«ôÒº¡Á¢Â¢ý 'Å¡ø' ¿¡Ç¢ø

À¡ì¸¢Âõ áÁº¡Á¢

¦ºýÈ þ¾ú ¦¾¡¼÷...

«ôÒº¡Á¢ ¾ý ¾¨Ä¢ø ´Õ ¦Àâ ¾¢Õ‰Êô ⺽¢ì¸¡¨Â ¨ÅòÐ즸¡ñΠსì ÌðʨÂî ÍüÈ¢î ÍüÈ¢ ´ýÀÐ ¾Ãõ Ã×ñð Åó¾¡÷.

⺽¢ì¸¡Â¢ý §Áø ¸üâÃõ ¾¸¾¸¦ÅýÚ ±Ã¢óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.

სìÌðÊ «¨ÈìÌ ¿Î§Å ¨¸, ¸¡ø, Å¡ø ±øÄ¡õ ¸ðÎôÀðÎò ¾ý §º‰¨¼¸¨Ç ¸¡ð¼ ÓÊ¡Áø À⾡ÀÁ¡¸ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾Ð. þÕ ¸¨¼ š¢Öõ Å¡¨ÆôÀÆõ «¨¼òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.

º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¦º¡ýÉ¡û. "´ýÀÐ ÍüÈ¢ ÍüȢ¡¢ü¦ÈýÈ¡ø §À¡Ðõ. À¡Åõ, ÌÆ󨾨 ±ùÅÇ× §¿Ãõ ¸ðÊô §À¡ðÊÕôÀÐ? âģŠ †¢õ," ±ýÈ¡÷. "¿£í¸û ⺽¢ì¸¡¨Â ¦¾Õ Өɢø ¦¸¡ñÎ ¯¨¼òÐÅ¢ðÎ Å¡Õí¸û. ¿¡ý ¯í¸ÙìÌõ, ს×ìÌõ §º÷òÐ ¬Ãò¾¢ ±Î츢§Èý."


"º£§¾!" ±ýÈ¡÷. «ôÒº¡Á¢ ¦¿¸¢úóÐ §À¡ö, "±ý ს¨Å ¿£ ¦ÅÚì¸Å¢ø¨Ä¡? «¾ýÁ£Ð ¯ÉìÌò¾¡ý ±ùÅÇ× À¢Ã¢Âõ!"

º£¾¡ôÀ¡ðÊ «Å÷ ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ ÌÃíÌì Ìðʨ §Äº¡¸ò ¾ðÊì ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ Å¡‰§À„É¢ø §º¡ôÒ §À¡ðÎì ¨¸¨Âì ¸ØÅ¢ÂÅ¡§È, "¯í¸ ს ´Õ ƒ£É¢ÂŠ... «Ð ¦ºöÐ ¸¡ðθ¢È §Å¨Ä¸¨Ç ´Õ ÁÉ¢¾ýÜ¼î ¦ºö ÓÊ¡Ð. §¿üÚ Ã¡ò¾¢Ã¢ ¸¡õÀ×ñ𠧸𨼠¿¡ý âð¼¡Áø ÅóÐÅ¢ð§¼ý. ¯í¸û სìÌðÊìÌ ±ýÉ Òò¾¢ À¡Õí¸û. ÀÎò¾¢Õó¾ ±ý ¨¸¨Âô À¢ÊòÐô À¢ÊòÐ þØò¾Ð. º¡Å¢ Š¼¡ñÊÄ¢ÕóÐ ¸¡õÀ×ñð§¸ð º¡Å¢¨Âî ºÃ¢Â¡¸ò ¦¾Ã¢óÐ ±ÎòÐ ÅóÐ ¾¡§É §¸ðÎìÌ µÊýÚ âðÊÅ¢ð¼Ð. ·Àñ¼¡ŠÊì! «É¢Áø¨… ¨ÅòÐô À¼õ ±ÎôÀ¡§Ã. §¾Å÷ýÛ ´Õò¾÷ «Å÷ þô§À¡Ð þøÄ¡¾¨¾ ¿¢¨ÉòÐ ¦Ã¡õÀ ÅÕò¾ôÀ¼§Èý. ¬É¡Öõ

