¾, ¦¸¡ïºõ, ¸ñÏ, ¸¡Ð, ãìÌ ±øÄ¡ò¨¾Ôõ ¾ñ½¢ §À¡ðÎì ¸ØÅ¢ì ¦¸¡ñÎ §¸ÇÊ. ¯ý ¸¡¾¢ø ±ý «ôÀý º¡ðº¡ò ¸¢Õ‰½ ÀÃÁ¡òÁ¡ Å¡º¢ìÌõ §Åϸ¡Éõ §¸ð¸Å¢ø¨Ä¡? ¿£ º¡Á¢¸¢Ã¢ º¢ò¾÷ ¸¡¦¾¡Ä¢ Ó¸¡ÓìÌô §À¡¸ §ÅñÊ §¸Š¾¡ý. ¸¢Õ‰½ ÀÃÁ¡òÁ¡Å¢ý Å¡º¢ôÒ ¸¡¾¢ø Å¢ÆÅ¢ø¨Ä¡? §Åϸ¡Éõ, ¯ý¨Éô ¦À¡Úò¾Å¨Ã §Åϸ¡§½¡Á¡? ¸¢Õ‰½¡, ÓÌó¾¡, Óá§Ã, Å¡º¢ôÀ¡ Å¡º¢, ¯ý ÀÅÇ ¯¾Î¸û §¿¡¸ ±É측¸ Å¡º¢ì¸¢È¡Â¡? ¦ƒÂ ìÕ‰½¡ ÓÌó¾¡ Óá§Ã... ¸¡Ç¢í¸ ¿÷ò¾É... ¸õ… Á÷ò¾É..."

þÕ ¨¸¸¨ÇÔõ ¾¨ÄìÌ §Áø ÜôÀ¢ì ¦¸¡ñÎ ¬¼ò ¦¾¡¼í¸¢Â «ôÒº¡Á¢¨Âî º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¦ÁЧŠ¨¸¨Âô À¢ÊòÐ ÍÅâø Á¡ðÊ¢Õó¾ ¸¢Õ‰½ý ¸¡Äñ¼ÕìÌ «Õ§¸ «¨ÆòÐô §À¡É¡û.

«ôÒº¡Á¢ «§Â¡ò¡ ŢŸ¡Ãò¾¢ø ¾£Å¢Ã Àì¾÷ §À¡ýÈ ¿¢¨Ä¢ĢÕó¾¡÷. "ìÕ‰½¡, ¯ý ¸¡Éõ ±ó¾ Õº¢, ±ó¾ Õº¢, ±ó¾ Õº¢Ã¡ù?"

º£¾¡ôÀ¡ðÊ «ÅºÃÁ¡¸ò ¾¢Õò¾¢É¡û. "±ó¾ Õº¢Ã¡ù þø§Ä. ±ó¾ Õº¢Ã¡. ¿£í¸û ¯ÎôÀ¢ áù µð¼¨Ä ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÎ À¡Î¸¢È£÷¸û" ±ýÚ §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ."

«ôÒº¡Á¢Â¢ý À¡ðΠáÁÌñ¼ò¾¢ø ÀÅ÷ ·¦À¢ĢÂ÷ ¬É Á¡¾¢Ã¢ ºð¦¼ýÚ ¿¢ýÈÐ. "«Ê§Â «ø§À. ¸¢Õ‰½ ¸¡Éõ ÀÕ¸¢É þó¾ «ôÒº¡Á¢ìÌ þÉ¢ ¯ÎôÀ¢ Ũ¼ º¡õÀ¡÷ Õº¢ìÌÁ¡? À§Ã¡ð¼¡ ÌÕÁ¡ Å¡º¨É¨Â ±ý ãìÌ Ñ¸ÕÁ¡? ââ ±ýÈ¡ø þÉ¢ ±ÉìÌ ±ý ¸ñ½ý ź¢ìÌõ ââ §‡òÃõ¾¡ý. µð¼Ä¢ý ÄŠ¦…ýÚ ¦À¡í¸¢Â ¿¢¨Ä¢ø ±ý¨É þÉ¢ ±ó¾ô ââÔõ ÁÂì¸ ÓÊ¡Ð. ¬¸¡... ìÕ‰½¡, §Åϸ¡É ¸¢Õ‰½¡, â¾É¡ ºõ†¡Ã ¸¢Õ‰½¡, †§Ãö Òñ¼Ã£¸ Åþ¡... §¸¡À¢¸¡ ŠÁýõ §¸¡Å¢ó¾¡ §¸¡Å¢ó¾¡."

º¨ÁÂĨÈìÌô À¡Ê즸¡ñ§¼ µÊÉ¡÷. ¾ðÎ Š¼¡ñÊÄ¢Õó¾ þÃñÎ ±Å÷º¢øÅ÷ ¾ðÎì¸¨Ç ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ ƒ¡øá §À¡Ä ƒÄ¡÷ ÁÄ¡÷ ±ýÚ ¾ðÊÂÅ¡Ú Àƒ¨É À¡¼ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷. ¦¾Õ×ìÌ þÈí¸¢ Å¢ð¼¡÷ - "þó¾ ¸¢Õ‰½ ¾¡…¨É ¸¢Õ‰½ ô§ÃÁ¢¨Âò ¾Î측§¾."

º£¾¡ôÀ¡ðÊ «Å¨Ãì ¨¸¨Âô À¢ÊòÐ þØòÐ ¿¢Úò¾¢É¡Öõ ¯¾È¢ì¦¸¡ñÎ, 'º£§¾, ±ý «ôÀý ¸¢Õ‰½É¢ý §Åϸ¡Éõ ±ý¨É «¨Æ츢ÈÐ. ¿¡ý ¸ñ½¨Éò §¾Êô§À¡¸¢§Èý. ¿¡ý ´Õ Á£Ã¡ º¡¸¢ô... þø¨Ä, þø¨Ä. ¦ÅÚõ º¡¸¢ô... þø¨Ä, þø¨Ä, ¦ÅÚõ Á£Ã¡. ¿¡ý þô§À¡§¾ «ÅÉ¢ÕìÌÁ¢¼õ §À¡¸¢§Èý."

"ôÇ£Š" ±ýÈ¡û º£¾¡ôÀ¡ðÊ, "þó¾ ¿Îáò¾¢Ã¢Â¢ø ʦâ§É¡ ÀŠ§…¡ ±Ð×Á¢ø¨Ä. ¸¡¨Ä¢ø ¿¡§É Кø¡×ìÌ - ¯í¸û ¸ñ½ý °ÕìÌ ´Õ ʦâɢø ²üÈ¢ «ÛôÀ¢¸¢§Èý."

"Кø¡×측?" ±ýÈ¡÷ «ôÒº¡Á¢ '¾¼í¸ÖìÌ ÅÕóи¢§È¡õ' ÌÃÄ¢ø. "«í§¸ ²§¾¡ ¸ÄÅÃõ Àñ½ô §À¡Å¾¡¸ ²§¾¡ ´Õ «Ãº¢Âø ¸ðº¢ ¦º¡ýɾ¡¸ ²§¾¡ ´Õ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ø À¡÷ò§¾ý. ±ý «ôÀ§É ¯ý ÁÐá×ìÌ ±ý¨É ÅÃŨÆòÐì ¦¸¡ûÅÐ ¯ý §¿¡ì¸Á¡É¡ø «ôÀʧ ÅÕ¸¢§Èñ¼¡ ¬Ä¸¡Äõ ¯ñ¼ «ñ½§Ä!"

"Á¢Š¼÷" ±ýÈ¡û º£¾¡ôÀ¡ðÊ. "¬Ä¸¡Äõ ¯ñ¼Ð º¢Å¦ÀÕÁ¡ý... Àì¾¢ô ÀÃźõ ±ýÈ ¨Äºý…¢ø ¾ôÒò ¾ôÀ¡¸ ¯ÇÈ¡¾£í¸."

