¬! ¸¡Š!

À¡ì¸¢Âõ áÁº¡Á¢

«ôÒº¡Á¢ ´Õ ¦ÅüÚò ¾¡¨ÇÔõ §ÀÉ¡¨ÅÔõ ¦¸¡ñÎ ÅóÐ º£¾¡ôÀ¡ðÊ¢¼õ ¿£ðÊÉ¡÷. "¯ý ¨¸¦ÂØò¨¾ ÁðÎõ §À¡Îõ§Á" ±ýÈ¡÷.

¦ÅüÚ측¸¢¾ò¾¢ø ¨¸¦ÂØòÐô §À¡ðÎò ¾Ã º£¾¡ôÀ¡ðÊ Óð¼¡ÙÁøÄ. ±õ.±ø.².×ÁøÄ. ¬¸§Å, "±Ð ±¨¾ ±ô§À¡Ð ¦ºö §ÅÏõÛ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. ¯í¸ ðäÛ즸øÄ¡õ ³ ¸¡ý𠼡ýŠ" ±ýÚ ¸È¡Ã¡¸ ÁÚòÐÅ¢ð¼¡û.

«ôÒº¡Á¢ ¾ÉÐ ¸¡øÅ¢¾¢¨Â ¦¿¡óЦ¸¡ñ§¼ ¦¿¡ñÊÂÅ¡Ú ÀÎ쨸ìÌî ¦ºýÈ¡÷. º¢Ä ¾¢Éí¸ÙìÌ Óý «ÅÕìÌì ¸¡Ä¢ø ´Õ ±¾¢÷À¡÷ò¾ Å¢ÀòÐ ¿¼óÐÅ¢ð¼Ð.

Å¢ÀòÐì¸Ç¢ø þÃñΠøõ ¯ñÎ. ±¾¢÷À¡Ã¡¾ Å¢ÀòÐ, ±¾¢÷À¡÷ò¾ Å¢ÀòÐ.

¿¡ö Á£Ð ¨ÀÂý ¸ø ±È¢ÅÐ ¿¡öìÌ ±¾¢÷À¡÷ò¾ Å¢ÀòÐ. ¬É¡ø ¿¡õ «¨¾ §ÅÊ쨸 À¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ ¿¢üÌõ§À¡Ð «ó¾ì ¸ø ¿õÁ£Ð ÀÎÅÐ ¿¡õ ±¾¢÷À¡Ã¡¾ Å¢ÀòÐ.

"º£§¾! ¯í¸ ¸Æ¸ò¾¢§Ä ¡Õ측ÅÐ þÐ ¿¼ó¾¢Õó¾¡ø ¿£ þôÀÊ «…¡ø𼡠þÕôÀ¢Â¡Ê! ƒÉ¡¾¢À¾¢ì§¸ ®¦Á¢ø, ±ÚõÒ¦Á¢ø ¦¸¡Í¦Á¢ø «ÛôÀ¢Â¢ÕôÀ¢§Â!"

"¿£í¸ §ÅÊ쨸 À¡÷òи¢ðÎ ¿¢ýÉÐ ¾ôÒ. ¬Š Ô §…¡, §…¡ Å¢ø Ô Ã£ô."

"º£§¾ö! þðÄ¢ýÉ¡ ͼîͼ þÕì¸Ïõ. Å¢ÀòÐì §¸ŠÜ¼ «ôÀÊò¾¡ý. ±ÉìÌ «ÊÀð¼ÐìÌ ´Õ º÷ðÊÀ¢§¸ð§¼¡ ±ìŠ§Ã§Â¡ ±Ð×õ þýÛõ ¾Â¡÷ Àñ½¢ì¸¨Ä§Â.. ¿¡ý ±ôÀÊ ¿‰¼®Î Å¡í¸ÈÐ?

¦¾ÕÅ¢§Ä §À¡¸¢È ¸Ø¨¾ìÌ «ÊÀð¼ Á¡¾¢Ã¢ «Äðº¢ÂÁ¡ ×ðÎðʧÂÊ."

"…¡Ã¢ …¡÷. §¼¡ýð þý…øð ¼¡í¸£Š. «Ð¸¦ÇøÄ¡õ «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ þ¼ò¾¢§Ä ¯í¸ Á¡¾¢Ã¢ ¿¢ýÛ §ÅÊ쨸 À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕ측Ð" ±ýÈ º£¾¡ôÀ¡ðÊ «Îò¾ «¨ÈìÌò ¾ÉÐ Áò¾¢Â¡É §¿Ãì ÌðÊò àì¸õ §À¡¼ô §À¡ö Å¢ð¼¡û. º¢È¢Ð §¿Ãò¾¢ø ¦¼Ä¢§À¡ý «Êò¾Ð.

