''¸¡¨Ä §Å¨Ç¢§Ä ¯ÕôÀÊ¡ §Å§È ²§¾Ûõ ¦ºöÂì ܼ¡¾¡? ±Øó¾ ¯¼§É§Â þó¾ ¸¢Ã¡Š§Å÷¨¼ì ¸ðÊñÎ «ÆÏÁ¡?''

þ¼Á¢ÕóÐ ÅÄÁ¡¸ Á¨ÉÅ¢¨Â ´Õ Ó¨È Ó¨ÈòÐô À¡÷òÐÅ¢ðÎ º¾¡Éóò ¸ñ¸¨Ç ¯ÕðÊ §ÁÄ¢ÕóÐ ¸£Æ¡¸ ´Õ Ó¨È §Äº÷ À¡÷¨Å¡ø ШÇò¾¡÷.

ÃôÀ÷  ¦Àý…¢Ä¡ø ÓýÅ⨺ô Àø¨Ä ¿¡ýÌ Ó¨È¸û ¾ðÊì ¦¸¡ñ¼¡÷. «¨ÃÁ½¢Â¡¸ «¨Äì¸Æ¢ìÌõ «ó¾ ³óÐ ±ØòÐ ¬í¸¢Ä Å¡÷ò¨¾ ±ýÉš¢ÕìÌõ? ìé, âÅ÷…¡¸ô ÀÈìÌõ …¢õÀ¡ô§À ÀȨÅ¢ý ãìÌ Å¨Çó¾¢Õ츢ÈÐ. ¦À⠬슧À¡÷Î, §¸õÀ¢Ã¢ðˆ Êì„-¿Ã¢¸¨ÇÔõ, ¨¸ «¼ì¸ô À¾¢ôÀ¡É º¢È¢Â ¸¡Ä¢ýŠ ÌûÇ-¿Ã¢¨ÂÔõ «Äº¢Â¡Â¢üÚ. ¾¢ñÎ ¾¨Ä¸¡½¢ ¨º…¢ø ¨Åò¾¢Õó¾ ¦¾…¡Ã¨…Ôõ ´Õ ÌñÎì ÌÆ󨾨 «É¢Á¢ì¸¡É þÇõ¾¡ö «Êì¸Ê à츢 ¨ÅòÐì ¦¸¡ïÍÅÐ §À¡Äò àì¸¢î ºÄ¢ò¾¡¸¢ Å¢ð¼Ð. †¥†¥õ! §º÷ì¸ôÀ¼¡¾ §¸¡ÄôÒûÇ¢¸¨Çô §À¡Ä ³óÐ ¸ð¼í¸û þýÉÓõ ¸¡Ä¢Â¡¸ þÕó¾É.

Á¨ÉÅ¢¸Ç¢ý ºõÀ¢Ã¾¡Â ̽¡¾¢ºÂôÀÊ, ž츢 ¦Åñ¨¼ì¸¡ö ´ðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸ÃñÊÔ¼ý º¡ó¾¡ ÁÚÀÊÔõ ÌÚ째 ÒÌó¾¡û. ''þôÀÊì ÌÚ즸Øòо¡ý ¯í¸û ¾¨Ä¦ÂØòÐýÛ ¬¸¢Â¢Õì¸ÏÁ¡? ´Õò¾Ã¡ ¾É¢Â¡ Á¡ÃÊì¸¢È þó¾ì ¸ð¼ò¨¾ò à츢 ±È¢óРŢðÎ ¦ÃñÎ §Àá Å¢¨Ç¡¼È Å¢¨Ç¡𨼠¬¼ì ܼ¡¾¡?''

''õ?'' ±ýÈ¡÷ º¾¡Éóò. '±ì…¢Š¦¼ý„¢ÂÄ¢…ò¾¢ý À¢¾¡Á¸÷ ¦ÀÂ÷ ¾ÎÁ¡Ú¸¢ÈÐ' ±ý¸¢È 16 §ÁÄ¢ÕóÐ ¸£Æ¢ý ìé «Å¨Ã «¨Äì¸Æ¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¢Õó¾Ð.

