|
|
||
![]() |
![]() |
|
![]() |
||
|
¿¡¼¸§Á ¯Ä¸õ '¿Ì§À¡Ä¢Âý' Àì¸òÐô §À¡÷„É¢ø Á¡Á¢Â¡÷-Á¡ðÎô¦Àñ ºñ¨¼. þÃñÎ ¿¡û Þâø ¦ºý¨ÉìÌ Åó¾Åý, ÅÆ¢Â¢ø «¾¢÷‰¼ źÁ¡¸î ºó¾¢ò¾ ÀûÇ¢ì¸¡Ä ¿ñÀÉ¢ý «ýÒ ÅüÒÚò¾Ö츢½í¸¢ «Åý À¢ÃÁ⡸ ź¢ìÌõ ´ñÎìÌÊò¾É «¨È¢§Ä þÈí¸¢ ´Õ ¿¡û ¾íÌž¡¸ ´ôÀ¢Â¢Õ츢§Èý. ±ý «ÖÅ¨Ä ÓÊòÐ즸¡ñÎ þÃ× ²Æ¨Ã Á½¢ ÍÁ¡ÕìÌ «¨ÈìÌò¾¢ÕõÀ¢ÉÅý ¿ñÀý ÅÕ¨¸ì¸¡¸ì ¸¡ò¾¢ÕìÌõ§À¡Ð «¨È¢ý ãÊ Àì¸ì ¸¾¨Åò¾¡ñÊ «Îò¾ §À¡÷„ɢĢÕóÐ Á¡Á¢Â¡÷ Á¡ðÎô¦Àñ Å¡¾ô À¢Ã¾¢Å¡¾ì ÌÃø¸û ¸¡¾¢ø Ţظ¢ýÈÉ. ºÃ¢Â¡É ºñ¨¼! - [Å£ÃôÀ¡ źÉõ Á¡¾¢Ã¢!]. Àø¨Äì ¸ÊòÐ즸¡ñÎ ¸Ã¸Ãò¾ «Êò¦¾¡ñ¨¼Â¢ø ¾ÉìÌû§Ç§Â ¦º¡øÄ¢ì¦¸¡ûÙõ ÌÃø: - "þùÅÇ× àÃòÐìÌò н¢× ÅóàÎò¾¡Ë §¿¡ìÌ! «Åý ´õ ÒÕ„É¡ÈòÐìÌ ÓýÉ¡¦Ä ±õ Òû¦ÇË! ´ýÉ ±ýÉ ¦ºö§Èõ À¡Õ, «Åý ÅÃðÎõ..." - À¡ò¾¢Ãí¸û ¯ÕÙõ ºô¾õ. ºüÚ ¦¾¡¨ÄŢĢÕóÐ ÅÕ¸¢ÈÐ þý¦É¡Õ ÌÃø - "¦Ã¡õÀò¾¡ý ¯Õðð¼È¡ «í¸ ´ì¸¡ó¾ ±¼òЧÄóÐ! '±ýÉ ¦ºö§Èõ À¡Õ'-Å¡! ±ýÉ ¦ºöšǡõ þó¾ì ¦¸Æõ? ±ýýýÉ ¦ºïÝΚǡõ-í¸§Èý! Á⡨¾ì¸¡¸ ±§¾¡ Å¢ð¼¡ì¸ ¦Ã¡õÀò¾¡ý ÐûûÈ¡...!" «öÂöÂ, ±ýÉ þÐ, «º¢í¸õ, «Îò¾ ţΠŨÃìÌõ ¸¡¾¢ø Å¢ØõÀÊ...? «ó¾ôÒÕ„ý¸¡ÃÛìÌò ¦¾Ã¢ÔÁ¡ þôÀÊ «õÁ¡×õ ¦À¡ñ¼¡ðÊÔõ ºñ¨¼ §À¡ðÎ즸¡ûÅÐ? þ¦¾øÄ¡õ ¦¾Ã¢Â¡Áø «ÖÅĸõ §À¡ö즸¡ñÊÕ츢ȡɡ? þø¨Ä, ¦¾Ã¢ó§¾¾¡ý «í§¸§Â ¯ð¸¡÷óÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡɡ? ¬É¡ø, ¦¾Ã¢Â¡Á¦ÄôÀÊ¢Õì¸ÓÊÔõ - þò¾¨É ²º¢ô§Àº¢ ÁøÖìÌ ¿¢ü¸¢È¡÷¸û? «¼ì ¸¼×§Ç! - - - ±ýÚ ÀÄôÀÄ ±ñ½¢ ÁÉרÇîºÖ¼ý ±ØóÐ «¨ÈìÌ ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐ ¿¢ü¸×õ ±ý ¿ñÀý ÅÃ×õ ºÃ¢Â¡Â¢Õ츢ÈÐ. "±ýɼ¡, Þ÷ §Å¨Ä ÓÊﺢðξ¡? º£ì¸¢Ã§Á ¾¢ÕõÀ¢Åó¾¢ðʧÂ? ÅóÐ ±ò¾¨É §¿ÃÁ¡îÍ?" ±ýÚ §¸ðÎ즸¡ñ§¼ ÅÕõ «Å¨Éî ¨º¨¸ ¸¡ðÊ ¿¢Úòи¢§Èý.þ¼Ð ¬û¸¡ðÊÅ¢Ã¨Ä Å¡öÓý ¯Â÷ò¾¢ '‰‰' ±ýÚ ¦º¡øÅЧÀ¡ø ¯¾ð¨¼ìÌÅ¢òÐ, ¬É¡ø ´Ä¢¦ÂØôÀ¡Áø, ÅÄÐ ¬û¸¡ðÊÅ¢ÃÄ¡ø «Îò¾ ÌÊò¾Éô §À¡÷„Ûì¸¡É ¦À¡Ð츾¨Åî ÍðÊì ¸¡ðÊÂÅ¡Ú ¯û§Ç «¨Æì¸¢§Èý. ´ýÚõ Ò⡾ ÌÆôÀò¾¢ø ÒÕÅí¸û ÍÕí¸, «ÅÛõ ¦ÁªÉÁ¡¸ ¯û§Ç ÅÕ¸¢È¡ý. ¿¡ý ¾½¢ó¾ ÌÃÄ¢ø §À͸¢§Èý - "±ýɼ¡ þÐ! þó¾ ¦Á¢ý §À¡÷„ý ͧè„ ´ÉìÌ ±ò¾¦É ¸¡ÄÁ¡ò¦¾Ã¢Ôõ?" "²ý, ±ÐìÌì §¸ì̧È?" ±ýÚ §¸ð¸¢È¡ý «Åý, ¯ð¸¡÷óÐ „¥¨Åì ¸ÆüȢ즸¡ñ§¼. - "«¾¡ý ¿£ Åó¾§À¡§¾ ¦º¡ý§É§É? ͧÉ ±ý ¸õ¦ÀÉ¢ìÌ «Îò¾ ¸õ¦Àɢ¢ø §Å¨Ä ¦ºö¢ȡý. ´Õ ÅÕºô ÀÆì¸õ. ¦ƒõ ¬·ô ± À÷…ý! ¾ý ÌÊò¾Éò¾¢§Ä§Â ´Õ å¨Á ±ÉìÌ ¿¡Á¢Éø ¦ÃñðÎìÌì ¦¸¡Îò¾¢Õ측ý. «Åý, «Åý «õÁ¡ «ôÈõ Á¨ÉÅ¢ - «Æ¸¡É ÌÎõÀõ. §¿òо¡ý ´ÉìÌ «È¢Ó¸õ Àñ½¢¦Å§É, À¡ò¾¢§Â ¿£§Â, ¦Ã¡õÀì ¸ñ½¢ÂÁ¡ÉÅí¸. ¦ƒõ «·ô « ·§ÀÁ¢Ä¢! «Åý «õÁ¡×õ Á¨ÉÅ¢Ôõ §Àº¢ôÀÆÌȧ¾ ´Õ ¬îºÃ¢Â Å¢§É¡¾Á¡Â¢ÕìÌõ ------" 'Àð' ¦¼ýÚ «Åý À¢ý ¾¨Ä¢ø ´Õ ¾ðÎ ¾ðʧÉý. ¸øæÃ¢ô ÀÕÅòÐ ¿ðÀ¢ý ¯Ã¢¨Á! "«í¸ «ó¾ì¸¾×ìÌ «ó¾ñ¨¼ ¯ûÇ¢ÕóÐ ²¾¡ÅÐ ¸¡Ð §¸ì̾¡ À¡÷, ¸ÅÉ¢!" þÕÅÕõ ¦ÁªÉÁ¡¸¢§È¡õ. ºüÚ §¿ÃÁ¡öì ¸Åɢ측Р§À¡öŢ𼠺õÀ¡„¨½Â¢ý ¦¾¡¼÷ - Óý¨ÉÅ¢¼î ºüÚ ¯Ã츧Å. §¿ÕìÌ §¿÷ ¦¿Õí¸¢ì¦¸¡ñ§¼ §Àº¢ì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û §À¡Ä. "±ýÉ ¯ÕððÊÓÆ¢îîÍô À¡ì¸¦È! ´ýÉ ±ýÉ ¦ºö§Èõ À¡Õ! ... ´õ ÒÕ„ó¾¡ñË! ¬É¡ «Åý ±õ Òû¦ÇË......ö¦Âõ Òû¦Ç! «Åý ´ýÉò¦¾¡¼ÈÐìÌ ¦ÃñÎ Á¡Á¡í¸õ ÓýÉ¡§ÄóÐ ¿¡ý «ÅÉò ¦¾¡ðÎò à츢ò ¾¼Å¢ò §¾îÍò ¦¾¡¼îÍÅ¢ðÎÕ째ñË! þ¾ ¿£ »¡À¸õ ¦ÅîÍ째¡!" "¦Ã¡õõÀò¾¡ý ¼ÂÄ¡ì §Àº¡§¾í§¸¡! ¿£í¸ «Å¨Ãò ¦¾¡ð¼§À¡¦¾øÄ¡õ «Ø¾¡÷, ¿¡ý ¦¾¡ð¼§À¡Ð¾¡ý º¢Ã¢îº¡÷! þ¨¾ ¿£...í¸ »À¸òÐÄ ¦ÅîÍ째¡í§¸¡ «ò§¾! ±ò¾ ¦ÅîÍ ´í¸¨Ç «ò§¾ýÛ ÜôÀ¢¼ÈàýÛ ¦¾Ã¢Âø§Ä! ¸ò¨¾ ¸ò¨¾Â¡î ºõÀÇ §¿¡ð¨¼ §¿§Ã ´í¸ ¨¸Ä ¦Á¡¾øÄ ¦¸¡ñÎ ÌÎòà¼È¡÷Û¾¡§É þôÀ¢Êò Ðû§Èû. þÉ¢§Á «Å÷ ±ôÊ ´í¸ ¨¸Ä ÌÎì¸È¡÷ À¡ò༧Èý. Òû¦Ç ºõÀ¡ò¾¢Âò¾ì ¨¸Ä §À¡ðÎñÎ ´í¸ «Õ¦Áô¦À¡ñÏ ¸Ä¢Â¡½òÐ측¸ò¾¡§É §ºòЦÅì¸È£í¸. «ýÉ¢ìÌ «Å÷ ±ýÉôÀò¾¢ ±øÄ¡ÕìÌõ ±¾¢¦Ã ´Õ §ƒ¡ì «Êîºô§À¡ «¦Å¡ º¢Ã¢îº¡ þø¦Ä! þÉ¢§Á ±ôÀ¢Ê º¢Ã¢ì¸È¡ À¡ò༧Èý......