"†Ä¡ù!" ±ýÈÅ¡Ú «ôÒº¡Á¢ ¦¼Ä¢§À¡¨É ±Îò¾¡÷.

ÁÚӨɢø ÌèÄì §¸ð¼Ð§Á Ì„¢Â¡¸, "²ñ¼¡, ¡Õ. úÌñ¼¡¼¡? ²ñ¼¡ ÌÃø ´Õ Á¡¾¢Ã¢Â¡ þÕìÌ? ±ý¨É Å¢ðÎðÎ ³Š¸¢Ã£õ «Ê¡ìÌõ?" ±ýÈ¡÷.

"¿¡ý úÌñÎ þø§Ä Á¡Á¡, ¸Æ¸ì ¸¡Ã¢Â¾Ã¢º¢ «¸ø¡ ºó¾¡Éõ."

«ôÒº¡Á¢ ¯üº¡¸Á¡¸, "µ, «¸ø¡ ºó¾¡ÉÁ¡? ²ý ÌÃø ¬õÀ¢¨Çì ÌÃÄ¡ð¼õ ¬Â¢ðÎÐ? ¾¢Ë÷Û ¬õÀ¢¨Ç¡¢ðËí¸§Ç¡? †¢†¢" ±ýÈÅ÷ "±ýÉ Å¢„Âõ? ¦ºÇìÂÁ¡ þÕ츢¡, þÕ츣í¸Ç¡? †¢†¢" ¯ý¨É, '¯ý¨É' ±ý¸¢È¾¡, '¯í¸¨Ç' ±ý¸¢È¾¡ýÛ ±ÉìÌì ÌÆôÀõ ÅóмÈÐ. ¿£... ¿£í¸... †¢... ¾ôÀ¡ ¿¢¨É측§¾... ¸¡§¾í§¸¡... ¸¡§¾..."

"Á¡Á¡... ¿¡ý À¢Ãº¢¦¼ñðƒ¢§Â¡Î «ÅºÃÁ¡ ´Õ Å¢„Âõ §ÀºÏõ Á¡Á¡."

"«Åû «ó¾ åõÄ þÕ측... àí¸È¡§Ç¡ ±ýÉ þƧš... ²ý, ±ý¸¢ð¼¾¡ý ¦º¡ø§Äý... ¦º¡øÖí¸§Çý."

"ÅóÐ... Á¡Á¡... ±ý ¨¸Â¢§Ä ±ôÀ×õ ¦ÃñÎ ¸¡Š þÕìÌõ" ±ýÈ¡û «¸ø¡.

"¬Á¡õÁ¡. ÁÛ„ý ¨¸Â¢§Ä ¦ÃñÎ ¸¡Í þÕó¾¡ò¾¡ý Á⡾¢. ±ý Á¡¾¢Ã¢ µð¼¡ñÊ¡, «ýÉì ¸¡ÅÊ¡ þÕó¾¡ø ¦Àñ¼¡ðʸ¢ð§¼ þÊÀðÎî º¢ò¾¢ÃŨ¾ôÀ¼ §ÅñÊÂо¡ý."

"¾¡ò¾¡... Á¡Á¡... ¯í¸¨Çò ¾¡ò¾¡í¸È¾¡, Á¡Á¡í¸È¾¡ýÛ! ±ÉìÌì ÌÆôÀõ ÅóмÈÐ."

"¾¡òÁ¡," ÜôÀ¢§¼ý" ±ýÈ¡÷ «ôÒº¡Á¢. "þøÄ¡ðÊ 'Á¡õ ¾¡'ýÛ ÜôÀ¢§¼ý. †¢†¢! «ôÀÊ ´Õ «Ãº¢Âø ¾¨ÄÅ¢ þÕ츢ȡǢø¨Ä¡? ¦À¡øÄ¡¾ ¦À¡õÀ¢¨Ç. ¦À¡õÀ¢¨Çí¸§Ç ¦À¡øÄ¡¾Ðí¸¾¡ý. «Ð§Ä þи¦ÇøÄ¡õ 'º¢ÈôÒô ¦À¡øÄ¡¾Ðí¸.' þôÀ ±Äì„ý ¿¼ì¸ô §À¡ÈÐܼ þó¾ô ¦sÀ¡õÀ¢¨Çí¸Ç¡§Ä¾¡ý...