´ý Á¢Š¼÷ ¿¡Ã¡Â½Ã¡Á¡ýÛ þÕó¾¡÷. «Å¨Ã ¸ý…øð Àñ½¢§Éý. სר¼Â À÷·À¡¦Áý¨…ô À¡÷òÐ «ºóÐÅ¢ð¼¡÷. ს¨Å ¨ÅòÐ †¢ þŠ §¼ì¸¢í ± ·Àñ¼¡ŠÊì À¢ìº÷. ¬É¡ø ´ý ¾¢í...À¼õ âģŠ ¬É À¢È̾¡ý ს×ìÌî ºõÀÇÁ¡õ..."

¦À¡Ú¨Á¡¸ì §¸ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾ «ôÒº¡Á¢, "«ÐìÌ §ÅÚ ¬û À¡÷ì¸ðÎõ... ¨¸ §Á§Ä ¸¡Í Å¡ö §Á§Ä §¾¡¨º."

"§¿¡...§¿¡...§¿¡... ¿¡Óõ ¦¸¡ïºõ Å¢ðÎò ¾ÃÏõ."

"¿£ ±ÐÉ¡ ¿ÎÅ¢§Ä Ðð¨¼ Å¡í¸¢ì¸¢ðÎ ƒ¢õ ƒ¢Ä¡ì Àñ½¢ðÊ¡?"


"Ô Á£ý ¯í¸¨Ç ¿¡ý ¼À¢û ¸¢Ã¡Š Àñ½¢Å¢ð§¼§É¡ ±ýÚ ºó§¾¸ôÀθ¢È£÷¸û."

"À½õÁ¡ À½õ? À½òÐ측¸ò¾¡§É ¦À¡ýÉÁ¡ §¼Å¢ð¨¼ì ¸¼ò¾¢ðÎô §À¡Â¢Õ측í¸. º£§¾! À½õ ¿¢¨È ¨Åò¾¢Õó¾¡§Ä ÁüÈÅí¸¨Ç ²¾¡ÅÐ ¾ôÒò¾ñ¼¡ Àñ½î ¦º¡øÖõ. «ÐìÌò¾¡ý ¯ý¨Éô §À¡ýÈÅí¸ ±ý¨Éô §À¡ÄÅí¸ÙìÌô À½ò¨¾ò ¾ûÇ¢ Å¢ðʼÏõ..."

"³ Þ «ìã...¬É¡ø À¢…¢ÉŠ þŠ ± À¢…¢ÉŠ þø¨Ä¡? ±ýɾ¡ý þýð¦¼Ä¢¦ƒñð¼¡Â¢Õó¾¡Öõ, «Ð ÌÃíÌ...«É¾÷ ¾¢íì ¯í¸-¿õÁ-სŢý ¸Øò¨¾ì ¸ÅÉ¢ò¾£÷¸Ç¡?"

"¸ÅÉ¢ò§¾§É...²¾¡ÅÐ «¾¢Õ‰¼ Áîºõ! Á¨Èó¾¢Õ츢ȧ¾¡"

"¸Øò¾¢§Ä ŨÇÂõ Á¡¾¢Ã¢ ¸Â¢Ú þÕì̧¾ À¡÷ò¾£í¸Ç¡? ს ±í¸¢Õ󧾡 Åó¾ ÌÃíÌ þø§Ä... ±ó¾ì ÌÃí¸¡ðÊ¢¼Á¢Õ󧾡 ¾ôÀ¢òÐ Åó¾ ÌÃíÌ."

