«ôÒº¡Á¢Â¢ý 'Å¡ø' ¿¡Ç¢ø

À¡ì¸¢Âõ áÁº¡Á¢

"ს ს! ±í§¸¼¡ ¸ñ½¡ ¦¾¡¨Ä狀... ¦Åñ¦À¡í¸ø ¬È¢É¡ø ¿øÄ¡ þÕ측м¡.. þôÀÊô ÀÎò¾¢É¡ø ±ôÀʼ¡..."

¾ÉРს¨Åò §¾ÊÂÅ¡Ú «ôÒº¡Á¢ º¨ÁÂø «¨ÈìÌ Åó¾¡÷.

º£¾¡ôÀ¡ðÊ §¼¡Šð¼÷ Á¢„¢É¢ø ¦Ã¡ðÊò Ðñθ¨Çì ¸¼¸¼¦ÅýÚ §À¡ðÎ Å¡ðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾Åû, "ƒŠð ± Á¢Éð... ²ý þôÀÊô À¢î¨ºì ¸¡ÃÉ¡ð¼õ ¨¸Â¢§Ä ¾ð¨¼ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ... ¾ð椀 ±ýÉ?" ±ýÈ¡û. "¿¡ý ²¾¡ÅÐ §ºïî §À¡¼ÏÁ¡" ±ýÈ¡û.

"სô À¨Äò §¾¼§Èý... þí§¸ Å󾡧ɡ?" ±ýÈ «ôÒº¡Á¢. "¸ñ½¨Éì ¸ñ¼Ðñ§¼¡ º¸¢§Â. ²...²...²... ±ý ¸ñ½¨Éì ¸ñ¼Ðñ§¼¡" ±ýÚ À¡¼§ÅÚ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼¡÷. º£¾¡ôÀ¡ðÊ¢ý Ó¸õ ¸Î¸ÎôÀ¡Â¢üÚ.

"º¨ÁÂø åÓ즸øÄ¡õ «¨¾ «Äù Àñ½¡¾£í¸ýÛ ¿¡ý ¦º¡øÄ¢ð§¼Â¢Õ째ý. «Ð þí§¸ ÅèÄ..." ±ýÈ¡û.

"ს×ìÌ ¦Åñ¦À¡í¸ø ¦Ã¡õÀô À¢Ê츢ÈÐýÛ µð¼Ä¢§Ä §À¡ö ´Õ ¦À¡ð¼Äõ Å¡í¸¢ðÎ Åó§¾ý. À¨Äì ¸¡§½¡§Á... «ðÞî Å¢¨Ç¡¼ÈÐ.

"«ðÞîÍÁ¡îÍ - «Å¨Ãì ¸¡ÔÁ¡îÍ..." ±ýÈ º£¾¡ôÀ¡ðÊ, 'Åó¾Ð Åó¾£í¸.. ôÇ£Š... ¸¡¨…ô ÀüÈ ¨ÅòÐ, Ìì¸Ã¢§Ä ´Õ ¬Æ¡ìÌ «Ã¢º¢¨Âì ¸¨ÇóÐ... ±ð¦…ðá ±ð¦…ðá.." ±ýÈ¡û.

"«§¾¡! ¸ñÎÀ¢ÊîÍð§¼ý" ±ýÈ¡÷ «ôÒº¡Á¢ ¯üº¡¸Á¡¸.

º¨ÁÂÄ¨È §Á¨¼ìÌ «Ê¢ø ¸¡Š …¢Ä¢ñ¼÷ À¢ýÉ¡Ê Ã¡ƒ¡ ´Ç¢óЦ¸¡ñÎ «Å¨Ãô À¡÷òÐ þÇ¢ò¾Ð.

"À¼Å¡ ኸø... ±í§¸ ´Ç¢ïº¢ðÊÕìÌÐ À¡÷ò¾¢Â¡... ºÃ¢Â¡É ÌÚõÒ..." ±ýÚ Á¸¢ú ¦À¡í¸ «¨¾ šâ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. "²ñ¼¡ ¦À¡í¸ø ¯ÉìÌò¾¡§É Å¡í¸¢ðÎ Åó§¾ý... ¿£ À¡¾¢, ¿¡ý À¡¾¢ ¸ñ§½!"

º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¸Îõ §¸¡Àòмý "Ä¢…ý" ±ýÈ¡û. "¸¡Š¸¢ð¼¦ÂøÄ¡õ ¯í¸ ÌÃíÌìÌðÊ ÅÕ¸¢ÈÐ... ¦Ã¡õÀò ¾ôÒ. «Ð À¡ðÎìÌ …¢Ä¢ñ¼¨Ãò ¾¢ÈóРŢðÎðÎÐ ±ýÈ¡ø ¨Á¸¡ð ³ ¸¡ñð þÁ¡ƒ¢ý, ¦¸¡ïºõ ¸ðÊô §À¡ðÎ ¨ÅÔí¸."