¦ÅÎì¦¸É «ÅÃÐ ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ ¦¼Ä¢§À¡¨É º£¾¡ôÀ¡ðÊ ÀÈ¢òÐ즸¡ñ¼¡û. "¡÷, «¸ø¡š? …¡Ã¢. ±í¸
Å£ðÎÐ ²§¾¡ §Àò¾¢ÉÐ §À¡Ä¢ÕìÌ. ¿£ ¾ôÀ¡ ±ÎòÐ측§¾. ƒŠð ´Õ ÌðÊ '§¿ô' §À¡¼Ä¡õÛ åÓìÌô §À¡§Éý. ±ýÉ Å¢„Âõ? þý¨ÉìÌ ®Å¢É¢í …†ŠÃ¿¡õ ¸¢Ç¡…¢ø žɡ ³.².±Š. À¡÷Ê…¢§Àð Àñ½Ïõ. »¡À¸Á¢Õ츢øĢ¡?

"À¢Ãº¢¦¼ñðƒ¢!" ±ýÈ «¸ø¡Ţý ÌÃÄ¢ø ´Õ À¾ð¼õ. "«×í¸¨Çî ÍõÁ¡ Å¢¼ìܼ¡Ð À¢Ãº¢¦¼ñðƒ¢. «¿¢Â¡Âõ, «ì¸¢ÃÁõ, «¼¡ÅÊ!"

º£¾¡ôÀ¡ðÊìÌ «¾¢÷¡¢Õó¾Ð.

"Å¡ðŠ áí Å¢ò ä «¸ø¡? þùÅÇ× Ý¼¡ô §Àº§È? ¡Õ, ±ýÉ ¦ºö¾¡÷¸û, ±ýÉ «ì¸¢ÃÁõ... žɡ ³.².±Š. ÅÃÁ¡ð§¼ýÛð¼¡Ç¡?"

"¿¡ý ¦Ã¡õÀ «ô¦…ð ¬Â¢ð§¼ý À¢Ãº¢¦¼ñðƒ¢. ±ý¨É ¦Ã¡õÀ ÁýÉ¢îÍìÌí¸..."

"±ÐìÌ ÁýÉ¢ôÒ? ´ö «ô¦…ð? ¿¢¾¡ÉÁ¡î ¦º¡øÖ «¸ø¡."

"±ÉìÌ ±ôÀÊî ¦º¡øÈÐý§É ¦¾Ã¢Â§Ä À¢Ãº¢¦¼ñðƒ¢. þýÉ¢ìÌ ±ÉìÌ ²üÀð¼ «ÅÁ¡Éõ ¿õÁ ¸Æ¸òÐ째 ²üÀð¼ «ÅÁ¡Éõ" ±ýÚ À¼À¼ò¾¡û «¸ø¡.

"š𠆡ôÀñ𠫸ø¡? ±Ðì¸õÁ¡ «Æ§È? …õ¾¢í …£Ã¢Âø? ¿¡ý ÒÈôÀðÎ ÅÃðÎÁ¡?"

«¸ø¡ ÌÃø ¾Ø¾Øì¸, "ÀòÐ ¿¢Á¢„ò¾¢§Ä «í§¸ ÅÕ¸¢§Èý À¢Ãº¢¦¼ñðƒ¢. ±ÉìÌ ²üÀð¼ «ÅÁ¡Éò¨¾ ¯í¸Ç¡ø¾¡ý Ш¼ì¸ ÓÊÔõ. «Ð ±ÉìÌ ÁðÎõ ²üÀð¼ «ÅÁ¡ÉÁøÄ. ¸Æ¸òÐ째 ²üÀð¼ «ÅÁ¡Éõ."

º£¾¡ôÀ¡ðÊ «¨Á¾¢ôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÎ, "¸¡¨Ã ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ ʨÃù Àñ½¢ì¦¸¡ñÎ Å¡. âġìŠ... âġìŠ... ¯ÉìÌ ²üÀð¼ «ÅÁ¡Éõ, ¸Æ¸òÐìÌ ²üÀð¼ «ÅÁ¡Éõ. ¬É¡ø «Ð ±ýÉ ±ý¸¢È¨¾ ¿£ þýÛõ ¦º¡øĨÄ."

¦¼Ä¢§À¡¨Éî º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¨Åò¾Ðõ «ôÒº¡Á¢ ¬ÅÖ¼ý, "þýÉ¡Å¡õ «ÅÙìÌ?" ±ýÈ¡÷. "¸Æ¸òÐìÌ «ÅÁ¡ÉÁ¡? †¢†¢... ±ÉìÌî ¦º¡øÄìܼ¡¾¡?"