À¡¬ò༧Èý!" "±ýÉË, ±ýÉ ÀñϧÅ, ±Á¸¡¾¸¢!" "±ýýÉ ÀññϧÅÉ¡, †! º¢Ã¢ôÀ¡î º¢Ã¢ì¸¦Åô§Àý! ´í¸Ç Á¡¾¢Ã¢§Â «ÅÙõ šơ¦ÅðÊ¡ ¿¢ì¸Ïõ. ¦ÃñΠšơ¦ÅðʸÙõ ¸¾Ú ¸¾ÚýÛ ¸¾È¢ñÎ ¿Îò¦¾Õ×Ä ¿¢ì¸Ïõ!" ¿Îò¦¾Õ×Ä ²ñË ¿¢ì¸§È¡õ?" "þó¾ ţΠ±ý§É¡¼ ¬·À£Š §Ä¡ýÄ ¸ðÊÉÐ!" "«Êô À¡Å£ Àòø¡Ç£ .. º£ ... ¿£ Àòø¡Ç¢Â¢ø¦Ä Àò¾¢Ã§Á¢øÄ¡¾ ¿£Ä¢! ¬(í) ... Àò¾¢ÃõÉÐõ »¡À¸õ ÅÕÐ. ¿£ ¬ÃõÀòÐÄ ¦¸¡ÆïÍ ¦¸¡ÆïÍ §Àº¢ ¿ÂÅﺸÁ¡ ±í¸¢ð¼ ¦ÅòÐô Àò¾¢ÃòÐÄ ¸ð¨¼Å¢Ãø Óò¾¢¨ÃÂ Å¡í¸¢ñÎ ±ý§É¡¼ «ó¾ì¸¡ÄòÐî º£¾É ¿¨¸Â¦ÂøÄ¡õ ÀÈ¢îÍñΠŢòÐì ¸¡º¡ì¸¢É À½ò¾ ÄïºÁ¡ì ÌÎòÐò¾¡§ÉË «ó¾ §Ä¡§É Å¡í¸¢§É! «ôÀÊô À¡ò¾¡ þí¦¸ ±ÉìÌò¾¡ý À¡ò¾¢Â¨¾Â¢ÕìÌ ___" À즸ýÚ º¢Ã¢ì¸¢È¡ý ¿ñÀý. ¿¡ý Òâ¡Áø À¡÷ôÀ¨¾ô À¡÷òÐ §ÁÖõ §ÁÖõ ¦¾¡¼÷óÐ À¸À¸¦ÅýÚ §ÅÚ ±ì¸¢ ±ì¸¢î º¢Ã¢ì¸¢È¡ý «Åý, ¸ñ¸Ç¢ø ¿£÷ Áø¸! "öö¦Âýɼ¡ þÐ' ±Éì ÌÆõÀ¢ì ÌÆÚ¸¢§Èý ¿¡ý. º¢Ã¢òÐ ´öó¾×¼ý «Åý §¸ð¸¢È¡ý - "‹ ‹ ‹! «Å÷¸û ±ýÉ Ä¡í̧ň §Àº¢É¡í¸ ¸ÅÉ¢îºÂ¡?" "Ä¡í̧Ń¡? ¾Á¢ú¾¡§É?" - ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì¦¸¡ñÊÕìÌõ§À¡§¾ ºð¦¼ýÚ ¸¾×ì¸ôÀ¡ø ¾¢Ë÷ Á¡üÈõ. ¿¡í¸û §Àº¢ì¦¸¡ñÊÕó¾ «ó¾ þÃñÎ ¿¢Á¢¼í¸Ç¢ø 'ºõÀ¡„¨½' ¿¢ýÚ§À¡ö Å¢ðÊÕ츢ÈÐ. ÀĨ¸ì ¸¾×¾¡§É - Á£ñÎõ ÌÃø ´Ä¢¸û. "Å¡¼¡ ͧÃÍ, ²ý þñ¨½ì¸¢ §ÄðÎ? Å¡ Å¡, º¡ôÀ¢ðμġõ" «ÅºÃ «ÅºÃÁ¡¸îº¡ôÀ¡ðÎìÌ ¬Âò¾Á¡Ìõ «ÃÅí¸û. "¬Á¡í¸, ºðÎôÒðÎñÏ ¨¸¸¡ø ¸ÙÅ¢ðÎî º¡ôÀ¢¼ ´ì¸¡ó¾¢Îí¸, º¡ôÎ츢𧼠§ÀºÄ¡õ'" À¸ø ÓØÐõ À½¢ ¦ºöÐ Àº¢ì¸ô Àº¢ì¸ ţΠ¾¢ÕõÒõ ¬ñÁ¸ÛìÌ «ôÀÊ ´Õ ¯Àº¡Ã «ÃŨ½ôÀ¡! «! º¡ôÀ¢ðÎ즸¡ñ§¼ §ÀÍõ ÌÃø¸û. "¿£§Â ¦º¡øÖ¼¡ ͧÃÍ. ¿¡ý «ó¾ §º¡É¡Ä¢ì¸¡¾¡ý ¦ƒÂ¢ì¸Ïõí̧Èý, þÅ «ó¾ Áø¾õ Á¡Á¢¾¡ý À¡ÅõíÌÈ¡." " ......" "¦º¡øÈ¡ ͧÃÍ, Å¢ºÂõ ¸¢¨ÇÁ¡ìÍìÌ Åó¾¢ðÊÕìÌ. §º¡É¡Ä¢ì¸¡Å¡, þø¨Ä - " "§º¡É¡Ä¢ì¸¡Å¡, ¡Õ, «ó¾ þñ¼ŠðâÂÄ¢Šð¼¡ ÅóÐ ·§Àì¼Ã¢ò¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢¸¨Ç - " "îÍ! ±ýÉí¸! «Ð 'Áɢ' - '¯í¸û Ê Å¢' 墀 Å÷ÈÐ. þÐ §ÅÈ §ºÉÖí¸, '±í¸û ¾¢Ã¡Å¢¼õ' -¦Ä '¯ÚôÒ¸û' ¦Á¸¡º£Ã¢ÂÖí¸!§¿òÐܼ «ò¨¾Ôõ ¿¡Ûõ ¦º¡øÄ¢ðÊÕó¾§Á ¸¨¾ âá¨ÅÔõ, ¦¿É×Ä ¦ÅîÍì¸Á¡ðËí¸Ç¡? þó¾ §º¡É¡Ä¢ì¸¡ ¸¢Ã¡ÁòÐÄ¢ÕóÐ Åó¾ ÁÕÁ¸Ùí¸. «Å Á¡Á¢Â¡÷ Áø¾Óõ ¸¢Ã¡Áò¾¢Ä¢ÕóÐ Åó¾Åí¸¾¡ý - ¬É¡ «Îò¾¸¢Ã¡ÁòÐô Àñ¨½Â¡÷ ÅõºÓí¸. Áø¾Óõ Á¡ðÎô¦À¡ñÏõ §Àº¢ìì¸¢È ¼ÂÄ¡¸ ¿£í¸ §¸ì¸ÏÓí¸ - †öö¦Â¡! . . . ¿¡ý «ó¾ Á¡Á¢Â¡÷¾¡ý ¿øÄÅ -í̧Èý." "§À¡Ë §À¡, ¿¡ý «ó¾ ÁÕÁ¸ ¸ðº¢! À¡Åõ, «ó¾ Á¡Á¢Â¡÷ ¦Ã¡õÀò¾¡õ ÀÎòÐÈ¡!" "ºÃ¢ ºÃ¢. ºðÎÏ º¡ôÀ¢ðÎ ÓÊîÍÕ§Å¡õ. ºñ¨¼ ¯îº¸ð¼ò¾¢Ä ¿¢ìÌÐ. ±ýýýÉ ¼ÂÄ¡Ì! ¸Á÷„¢Âø À¢§ÃìÌ ÓÊïÍ º£ý ¾¢ÕõÀ ¬ÃÀ¢ìÌÓý§É þó¾î º¡ôÀ¡ðÎì ¸¨¼¨Â ÓÊÃÏõ! þó¾ '¯ÚôÒ¸û' º£Ã¢ÂÖìÌ ²¸ôÀð¼ TRP þÕì¸ì¦¸¡ñÎ 38 Å¢ÇõÀÃí¸û §À¡¼§Å ¿ÁìÌõ ô§ÃìÌÄ º¡ôÀ¢ðÎ ÓÊì¸ð ¼Âõ ¦¸¨¼ìÌÐ! ºðÎÛ, ±ó¾¢Ã¢îº×¼§É Ê Å¢ õäð¼ ±ÎòÐÎí¸ ¸¨¼º¢ ¼ÂÄ¡¸ò¾¡ý ¾¢ÕõÀ×õ ¸¡ð¼ô§À¡È¡ý. «ÐìÌûÇ ´í¸ÙìÌ þÐŦà ¿¼ó¾¨¾î ¦º¡øÄ¢¼§Èý. Á¡Á¢Â¡÷ '´ý¦É ±ýÉ ¦ºöÔ§Èõ À¡ÕË'ýÛ ¦º¡ýÉÐõ ÁÕÁ¸ô¦À¡ñÏõ À¾¢ÖìÌ À¾¢ÄÊîÍ ´í¸¨ÇÔõ ´í¸ ¦À¡ñ½¢Ôõ ¿Îò¦¾Õ×Ä ¿¢Úò¾¡ðÊ ±õ §À¨Ã Á¡ò¾¢ì¸§ÈýÛ ºÅ¡ø ×ðÊÕ측! «ÎòÐ ±ýÉ¡¸ô §À¡×§¾¡, ´§Ã ¦¼ý„ɡ¢Õ츢ø¦Ä!" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¿ñÀý º¢Ã¢ì¸¢È¡ý - "²ñ¼¡, ¾Á¢ú¿¡ðÊħ ÊÅ¢-§Â þøÄ¡¾ ±ó¾ç÷Ä §Å¦Ä À¡÷ì̧È! õõ?" "«¦¾øÄ¡õ þø¦Ä¼¡" ±ýÚ ²§¾¡ «ºÎ ÅÆ¢óЦ¸¡ñ§¼ ¿¡ý §¸ð¸¢§Èý - " «Ð ºÃ¢, ±ýɧš ±ýÉ Ä¡íÌ§ÅˆÛ §¸ûÅ¢ §À¡ðʧÂ, ±ýÉ «÷ò¾õ?" «¾üÌ ¿ñÀý ¦º¡ø¸¢È À¾¢ø - ±ýÉ ÀÎ ÍðÊ «ô…÷¦Åñð þÅý! - " Àì¸òРţðΠͧÉ À¢Ã¡Á¢ý…¡, þø¨Ä. ¬É¡ø ¿£ §¸ð¼ ºõÀ¡„¨½? À¢Ã¡Á¢ý§… þýÚ ¦ÀÕõÀ¡Öõ §Àº¡¾ À¢Ã¡Á½ À¡¨„¢ø - §¿ìÌ, §¿¡ìÌ, §À¡º¡§¾û, Åá§¾û Ũ¸ô À¢Ã§Â¡¸í¸Ù¼ý, ¬ì¦ºñðÊÖõ ÀƸ¢ò§¾Ã¡¾, ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¿¡§Ä À¢ýɽ¢ìÌÃø¸Ç¢ø ÅÕõ ÊôÀ¢ì¸ø ²ì¾¡-¸ôâ÷ À¢Ã¡ñΠźÉõ! ---" þó¾ì¸¨¾¨Â ±ôÀÊ ÓÊôÀ¦¾ýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «¼, ÓÊì¸ ±ýÉ þÕ츢ÈÐ, ¸Á÷„ø Å¢ðÎì ¸Á÷„ø Å¢ðÎò ¦¾¡¼÷¸¢È ÓÊÅ¢øÄ¡ì ¸¨¾ þÐ.
|