«ôÒº¡Á¢ ს¨Åò ¾¼Å¢ô À¡÷òÐ «¾ý ¸Øò¾¢ø ÓʸÙìÌ þ¨¼Â¢ø Á¨Èó¾¢Õó¾ ¸Â¢Ú Å¨ÇÂò¨¾ì ¸ñÎ À¢Êò¾¡÷. "º£§¾! ¯ý ¸¡¼Ã¡ìð ¸ñÏìÌ þùÅÇ× ºì¾¢Â¡? ¾¢ÉÓõ ს×ìÌô À×¼÷ §À¡ðΠŢΧÅý. ¯ÉìÌò ¦¾Ã¢ó¾¢Õ츢ȧ¾."

"¿¡Ûõ ¾ü¦ºÂÄ¡¸ §¿¡ð Àñ½¢Éо¡ý. ¿¡¨ÇìÌ Ã¡ƒ¡ ¿Êò¾ À¼õ µ§¸¡ ±ýÚ À¢ÃÁ¡¾Á¡¸ µÊ...À¼ ӾġǢÔõ, Äðºì¸½ì¸¡É åÀ¡ö ¯í¸ÙìÌò ¾÷áýÛ ¨ÅÔí¸..."

"º£§¾! «ôÀÊ ÁðÎõ ¿¼ì¸ðÎõ. ¯ý ¾¨Ä ºò¾¢ÂÁ¡¸ ¯ý ¨¸ìÌ «¨Ãô À×É¢§Ä ´Õ ŨÇÂø ¦ºöÐ §À¡Î¸¢§Èý..."

"¾¡íìä...." ±ýÈ¡û º£¾¡ôÀ¡ðÊ "«ó¾ô À½õ ¯í¸ÙìÌì ¸¢¨¼ò¾¡ø ¿¢îºÂõ Ô Å¢ø Þ þð. ¬É¡ø À¼ò¨¾ô À¡÷ò¾Ðõ ÌÃíÌî ¦º¡ó¾ì¸¡Ãý ÅóÐ ì¦Çöõ Àñ½¢É¡ø-Ä£¸ø ôáôǦÁøÄ¡õ ÅÃÐìÌ º¡ý…Š ¬÷ §¾÷"

«ôÒº¡Á¢ Àø¨Äì ¸Êò¾¡÷. "«¦¾ôÀÊ ¿¡ý ¼ƒý ¸½ì¸¡ Å¡¨ÆôÀÆÓõ, «ôÀÇÓõ, ¸¼¨Ä Á¢ð¼¡ö ¸¡ì¸¡ì¸Ê ¸ÊòÐõ ¦¸¡Îò¦¾øÄ¡õ ÅÇ÷ò¾¢Õ째ý... §À¡ð§¼¡Ü¼ ±ÎòÐ ¦ÅÕ째ý. სì Ìðʧ¡Î..."

"«ó¾î ¦º¡ó¾ì¸¡ÃÛõ ±ÎòÐ ¨Åò¾¢Õì¸Ä¡Á¢ø¨Ä¡?"

"«¦¾ôÀÊ... «Åý ÌÃíÌ ±ó¾ì ÌÃí§¸¡...þ§¾ ÌÃíÌýÛ ¿¢åÀ¢ì¸ðÎõ..."

"§¿¡! §¿¡...¿õÁ ¨…Î ¦¸¡ïºõ ţ쾡ý. ºô§À¡º¢í §¸¡÷ðÊø §¸Š ¿¼ì¸¢ÈÐ. ÌÃí¨¸ Á¡ƒ¢Š¾¢§Ãð ¿Î§Å ¿¢ü¸ ¨ÅòÐ þÃñÎ §À¨ÃÔõ ´§Ã ºÁÂò¾¢§Ä ÌÃí¨¸ì ÜôÀ¢¼î ¦º¡ø¸¢È¡÷. ÌÃíÌ «Åý¸¢ð§¼ §À¡öÅ¢ð¼¡ø ¯í¸ ¸ðº¢§Â §¾¡üÚô §À¡Â¢Î§Á. ¯í¸ÙìÌô §Àᨺ §Åñ¼¡õ....ÌÃíÌ ¸£ôÀ¨Ãì ¸ñÎ À¢ÊòÐ À¢·ôÊ À¢·ôÊýÛ ´ôÀó¾õ Àñ½¢ì¦¸¡ñΠŢ¼Ä¡õ"