"¨Áñð ÔÅ÷ À¢…¢ÉŠ" ±ýÈ¡û. º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¸Î¨Á¡¸. "¯í¸ «ìÇ¢ §¿¡¨… ±í¸ ¸Æ¸ «·§À÷…¢§Ä «É¡Åº¢ÂÁ¡ ¿£ð¼¡¾£í¸..." º£¾¡ôÀ¡ðÊ¢ý §¸¡Àò¾¢ë§¼ ¸Å¨ÄÔõ øº¢ÂÁ¡¸ì ¸ÄôÀ¼Á¡Â¢Õó¾Ð.

«¸ø¡×ìÌ §¿÷ó¾ «ÅÁ¡Éõ ±ýÉ? ¦¾Ã¢óЦ¸¡ûÇ §ÅñÎÁ¡É¡ø Ñí¸õÀ¡ì¸õ ¨…§Ã¡ÊÖûÇ º¨ÁÂø ¸¡Š …¢Ä¢ñ¼÷. ºô¨Ç ²ƒýº¢ìÌî ¦ºøÄ §ÅñÎõ.

«íÌ ¸¼¡ºôÀðÎì ¸¢¼ìÌõ «ØìÌô ÀÊó¾ ¸¡Ä¢ …¢Ä¢ñ¼÷¸¨Ç ´Õ ¸ñ§½¡ð¼õ Å¢¼§ÅñÎõ.

«ó¾ …¢Ä¢ñ¼÷¸Ç¢ø Á¸¡ «Øì̼Ûõ, ¾¨Ã¢ø ¿¢ü¸ ¨Åò¾¡ø ¾ïº¡ç÷ ÌñÎ ¦ºðÊ ¦À¡õ¨Á Á¡¾¢Ã¢ º¸Ä Àì¸í¸Ç¢Öõ ¬ÎÅÐÁ¡É ´Õ …¢Ä¢ñ¼¨Ãî ºüÚ ¬Ã¡Â §ÅñÎõ.

«§¾¡, «ó¾ °ÉÓüÈ ¸¡Ä¢ …¢Ä¢ñ¼÷¾¡ý «¸ø¡×ìÌõ ¸Æ¸òÐìÌõ «ÅÁ¡Éõ ²üÀÎò¾¢Â …¢Ä¢ñ¼÷.

º¡¾¡Ã½Á¡¸ º¨ÁÂø ¸¡Š ¾£÷ó¾Ð ±ýÈ¡ø ¸¡Š ²ƒý…¢ ¸õ¦ÀÉ¢ìÌô §À¡ý ¦ºö¾¡ø, «Å÷¸û ¦º¡øÖ¸¢È ²§¾¡ ´Õ ¾¢ÉòÐìÌ ¸¡Š ÅóÐ §ºÕõ. '§Ä¡Î ÅèÄ' '§Ä¡Î ÅèÄ' ±ýÚ ´Õ Á¡¾õ. '§Ä¡Î Åó¾¡îÍ, §À¡ðÎ «ÛôÀ¢¼§È¡õ' ±ýÚ §ÁÖõ º¢Ä Å¡Ãí¸û. '¬û þø§Ä... ÄÂÉ¢§Ä §À¡Â¢Õ측÷. ÅÕÅ¡÷' ±ýÚ þýÛõ º¢Ä ¾¢Éí¸û.

âÁ¢¨Â «¾¢Ãî ¦ºöÅÐ §À¡ýÈ þɢ µ¨º¨Â ²üÀÎò¾¢ÂÅ¡Ú …¢Ä¢ñ¼÷ ¿ÁìÌ ÅóÐ §º÷ÅÐ ±ýÀÐ ¿ÁÐ «¾¢÷‰¼ò¨¾ô ¦À¡Úò¾Ð. «¾¢Öõ À¡÷ì¸ Äðº½Á¡¸×õ ¯ûÇ ÀÇ¢î …¢Ä¢ñ¼Ã¡¸ì ¸¢¨¼ôÀÐ «Ã¢Ð.

¶¨Å¡÷ À¡ÊÂÐ §À¡Ä, «Ã¢Ð «Ã¢Ð …¢Ä¢ñ¼÷ ¸¢¨¼ôÀÐ «Ã¢Ð. «¾É¢Ûõ Üý ÌÕÎ ¦ºÅ¢Î, ¸¡ø ¨¸ °ÉÁ¢øÄ¡¾ ¾¨Ã¢ø ¿ýÈ¡¸ «ÁÃìÜÊ …¢Ä¢ñ¼÷ ¸¢¨¼ôÀÐ «Ã¢¾¢Ûõ «Ã¢Ð.'