''þ¨¾ì ¸ðÊñÎ «øÄ¡¼ÈÐìÌ À¾¢ø §º¡Æ¢¨Â ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ÀøÄ¡íÌÆ¢ ¬¼Ä¡õ. ¸¡º¢¨Âò ¾ð¼Ä¡õ. ÀÃÁÀ¾ §º¡ÀÉ À¼õ ¬Ê «¾¢ø ¡Õõ À¢ÊòÐì ¦¸¡ûÇ¡Áø ²½¢Â¢ø ²ÈÄ¡õ. ÓØí¸¢Î§Á¡í¸¢È ÀÂÁ¢øÄ¡Á «Õ¸„ý À¡õÒ §Á§Ä ºÚìÌô ÀĨ¸Â¡ º÷ º÷ÕÛ þÈí¸Ä¡õ. ºÃ¢, þ¦¾øÄ¡õ ¦À¡õÀ¨Çí¸ ¬¼È ¬ð¼õÛ ¦¸ò¾¡ ¿¢¨Éò¾¡, ²§¾¡ ¸¼×û ¦¸¡Îò¾ ¦º¡øÀÁ¡É ã¨Ç¨Â ¯À§Â¡¸¢òÐ ¦ºŠ ¬¼Ä¡§Á. ±í¸ôÀ¡×õ †¢ñΨÅò ¾¨Ä¸£Æ¡ þÕÀÐ Å¡ðÊ ÀÊòÐÅ¢ðÎô ¦À¡ØÐ §À¡¸¡Á ¯¨¼îº ¸¼¨Ä¨Âò ¾¢ýÛñÎ þÕ측§Ã.''

¸ØÌìÌ ã츢ø Å¢Â÷ò¾ Á¡¾¢Ã¢ º¾¡Éó¾¢ý Á¡ÁÉ¡÷ ¾ý ¾¨Ä¨Âì ¸¡ðÊÉ¡÷.

''Á¡ôÀ¢û¨Ç ´Õ §¸õ §À¡¼Ä¡Á¡? «üÒ¾Á¡É ¦ºŠ§Áý ¦ºð ±ý¸¢ð§¼ þÕìÌ.''

¸¡÷§À¡ù, Á¡ÛÅø ¬ÃɢĢÕóÐ ¬ÃõÀ¢òÐò ¾ü¸¡Ä Å¢ŠÅ¿¡¾ý ¬Éóò Ũà ¯ûÇ ¦ºŠ ƒ¡õÀÅ¡ý¸ÙìÌò ¾ý¨É ´Õ Á¡Éº£¸ ºÅ¡Ä¡¸ «¨ÁòÐ즸¡ûÙõ º¾¡Éó¾¢ý Á¡ÁÉ¡÷ Ãí¸õ ºÐÃí¸õ ¬¼ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ø, «Å¨Ãò ¾¡ñÊ ´º¡Á¡ À¢ý§Ä¼ý «¨Ã ¼ƒý ¦Åû¨Çô ÒÄ¢¸û, ´Õ ¼ƒý ´ð¼¸í¸û Ò¨¼ ÝÆ, «É§¸¡ñ¼¡ À¢ý¦¾¡¼Ã ´Õ Á¡¦ÀÕõ °÷ÅÄò¨¾ò ¾¨Ä¨Á ¾¡í¸¢ì ¸¼óÐ ¦ºýÈ¡ø ܼ ¦ºŠ§À¡÷Êý §ÁÄ¢ÕìÌõ À¡÷¨Å¨Âò ¾¢ÕôÀ Á¡ð¼¡÷.

¬É¡ø «Ð «ó¾ì ¸¡Äõ. Ãí¸òÐìÌ þô§À¡Ð ¸ñÀ¡÷¨Å À¼õ ¬ÃõÀ¢ìÌÓý 'ÊõÁ÷' ŠÅ¢ðº¡ø ̨Èì¸ôÀÎõ ¾¢§Âð¼÷ Å¢ÇìÌ §À¡Äì ̨ÈóÐ ÅÕž¡ø ¦ºŠ §À¡÷Êø ¯ûÇ Ã¡ƒ¡×ìÌõ á½¢ìÌõ ܼ Å¢ò¾¢Â¡ºõ ¦¾Ã¢Â¡Áø Á¡üÈ¢ þÈ츢 Ţθ¢È¡÷. Å¡ÁÉ ¯ÕÅÁ¡É º¢ôÀ¡¨Âô ÀüÈ¢ì §¸ð¸§Å §Åñ¼¡õ.