"«Ê§Â «ø§À! ¸¢Õ‰½ý ¡÷? ÀÃÁº¢Åý ¡÷? áÁý ¡÷? áÁý ±ò¾¨É áÁÉÊ... ¸¢Ã¢ì¦¸ðÊø ܼ ´Õ áÁý þÕ츢ȡý. ¯ÉìÌô À¡ðʸû Óý§ÉüÈì ¸Æ¸õ ¦¾Ã¢Ô§Á ¾Å¢Ã Àì¾÷¸û Óý§ÉüÈì ¸Æ¸õ ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¦¾Ã¢ó¾¢Õó¾¡ø ±ý «ôÀÉ¢ý §Åϸ¡Éõ ¸¡¾¢ø ŢơÁÄ¢ÕìÌÁ¡? «¼! «¼! ¸¢Õ‰½ý 'Íó¾Ã¢ ¿£Ôõ... Íó¾Ãý »¡Ûõ.. §º÷ó¾¢Õó¾¡ø «Ð.. µ½õ' Å¡º¢ì¸¢È¡ñÊ ¸¡¾¢ø Å¢ÆȾ¡? «§¼ ¸¢Õ‰½¡! ±ý «ôÀ§É, ´ýŠ §Á¡÷¼¡.. ´ýŠ ¾Â¢÷¼¡.. ´ýŠ À¡æ¼¡... ´ýŠ ¦Åñ¦½ö¼¡..."

"¸¢Õ‰½ý 'Íó¾Ã¢ ¿£Ôõ' Å¡º¢ì¸¢È¡É¡? «Ð ¸ÁĆ¡ºý À¡ÊÉ À¡ðÊø¨Ä§Â¡? ¿øÄ †¢ð …¡í ¬î§º?" ¬îºÃ¢ÂôÀð¼¡û º£¾¡ôÀ¡ðÊ.

"«Ê§Â «ø§À! «Åý རÖõ þÕôÀ¡ý. ÐÕõÀ¢Öõ þÕôÀ¡ý, ¸ÁĆ¡ºÉ¢Öõ þÕôÀ¡ý, ტ¢Öõ þÕôÀ¡ý... º¢Å¡ƒ¢Â¢ÖÁ þÕôÀ¡ý... ´ýÀ¾¡Â¢Ãõ þ¨ÇÂსì¸Ç¢ý þ¨ºÔõ, Àò¾¡Â¢Ãõ ÃÌÁ¡ý þ¨ºÔõ, ÀýÉ¢Ãñ¼¡Â¢Ãõ §¾Å¡ þ¨ºÔõ ±ý ¸ñ½É¢ý ´Õ °¾ÖìÌ ¿¢¸Ã¡ÌÁ¡? ³§Â¡... ±ý ¸ñ½¡! §¸¡ÁÇ Åñ½¡! þó¾ «ø§À¢¼õ §Àº¢É¾¡§Ä ¯ÉìÌì §¸¡ÀÁ¡? ¼ìÌýÛ ¯ý
§Åϸ¡Éò¨¾ ¿¢Úò¾¢ðʧ¼¡ôÀ¡."

"±øÄ¡õ ¦ÅÚõ À¢Ã¨Á! ¸¡¾¢§Ä þó¾ Á¡¾¢Ã¢ ºò¾¦ÁøÄ¡õ §¸ð¸¢ÈÐ ±ýÈ¡ø ²¾¡ÅÐ ¨ºì¡ðâŠð¸¢ð§¼¾¡ý §À¡¸Ïõ. ¯í¸ÙìÌô À¢Êò¾ ¨Àò¾¢Â측à ¼¡ì¼÷ ¡¨Ã¡ÅÐ ¿£í¸§Ç …ƒŠð ÀñÏí¸. ¸¡¨Ä¢§Ä Ó¾ø ¸¡Ã¢ÂÁ¡ ¸ý…ø§¼„ÛìÌô §À¡¸Ä¡õ."

(¦¾¡¼Õõ)