"±ÉìÌ Óغ¡¸ ´Õ ÀòÐ åÀ¡ö ÅÕ¸¢ÈÐ ±ýÈ¡ø ¯Éì¸ô À¢Ê측§¾...." «ôÒº¡Á¢ Àø¨Äì ¸Êò¾¡÷.

"¿¡ð ¾ð ³óÐ åÀ¡ö Åó¾¡øܼ Ģʧ¸„ý ±ÐÁ¢øÄ¡Áø ÅçÅñÎõ ±ýÈ À¡Ä¢…¢ ±ýÛ¨¼ÂÐ. «ý¼Š¼¡ñð"

"º£§¾! ¿£ ¾ü¸¡Ä ÁÛ„¢ Á¡¾¢Ã¢ ¿Êò¾¡Öõ, ¸ü¸¡Ä ÁÛ„¢¾¡ý. À½õ, Ò¸ú þ¦¾øÄ¡õ ´Õ ÌÚìÌ ÅƢ¢§Ä Åó¾¡ø¾¡ý þÉ¢§Á Íšú¢Âõ."

¦¼Ä¢§À¡ý ¸¢Ï¸¢Ïò¾Ð. ს µÊýÚ ¦¼Ä¢§À¡¨É ±Îì¸ ÓÂýÈÐ.

"š¢§ÄÕóÐ Å¡ø ÑɢŨà ს×ìÌ ã¨Ç§Â¡ ã¨Ç, À¡÷ò¾¢Â¡, Å¡öôÀì¸õ ±Ð, ¸¡ÐôÀì¸õ ±ÐýÛ ¦¾Ã¢ÔÐ À¡÷ «¾üÌ?"

"¯í¸¨ÇÅ¢¼ «¾üÌ ¦Àð¼÷ «ö ìä..." ±ýÈÅ¡Ú ¦¼Ä¢§Â¡¨É სŢ¼Á¢ÕóÐ Å¡í¸¢ô §Àº¢É¡û.

§À¡Ä£Š «¾¢¸¡Ã¢ ¾ÉÀ¡ø, "§Á¼õ, ¦Ã¡õÀ …¡Ã¢. ¸Á¢„É÷ ¯í¸ Å£ð¨¼Ôõ §º¡¾¨É §À¡¼§ÅñΦÁý¸¢È¡÷. ¸Æ¸ ±¦Äì„É¢ø ±ô§À¡Ð Á¢…Š ¦À¡ýÉõÁ¡ §¼Å¢ð¾¡ý §À¡ðÊ ±ýÀ¾¡ø …¡Ã¢í¸õÁ¡ …Š¦ÀìðŠ ÀðÊÂÄ¢ø ¸¨¼º¢Â¡¸ ¯í¸û ¦ÀÂÕõ þÕ츢ÈÐ."

º£¾¡ôÀ¡ðÊ ÒÕÅò¨¾ §Äº¡¸ ¿£Å¢ Å¢ðÎì ¦¸¡ñ¼¡û. À¾ð¼õ º¢È¢Ðõ þøÄ¡¾ ÌÃÄ¢ø, "¸¢ùÁ£ Þ §Á¡÷ §¼Š ¨¼õ. ³ „ø †¡ñð µÅ÷ Î Ô ¾ âÂø ¸øôâ𠬊 ¦Åø ¦À¡ýÉõÁ¡ §¼Å¢ð!"

(¦¾¡¼Õõ)