«¸ø¡ ºó¾¡Éõ ¦Ã¡õÀ Òò¾¢º¡Ä¢ò¾ÉÁ¡É ¸¡Ã¢Âõ ¦ºöž¡¸ ¿¢¨ÉòÐ, "¸¡Š ¾£÷óЧÀ¡ö ´Õ Á¡ºõ ÀòÐ ¿¡Ç¡îÍ. §Ä¡Î Å󾾡 þø¨Ä¡? ¿¡ý ¸õô¦Ç¢ñð ÀñϧÅý" ±ýÚ ¸¡Š ²ƒý…¢¨Â Á¢ÃðÊ¢Õ츢ȡû.

«Å÷¸û þÐÁ¡¾¢Ã¢ ±ò¾¨É …¢Ä¢ñ¼÷ Á¢Ãð¼¨Äô À¡÷ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. ¬¸§Å... "§Ä¡Î ÅóÐÎ... ¬û þø§Ä, ¿¡¨ÇìÌ ÅÕõ," ±ýÈ¡÷ ¿¢÷Å¡¸¢.

"þôÀ ¸¡Ä¢ …¢Ä¢ñ¼¨Ã ¿¡§É ¦¸¡ñÎ ÅóÐ …¢Ä¢ñ¼¨Ã Å¡í¸¢ðÎô §À¡¸Ä¡Á¡?"

"¾¡Ã¡ÇÁ¡ Å¡í¸" ±ýÈ «ÅÃÐ §À ¿õÀ¢ «¸ø¡ ¾ý ¸¡Ã¢ø …¢Ä¢ñ¼¨Ãô §À¡ðÎ즸¡ñÎ §À¡É¡ø,

"¸¡Š ¾ÃÓÊ¡Ð. ¯í¸ …¢Ä¢ñ¼÷ þôÀÊ ¾¨Ã¢§Ä ¯ð¸¡ÃÁ§Ä ¬ÎÐ. À¡ð¼õ §À¡Â¢ÕìÌÐ. ¿¡í¸ þ¨¾ Å¡í¸ ÓÊ¡Ð" ±ýÚ ´Õ Ìñ¨¼ò à츢ô §À¡ð¼¡÷ ²ƒýº¢ì¸¡Ã÷.

«¸ø¡ ºó¾¡Éõ ¾¢¨¸ò¾¡û. ¬îº÷ÂôÀð¼¡û, ÌÆõÀ¢É¡û, ¾¨ÄÓʨÂî ¦º¡È¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡û. À¢òÐô À¢Êò¾Åû Á¡¾¢Ã¢ º¢Ã¢òÐ즸¡ñ¼¡û: "¿£í¸ §À¡É ¾¼¨Å ºô¨Ç ¦ºö¾ …¢Ä¢ñ¼÷ þÐ. þôÀ Å¡í¸¢ì¦¸¡ûÇ Á¡ð§¼ýÉ¡... ±ýÉ ¿¢Â¡Âõ? þо¡ý ¸Š¼Á÷ §º¨Å¡?"

"¸Š¼Á÷ §º¨Å¡ÅÐ, ¸¡Ã¡§º¨Å¡ÅÐ." À¢ÊÅ¡¾Á¡É ÓÃðÎì ÌÃÄ¢ø "«¦¾øÄ¡õ ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¿£í¸ ¦†ð ¬À£…¤ìÌô §À¡Â¢ …¢Ä¢ñ¼¨Ã Á¡üȢ츢ðÎ Å¡í¸." ±ýÈ¡÷ ²ƒýº¢ì¸¡Ã÷.

"Á¢Šð¼÷! ¿¡ý À¡.Ó. ¸Æ¸ò ¸¡Ã¢Â¾Ã¢º¢. ¦¸¡ïºõ ¦À¡Úô§À¡¼ §ÀÍí¸."

"±ó¾ ¦Åí¸¡Âì ¸Æ¸Á¡ þÕó¾¡ø ±í¸Ù즸ýÉ? þó¾ Á¡¾¢Ã¢ …¢Ä¢ñ¼¨Ã ¿¡í¸ Å¡í¸¢ì¸ ÓÊ¡Ð."