''სš ¿¡Ûõ, ὢ¡ º¡ó¾¡×õ ÊÊ Àñ½¢ñÎ †¡Ä¢ø þÕì¸¢È ¦Ãð ¬ì¨…Î ¸ð¼í¸û §Á§Ä ¬¼¡Á «¨ºÂ¡Á ¿¢ýÉ¡ò¾¡ý «ÅÕìÌì ¸¢ÇÂá ¦¾Ã¢Ôõ. þó¾ «Æ¸¢§Ä þŧáΠ¦ºŠ ¬¼È¾¡õ ¦ºŠ'' º¾¡Éóò ÓÏÓÏòÐì ¦¸¡ñÎ ¦¾…¡ÃŠ ÌÆ󨾨 ÁÚÀÊÔõ ÁÊ¢ø à츢 ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý.

Ãí¸õ ¦¾¡ñ¨¼¨Â À½¢Á¨ÉìÌô §À¡Ìõ ÀŠ…¢ø ¸¢Â÷ §À¡ð¼Ð §À¡Äì ¸¨ÉòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷.

''Á¡ôÀ¢û¨Ç, þó¾ì ¸¡Äò¾¢§Ä Â¡Õ ¸¢Ã¡Š§Å÷Î §À¡¼È¡í¸? «¦¾øÄ¡õ µøÎ Š¨¼ø.''

«Îì¸Î측¸ Åó¾ ÐõÁø¸Ç¡ø ¸¢Ã¡Š§Å÷Î ¸É× ¯Ä¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¿¢¨É× ¯Ä¸òÐìÌ Åó¾ º¾¡Éóò ¾¢Î츢ðÎô À¡÷ò¾¡ý.

''±ýÉÐ? µøÎ Š¨¼øÛ ¿£í¸§Ç ¦º¡øȾ¡?''

''¬Á¡õ§Éý. þô§À¡ ±ø§Ä¡Õõ §À¡¼ÈРͧ¼¡Ì. «Ð¾¡ý ·À¡„ý.''

''ͧ¼¡ÌÅ¡? «¦¾ýÉ ¦º¡ÎìÌô §À¡¼È Á¡¾¢Ã¢ ͧ¼¡Ì?''

''ƒôÀ¡É¢Â ͧ¼¡Ì! Å¡÷ò¨¾¸¨Ç ¨ÅòРŢ¨Ç¡ÊÉÐ §À¡ÚõÛ Å¢ðÎðÎ ¿õÀ÷¸¨Ç ¨ÅòРŢ¨Ç¡¼ÈÐ. 81 ¸ð¼òÐìÌû§Ç ¸¢ÆìÌ §Áü¸¡ÄÂõ żìÌ ¦¾ü¸¡ÄÔõ ´ýȢĢÕóÐ ´ýÀРŨà ´§Ã ¿õÀ÷ ÁÚÓ¨È Åá¾ Á¡¾¢Ã¢ô §À¡ðÎ ¿¢ÃôÀÈÐ.''

''¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢ÔÁ¡?''

''¸‰¼§Á þø§Ä. Äðºì¸½ì¸¡É Å¡÷ò¨¾¸¨Çì ¸ðÊñÎ «ÆÈ ¸¢Ã¡Š §Å÷¨¼ Å¢¼ ´ýÀ§¾ ¿õÀ÷¸¨Ç ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ …¡øù ÀñÈ Í§¼¡Ì¾¡ý ¼¡ô.''

''«ôÀÊ¡? þ¨¾ ±ôÀÊ ¬¼ÈÐ? ±ôÀÊì ¸òÐì¸ÈÐ?''

''þÐìÌ ¦Ã¡õÀô ÀÊì¸ §Åñ¼¡õ. þ¨¾ ¿¢Á¢¼ò¾¢§Ä …¡øù ÀñÈ ¦ÅŠð Á¡õÀÄõ ¸¢Ã¡ñð Á¡Š¼÷ ¿õÀ Å£ðʧħ þÕ측ý.''

''¡Õ?''

''§ÅÈ Â¡Õ? ±ð¼¡í ¸¢Ç¡Š ÀÊì¸¢È ¯ý À¢û¨Ç ¿óо¡ý. §¼ö ¿óÐ, þí¸ Å¡¼¡. ±í§¸ 9, 8, 7, 6,... ¸¦Ã켡 ¦º¡øÖ À¡÷ì¸Ä¡õ.''

''±ÐìÌ ¾¡ò¾¡? ‚†Ã¢§¸¡ð¼¡Å¢§Ä á즸ð Å¢¼ÏÁ¡? À¢.±Š.±ø.Ţ¡? §À - §Ä¡Î ±ùÅÇ×?''

''á즸ð ±øÄ¡õ Å¢¼ §Åñ¼¡õ¼¡. ¯í¸ôÀ¡×ìÌ Í§¼¡Ì ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Î.''