«ôÒº¡Á¢ «Äðº¢ÂÁ¡¸ "¸ðÊì ¸¢ð¼Ð¸¦ÇøÄ¡õ ÁðÎõ ¸ðÎôÀ¡ðÊø þÕ츢ÈÐí¸Ç¡? ს Å¢„Âò¾¢ø ¾¨Ä¢¼¡§¾õÁ¡. «Ð ¯ý¨É Å¢¼ô Òò¾¢º¡Ä¢ ¦¾Ã¢ïÍ째¡. ს, ¸¢ÆÅ¢ìÌ ÅùÅù§Å ¸¡ðÎ" ±ýÚ ÌÃíÌìÌî ¦º¡øÄ¢ò ¾Ã «Ð À¡ðÊìÌ ÅùÅù§Å ¸¡ðÊÂÐ.

"þŨà ²¾¡ÅÐ ¦Àð ÅÇ÷ì¸ «ÛÁ¾¢ò¾Ð Å¢Àã¾Á¡¸ô §À¡öÅ¢ð¼Ð §À¡Ä¢Õ츢ȧ¾" ±ýÚ º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¸Å¨ÄôÀð¼¡û.

«ôÒº¡Á¢ ¯¾Î¸û, 'â§Å, âîݼš' ±ýÚ ÀòÁ¢É¢ô À¡ðÊ¢ý À¨Æ º¢É¢Á¡ô À¡ð¨¼ ÓÏÓÏòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ¬÷¼÷ ¦¸¡ÎòÐ «Äí¸¡ÃÁ¡¸ò ¨¾ì¸ôÀð¼ Áð¨¼ô â «Å÷ ¨¸Â¢ø. ¿¡ðÎôÒÈî º£Áó¾ô ¦Àñ¸û §À¡ð§¼¡ ŠÎʧ¡Ţø ¦ºýÚ Ò¨¸ôÀ¼õ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇ ¾¨Ä¿¢¨È ¨ÅòÐô À¢ýÉ¢ì ¦¸¡ûÅ¡÷¸§Ç, «Ð Á¡¾¢Ã¢Â¡É ¦ÃʧÁð Áð¨¼ôâ.

«ôÒº¡Á¢¨Âô â×õ ¨¸ÔÁ¡¸ô À¡÷ò¾Ðõ º£¾¡ôÀ¡ðÊìÌò ¾¢Î즸ýÈÐ.

²¾¡ÅÐ ¸¢ÚìÌò ¾ÉÁ¡¸ «ÅÙìÌò¾¡ý Å¡í¸¢ ÅóРŢ𼡧á, †¢ þŠ «ýôÃÊì¼À¢û, ±ýÉ §ÅÏõÉ¡Öõ, ¦ºöÅ¡÷? ±ýÚ ±ñ½¢ò ¾¢¸¢Ä¨¼ó¾Åû, "¡÷ Å£ð椀 ±ýÉ Å¢§º„õ? ±ó¾ì ¸ø¡½ Å£ðÎ측ÅÐ â ¸¡ñðáìð ±Îò¾¢Õ츢ȣ÷¸Ç¡ ±ýÉ?" ±ýÈ¡û.

"«ó¾ô ÀÂø ±í§¸? ±øÄ¡õ «ÅÛìÌò¾¡ý. À¡÷ò¾¢Â¡ ¨¿Ä¡ý º×â! ¿¡ý ¦Ã¡õÀ §„¡ì¸¡¸ò ¾¨Ä À¢ýɢŢΧÅý ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ¯ÉìÌì ܼ «ó¾ ¿¡Ç¢ø ¦Ãñ¦¼¡Õ ¾¼¨Å À¢ýÉ¢ Å¢ðÊÕ째ý. ´Õ §Àýܼ ±Îò¾¢Õ째ý. †¢†¢!"

º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¸Î¸Îò¾¡û. "†¥ ¬Šìð ä Î À÷Š ¬ø ¾¢Š ¿¡ý¦ºýŠ? ¯í¸ ÌÃíÌìÌ þô§À¡ «Äí¸¡Ãõ ¦ºöÐ ²¾¡ÅÐ ôäðÊ ¸¡ý𦼊ðÎìÌ «ÛôÀô §À¡¸¢È£÷¸Ç¡? ს Å󾾢ĢÕóÐ, ¯í¸Ç¢§Ä ¡÷ ÌÃíÌ ±ýÈ ³ ¸¡ñð «ñ¼÷ Š¼¡ýð" º¢Îº¢Îò¾¡û.