"¸¼×§Ç! ¿¡í¸Ç¡ö¡ …¢Ä¢ñ¼¨Ãî ¦ºö§¾¡õ? þó¾ Á¡¾¢Ã¢ Ó¼õ, ¦Á¡ñÊ …¢Ä¢ñ¼¨Ã ¿£í¸§Ç ºô¨Ç Àñ½¢ðÎ, ¸¡Ä¢ …¢Ä¢ñ¼¨Ã ¿¡í¸ ¦¸¡ñÎÅó¾¡ø. ¦†ð ¬À£Š §À¡ö Á¡ò¾¢¸¢ðÎÅ¡ýÛ ¦º¡øÈÐ ±ýÉ ¿¢Â¡Âõ... ±í¸ ¸Æ¸õ §¸ûÅ¢ôÀð¼¡ø..."

"±ýÉ ¸¢Æ¢ì¸Ï§Á¡ «¨¾ì ¸¢Æ¢ì¸ðÎõ... ¯ý µð¨¼ …¢Ä¢ñ¼¨Ãò à츢ðÎ þ¼ò¨¾ì ¸¡Ä¢ÀñÏ."

"…¢Ä¢ñ¼¨Ã ¿¡ý à츢ðÎô §À¡¸ ÓÊ¡Ð. ¿£í¸ §ÅÈ …¢Ä¢ñ¼÷ ¦¸¡Îò¾¡¸Ïõ. þøÄ¡ðÊ ±í¸ ¸Æ¸ò¾¢§Ä ¦º¡øÄ¢..."

"¿£ ±ýÉ §ÅÏõÉ¡ ¦ºöÐì¸... ¯í¸ ¸Æ¸òÐÉ¡§Ä ±ýÉ ¦ºö ÓÊÔ§Á¡ ¦ºöÐì¸ðÎõ."

"¿¡ý ¡÷Û ¸¡ð§Èý."

"¸¡ðÎ, ¸¡ðÎ... º¡¸ô§À¡È ¦¸ÆÅ¢ º¡½¢ ¾ð¼È¡ Á¡¾¢Ã¢ §Àº ÅóÐð¼¡.." º£¾¡ôÀ¡ðʨÂî ºó¾¢ò¾ «¸ø¡ ¾ÉÐ ãìÌ ¯¨¼ó¾ §Á§Ä ¸ñ¼ ¿¢¸ú¨Â ¯Ã¢Â §¸Åø¸Ù¼ý ¦º¡øÄ¢ ÓÊò¾¡û.

«¸ø¡ ¾ÉìÌ ²üÀð¼ «ÅÁ¡Éò¨¾î ¦º¡øÄî ¦º¡øÄ º£¾¡ôÀ¡ðÊ¢¼Á¢ÕóÐ '«ð§Ã¡„¢ÂŠ!' '«ý§ÀÃÀ¢û', '«¦Ã¡¸ñð' ±ýÈ Å¡÷ò¨¾¸û ¦ÅÊò¾Å¡È¢Õó¾É. «ôÒº¡Á¢ ¦¿¡ñÊ ¦¿¡ñÊì ¸¾ÅÕ§¸ ¦ºýÚ ¸¡¨¾ì ¸¾× §Áø «Øò¾¢ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ §¸ð¼¡÷.

¾¼¡¦ÃýÚ ±¾¢÷À¡Ã¡¾Å¢¾Á¡¸ ¸¾¨Å º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¾¢Èó¾¡û.

«ôÒº¡Á¢ ¿¢¨Ä ¾ÎÁ¡È¢  Å¢Æô§À¡É¡÷.

Å¢Æô§À¡ÉÅ÷ §Áø º£¾¡ôÀ¡ðÊ ´Õ º¢ýÉ Å¡÷ò¨¾Ü¼î º£È¡Áø, ÓýÅóÐ ¾¡í¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡û.

"µ! ¦¼Ã¢ôÇ¢ …¡Ã¢. ¿£í¸ ´ðÎì §¸ðÀ£÷¸¦ÇýÚ ¦¾Ã¢Â¡Á§Ä §À¡Â¢ð¼Ð. …¡Ã¢... ÁýÉ¢îº¢í§¸¡í¸" ±ýÈ¡û Á¢¸×õ ¾ý¨Á¡¸: "¿£í¸ §À¡ÐÁ¡É ¦ÃŠð ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡î§º¡? Üøðâíì ²¾¡ÅÐ º¡ôÀ¢¼È£í¸Ç¡? ×ð Ô ôâ·À÷ À¡¾õ Á¢øì?"

¸É×¾¡É¡ ±ýÚ «ôÒº¡Á¢ ¾¨Ä¢ø ´Õ ÌðÎ §À¡ðÎô À¡÷ò¾¡÷ ¬! ÅÄ¢! ¬¸§Å ¸ÉÅøÄ.

º£¾¡ôÀ¡ðÊ ÌÙÌÙ Ó¸ò§¾¡Î, ÌÙÌÙ À¡¾õ Á¢ø쨸 ¿£ðÊÉ¡û. "ôÇ£Š... ¿£í¸ º¡ôÀ¢ð¼¡ÉÐõ... ¦Ãñ¦¼¡Õ §¸ûÅ¢ìÌ ¿£í¸ À¾¢ø ¦º¡øÄÏõ" ±ýÈ¡û ¦¸¡ïºÄ¡¸.

"þýÉ¡Ê þÐ... «¾¢ºÂÁ¡ ¸£Ð? ÅûÅûÙýÛ Å¢ØÈÅû. ¦ƒ¡ûÙ ¦ƒ¡ûÙýÛ ¯ÀºÃ¢ì¸¢§È?"

"¿£í¸ ±ýɧš ±ý ¨¸¦ÂØò¨¾ì §¸ðËí¸§Ç... §ÀôÀ÷ ¾÷È£í¸Ç¡... §À¡ðÎò ¾÷§Èý... …¢í¸¢û „£ð§Ä §À¡ðÎò ¾ó¾¡ø §À¡ÐÁ¡? «¸ø¡. Á¡Á¡×ìÌ þýÛõ ´Õ ¼õÇ÷ À¡¾õ Á¢øì ±Î..."

«ôÒº¡Á¢ ºò¾õ§À¡ðÎ ¯È¢ïº¢ì ÌÊôÀ¨¾ º£¾¡ôÀ¡ðÊ º¸¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡û. ŠÊá¨Å «õÒ§À¡Ä Å¢ÃÄ¢ø ¨ÅòÐ Á¨ÉÅ¢Á£Ð ²Å¢É¡÷.

º£¾¡ôÀ¡ðÊ «ÅÃÐ «Àò¾ Å¢¨Ç¡ðÎ츨Çî º¸¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡û. À¢ÈÌ ÒýÓÚÅÖ¼ý, "¿£í¸ ¸ø¡½òÐìÌô §À¡ö «Æ¸¡¸ Å¡ºÄ¢§Ä ¿¢ýÚ Å£Ê§Â¡×ìÌ §À¡Š ¦¸¡Îò¾£÷¸§Ç... «ó¾ ţʧ¡ ¸¡¦…ð ¿ÁìÌì ¸¢¨¼ìÌÁ¡? ¸ø¡½ ºò¾¢ÃòÐìÌô Àì¸òÐì ¸ðʼõ¾¡§É ¸¡Š ²ƒý…¢?"

"¬Á¡õ ¬Á¡õ."

"¿£í¸ ´Õ ¸¡¸¢¾ò¾¢§Ä ¨¸¦ÂØòÐô§À¡ðÎò ¾Ãî ¦º¡ýÉ£í¸§Ç... ±ò¾¨É¢ø §ÅÏõÉ¡ô §À¡ðÎò ¾÷§Èý. ¬É¡ø «ó¾ì ¸ø¡½ Å£ðÎ ¸¡¦…ð¨¼ Ô „¤ð ¦¸ð ·À÷ Á£... ¦Åâ ¦Åâ «÷ƒñð."

"«öò¾Äì¸Ê ÌõÁ¡" ±ýÈ¡÷ «ôÒº¡Á¢ Á¸¢úԼý. "¿¡ý ±ôÀʦÂøÄ¡õ ţʧ¡×Ä Å¢ØóÐÕ째ý ±ýÚ À¡÷ì¸ ¬¨ºÂ¡ö þÕ측?"

º£¾¡ôÀ¡ðÊ ¦º¡ýÉ¡û: "¿£í¸ Å¢Ø󾨾ô À¡÷ì¸ ¬¨ºôÀ¼§Ä. ¯í¸ ¸¡ø§Á§Ä ¸¡Š …¢Ä¢ñ¼÷ ¯ÕñÎ ÅóÐ †¢ð Àñ½¢òÐýÉ£í¸§Ç... «Ð ´Õ þõÀ¡÷ð¼ñð Å¢ðÉŠ ·À÷ ÔÅ÷ §¸Š..."

«ôÒº¡Á¢ ¸ø¡½ì¸¡Ã ¯È×측Ãâ¼õ ¦¸ïº¢ ţʧ¡ ¸¡¦…ð¨¼ Å¡í¸¢ ÅóÐÅ¢ð¼¡÷.