"º£§¾" ±ýÈ¡÷ «ôÒº¡Á¢. "¿£¾¡ý À¢Ã¡½¢¸¨Ç Å¢ÕõÀ¢É¡ø †¡÷ð «ð¼¡ì¦¸øÄ¡õ ÅáР±ýÈ¡ö. ს ±ùÅÇ× Òò¾¢º¡Ä¢ ±ýÚ ¯ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð... þÃñÎ ãýÚ ¿¡Ç¡¸ ს¾¡ý À¡ò¾¢Ãí¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ º¨ÁÂĨÈ¢ø «Æ¸¡¸ì ¸Å¢úòÐ ¨Å츢ÈÐ ¦¾Ã¢ÔÁ¡ ¯ÉìÌ?"

º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¯ñ¨Á¢ø ¬îºÃ¢ÂôÀðΠŢð¼¡û "þŠ þð §…¡... ¬É¡ø ³ §Å¡ýð À¢Ä£ù... ´Õ ÌÃí¸¡ þùÅÇ× «Æ¸¡¸ «Î츢¢Õ츢ÈÐ?"

¦¾¡ô¦ÀýÚ §Á§Ä Á¢ýº¡Ã Å¢º¢È¢Â¢Ä¢ÕóРს, «ôÒº¡Á¢Â¢ý ¾¨Ä¢ø ̾¢ò¾Ð.

"«Ê ¦ºøÅõ! ±í§¸Ê ´Ç¢ïº¢ðÊÕó§¾! ¯ÉìÌ â ºÅâ ʦÊ ±øÄ¡õ Å¡í¸¢ Åó¾¢Õ째ý. ºÁòÐì ¸ñ½¢ø¨Ä¡? «Æ¸¡¸ ¯ÉìÌò ¾¨Äšâô À¢ýÉ¢ô â ¨ÅòÐ... ¿¡Ûõ ს×õ §À¡ð§¼¡ ŠÎʧ¡×ìÌô §À¡ö ´Õ §À¡ð§¼¡ ±ÎòÐì¸ô §À¡§È¡õ."

ს «ôÒº¡Á¢Â¢ý ¸ýÉò¾¢ø ´Õ 'þî' ¾óÐÅ¢ðÎ «Å÷ ƒ¢ôÀ¡×ìÌû ¨¸Å¢ðÎò ÐÆ¡Å¢ÂÐ.

"ÂÁôÀÂø! ¨À¢ø ¨¸Å¢ðÎ Å¡¨ÆôÀÆõ §¾¼È¡ý. † † †! §¿üÚ þôÀÊò¾¡ý ¨À¢§Ä ¨¸¨Â Å¢ðÎò ÐÆ¡Å¢, ±ý ¦À¡Ê ¼ôÀ¢¨Âò à츢 ¦Å츢ð§¼ý. «§¼ ¸ñ½¡, «Ð ãìÌô ¦À¡Ê¼¡! ãìÌô ¦À¡Ê¢ýÛ ¸ò¾§Èý, ¼ôÀ¢¨Âò ¾¢ÈóÐ ´Õ º¢Á¢ð¼¡ö ¦À¡Ê ±ÎòÐ, ¿øÄ §Å¨Ç ¸¡¾¢§Ä §À¡ðÎì ¦¸¡ñ¼¡ý."

º£¾¡ôÀ¡ðÊ À¡ðʸû ¸Æ¸òÐìÌì ¸¢ÇõÀ¢ì ¦¸¡ñ§¼, "¯í¸ ს¨Åò ¾¨Ä¢ø à츢 ¦ÅðÎì ¦¸¡ïº¡¾£í¸. µÅá þ¼õ ¦¸¡Îò¾¡ø «Ð «ýðä «ðÅ¡ý§¼ˆ ±ÎòÐì ¦¸¡ñΠŢÎõ." ¦º¡øĢŢðÎì ¸¡Ã¢ø ²È¢ÉÅÇ¢ý À¡÷¨Å ƒýÉø ¸õÀ¢Â¢ø Å¢„Áõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ ÌÃíÌì ÌðÊ¢ý ¸Øò¨¾ô À¡÷ò¾Ð.

«Åû Ó¸ò¾¢ø º¢ó¾¨É À¼÷ó¾Ð.

(¦¾¡¼Õõ)