¸ýŠäÁ÷ §¸¡÷ð ¿£¾¢À¾¢¸Ç¢ý Óý§É ţʧ¡ô À¼õ µÊ즸¡ñÊÕó¾Ð.

¸¡Š …¢Ä¢ñ¼÷¸û ¦¸¡ñ¼ ¦¼õô§À¡ ÅóÐ ¸¡Š ²ƒý…¢ Å¡ºÄ¢ø ¿¢ü¸¢ÈÐ.

§Å¨Ä¡ð¸û þÃñÎ ãýÚ §À÷ ÅñÊ¢ø ²È¢, …¢Ä¢ñ¼÷¸¨Ç «Ä측¸ì à츢 ¦¾¡ô¦ÀýÚ ¾¨Ã¢ø Å£º¢ì ¸¼¡Í¸¢È¡÷¸û. …¢Ä¢ñ¼÷¸û ¯ÕñÎ µÊ «íÌÁ¢íÌõ ¿¢ü¸¢ýÈÉ.

"±ý ¸¡øÁ£Ð º¢Ä¢ñ¼÷ ÅóÐ Àð¼ ¸¡ðº¢¨Âì ¸¡§½¡§Á... º£§¾! º£§¾! «Ð þÕó¾¡ø¾¡§É ¿õÁ §¸Š ¦ƒÂ¢ìÌõ."

"¼…ý§Áð¼÷" ±ýÈ¡û º£¾¡ôÀ¡ðÊ «Äðº¢ÂÁ¡¸: "¯í¸ ¸¡ø ±ì§¸Î ¦¸ð¼¡ø ±í¸Ù즸ýÉ? …¢Ä¢ñ¼÷¸û ¿ÍíÌžüÌõ, «¾ý À¡ð¼õ À¢öóÐ §À¡Å¾üÌõ ¸¡Ã½õ ¦À¡ÐÁì¸ÇøÄ: …¢Ä¢ñ¼¨Ãò à츢ò à츢 ±È¢Ôõ ¸¡Š ¸õ¦ÀÉ¢ º¢ôÀ󾢸§Ç ¸¡Ã½õ ±ýÀÐ þó¾ ¸¡¦…ð¨¼ô À¡÷ò¾¡ø Á¡ñÒÁ¢Ì ¿£¾¢À¾¢¸Ù째 ¦¾Ã¢Ôõ..."

"±Š! …¢Ä¢ñ¼÷¸¨Çì ¸ýÉ¡À¢ýÉ¡¦ÅýÚ ¨¸Â¡ñÎ «¨Å ¿Íí̸¢È Á¡¾¢Ã¢ ¦ºöÅÐ º¢ôÀ󾢸û¾¡ý. ¬¸§Å À¨Æ …¢Ä¢ñ¼¨Ãò ¾¨Ä¨ÁÂÖÅĸò¾¢ø ¦ºýÚ Á¡üÈ¢ ÅÃ¡ýÉÐ ¦À¡ÚôÀüȾÉõ ±ýÚ þó¾ §¸¡÷ð ÀÄÁ¡¸ì ¸ñÊ츢ÈÐ ., §ÁüÀÊ ¿¢÷Å¡¸¢ Á£Ð ¸õ¦ÀÉ¢ §ÁÄ¢¼õ ¯Ã¢Â ¿¼ÅÊ쨸 ±Îì¸ º¢À¡Ã¢Í¦ºö¸¢ÈÐ. §ÁÖõ Òò¾¢º¡Ä¢ò¾ÉÁ¡¸×õ, ¬¾¡Ãí¸Ù¼Ûõ þó¾ ÅÆ쨸 ¿£¾¢À¾¢¸ÙìÌî ºÁ÷ôÀ¢ò¾ À¡.Ó.¸Æ¸ò ¾¨ÄÅ¢ º£¾¡ «õ¨Á¡ÕìÌ ±í¸ÇÐ ÁÉÁ¡÷ó¾ À¡Ã¡ðÎõ, þó¾ ¦ÁÁñ𧼡×õ ¾Õž¢ø
¦ÀÕ¨ÁôÀθ¢§È¡õ."

«ôÒº¡Á¢ Àø¨Ä ¿È¿ÈòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷.

"¸¡¨Ä ´Ê¸¢ð¼Ð ¿¡ý. ¸¡Á¢Ã¡×õ À¡Ã¡ðÎõ ¯É측?"

"¦Àð¼÷ Äì ¦¿ìŠð ¨¼õ" ±ýÚ ¸½Å¨É Å¡úò¾¢É¡û º£¾¡ôÀ¡ðÊ.