|
|
||
![]() |
![]() |
|
![]() |
||
|
±Ø¾¡¾ ¸¡Å¢Âõ - À¡ì¸¢Âõ áÁº¡Á¢
þ ôÀøÄ¡õ ¡÷ §ÀÉ¡×ìÌ þíì §À¡Î¸¢È¡÷¸û? ±øÄ¡õ À¡ø À¡Â¢ñð §ÀÉ¡¾¡ý.«È¢Ó¸ôÀÎò¾ôÀð¼ ¸¡Äò¾¢ø À¡ø À¡Â¢ñð §ÀÉ¡ì¸Ç¢ý Å¢¨ÄÔõ ¾ÃÓõ º¡ÐÅ¡¸ þÕó¾É. þô§À¡Ð §ÀɡŢý ã·À¢øÄ¢ý Å¢¨Ä ²Èį̀È §ÀɡŢý Å¢¨Ä «Ç× ¬¸¢Å¢ð¼Ð. §¸¡ì§¸¡ §¸¡Ä¡§Å¡, §ÅÚ ²§¾¡ À¡É§Á¡ º¡ôÀ¢Î¸¢§È¡õ. ¯ûÇ¢ÕìÌõ À¡ÉòÐìÌò¾¡ý åÀ¡§Â ¾Å¢Ã, À¡ðÊÖìÌ ±ýÉ Á¾¢ôÒ? ¾ñ½¢¨Âì ÌÊòÐÅ¢ðÎò ¾¢ÕôÀ¢ò ¾óÐŢθ¢§È¡õ. ã·À¢ø §ÀÉ¡ì¸Ç¢ø ¯û§ÇÔûÇ ¦ÁøÄ¢º¡É ¨ÁìÌÆ¡ö¾¡ý ¯Â¢÷. ÁüÈÀÊ Á£¾¢¦ÂøÄ¡õ ÒÈ «Äí¸¡Ãí¸§Ç. ¨ÅÃô §À¨ÆÂ¢§Ä§Â ¨ÅòÐì ¦¸¡Îò¾¡Öõ §ÀÉ¡ ±Ø¾¢É¡ø ¬îÍ.. þø¨Ä ¦ÂýÈ¡ø §À¡îÍ. ¾¢ÕÁ½òÐìÌ ¦ÅÌÁ¾¢Â¡¸ ²Ã¡ÇÁ¡É §ÀÉ¡ô ¦Àðʸû ÅÕõ. Á¡ôÀ¢û¨Çô ¨ÀÂÛ째¡ ¦ÀñÏ째¡ «Åü¨È ¯¼§É ¯À§Â¡¸¢ì¸×õ ÁÉÍ ÅáÐ, À¢Èò¾¢Â¡ÕìÌ þÃñÎ ¦¸¡Îô§À¡§Á ±ýÈ Å¢º¡Ä Òò¾¢Ôõ þÕ측Ð. ¸øÂ¡½õ ¿¼óÐ ¾¡õÀò¾¢Âõ Àƺ¡ô§À¡É ¿¢¨Ä¢ø, §ÀÉ¡¨Å À£§Ã¡¨Åò ¾¢ÈóÐ ±ÎôÀ¡ý. ¦ÀÕõÀ¡Öõ ´Õ ¨Áô§ÀÉ¡, ´Õ À¡ø À¡Â¢ñð §ÀÉ¡ ¦¸¡ñ¼ §ƒ¡Ê¡¸ò¾¡ý ÀâÍô §ÀÉ¡ìÜÎ þÕìÌõ. ¼À즸ýÚ «Æ¸¢Â ¼ôÀ¡ ãÊ즸¡ûÅÐõ ¾¢ÈôÀÐõ §„¡ì¸¡¸§Å þÕìÌõ. §ÀÉ¡¨Åò à츢 ±È¢Â ÁÉõ Åó¾¡Öõ Ü𨼠Ţð¦¼È¢Â ÁÉÍ Åá¾ «Ç× Üθû «Æ¸¡¸ þÕìÌõ. ý¨ Á¡ôÀ¢û¨Ç (þô§À¡Ð À¨ÆÂ Á¡ôÀ¢û¨Ç ²¾¡ÅÐ ´ý¨È ±ÎòÐ ±Ø¾¢ô À¡÷ôÀ¡÷. ÀÃì ÀÃì ±ýÚ §¸¡Î ¸¢Æ¢ôÀ¡÷. ºÃì ºÃì ±ýÚ §Å¸Á¡¸ ±Ø¾¢ô À¡÷ôÀ¡÷. µ! ¨Á ¸¡öó¾¢ÕìÌõ. þò¾¨É ¸¡Äõ ÀÂýÀÎò¾¡Áø ¨Åò¾¢Õó¾Ð ¾ôÒ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ À¡ø À¡Â¢ñð §ÀÉ¡¨Å ¬¨ºÔ¼ý ±ÎôÀ¡÷. ãÊ ÀÇÀÇýÛ ±ýÉ «ÆÌ! ¦ƒ¡Ä¢ôÒ. ã츢§Ä ±Ø¾¢Â¢Õì¸¢È ¦ÀÂ÷¾¡ý ±ýÉ Š¨¼ø. ²§¾¡ ´Õ °Ã¢ý ¦ÀÂÕõ §À¡ðÊÕìÌõ. ¬É¡ø ±Ø¾¢É¡ø¾¡§É? ¸ýɢ¡¸§Å ÁýÁ¨¼ó¾ ¦Àñ¨½ô §À¡Ä «ó¾ '¦Àý' ±Ø¾¡Á§Ä§Â ¦ºòÐŢ𼨾 «È¢ó¾Ðõ Ð츢òÐ «¾üÌ Ã£·À¢ø §À¡¼ì ¸¨¼ ¸¨¼Â¡¸ ²È¢ þÈíÌÅ¡ý. ²¦ÉýÈ¡ø «¾Û¨¼Â ã·À¢øÄ¢ý ¿£Çõ Å츢ÃÁ¡É ´Õ ¨º…¢ø þÕìÌõ. ±¨¾§Â¡ ´Õ ã·À¢ø¨Ä Å¡í¸¢§É¡õ, §À¡ð§¼¡õ, ±Ø¾¢§É¡õ ±ý¸¢È ŢŸ¡Ã¦ÁøÄ¡õ ¸¢¨¼Â¡Ð. ¦À¡Õó¾ìÜÊÂ Š¦À„ø ¾¢ÛÍ측¸ô À¢ÃÀÄ §ÀÉ¡ì ¸¨¼ìÌô §À¡ö Å¡íÌÅ¡ý. þ¾üÌô ¦ÀÂ÷¾¡ý «øÀ ºó§¾¡„õ. Òò¾¢º¡Ä¢Â¡Â¢Õ󾡸 ¸¨¼ì¸¡Ã¨É§Â §À¡ðÎò ¾Ã¡øÄ¢ «í§¸§Â ±Ø¾¢ô À¡÷ò ¾¢Õì¸Ä¡õ. «ó¾ øò¾Å÷¸¨Çô ÀüÈ¢ô §Àø¨Ä. ¿õÁ ¬Ù ±ðÎ åÀ¡ ¦¸¡ÎòÐ Å¡í¸¢É Ã£·À¢ø¨Ä, ºïº£Å¢ ÁÕóÐ ¸¢¨¼ò¾ «ÛÁ¡Ã¢ý Á¸¢ú§Â¡Î Å£ðÎìÌì ¦¸¡ñÎ ÅóÐ, ¾¡ý ¯Ä¸ Á¸¡ ئÁ측ɢì Á¡¾¢Ã¢ À¡ø À¡Â¢ñð §ÀÉ¡¨Å ±ÎòÐ ¬Ã¡öÅ¡ý. «¨¾ì ¸ÆüÚÅÐõ ´Õ ¸¨Ä. ÍõÁ¡ì §¸¡Æ¢ ¸Øò¨¾ò ¾¢Õ̸¢ÈÐ §À¡ýÈ Á¢Ä¢ð¼Ã¢ µð¼ø ºÁ¡îº¡ÃÁ¡ «Ð? ¸Øò¨¾ò ¾¢Õ¸ ÓÊ¡Ð. §ÅÚ ²§¾¡ ÌðÍÁõ þÕ츢ÈÐ. «Ð ±ýÉ? þò¾É¡õ Àì¸õ Å¢¨¼Â¡ §À¡ðÊÕì¸ô §À¡¸¢È¡÷¸û? «Å§É ¾ý Á¾¢ ä¸ò¾¡ø ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓÂÖ¸¢È¡ý. ¿ÁìÌ ±ýÉ þùÅÇ× º¢ýÉì ¸¡Ã¢Âõ ܼò ¦¾Ã¢Â¡¾¡? («¸í¸¡Ãõ ¡¨Ã Å¢ð¼Ð). §ÀɡŢý À¢ýÀì¸ò¾¢ø ÓØì ¸ÅÉò¨¾Ôõ ¦ºÖòÐÅ¡ý µ! ¾¢Õ̸¢ÈÐ. ¾¢Èó¾¢Î º£§…õ - «Ä¢À¡À¡Å¢ý Á¸¢ú. ¬É¡ø §ÀÉ¡ ¦ºö¾Åý ìŢРÁ¡Š¼Ã¡î§º. À¢ýÀì¸õ ¸ÆýÚ «¨Ã «íÌÄòÐìÌ º¡¾¡Ã½ Á¨Ã §À¡Ä þÕìÌõ. ¦ÅÚõ «Äí¸¡ÃòÐìÌô À¾¢ò¾Ð, ±ôÀÊò¾¡ý ÍÆüÚÅÐ. «ôÀʧ à츢 ±È¢óÐÅ¢¼ §ÅñÊÂо¡É¡? «ò¾¨¸Â «¨ÁôÀ¡É §Àɡš? ¬É¡ø ã·À¢ø ±ýÚ ¸¨¼ì¸¡Ãý ¦¸¡Îò¾¡§É? §ÀɡŢý ãìÌôÀì¸õ þô§À¡Ð ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾¢ «¨¾ ´Õ ¾¢Õ¸ø. þØò¾ø. °†¤õ. Àø¨Äô À¢Ã§Â¡¸¢ô§À¡Á¡ ±ýÚ ºÀÄõ. ¬É¡ø Òк¡î§º. ¬Ã¡ö ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ. «¨¾ô ÀÄ Å¢¾Á¡¸ò ¾¢ðÊÅ¢ðÎì ¸ñ¼ÀÊ ¾¢Õ¸¢É¡ø ¿ð¼ ¿Î§Å Àð¼ì¦¸ýÚ ´Õ ºò¾õ. §ÀɡŢý þÎôÒ ¾É¢, §ÁøÒÈõ ¾É¢. ¿¡ºÁ¡öô §À¡¸. ¦ÅÚ§Á À¢ÊòÐ þØì¸ §ÅñʾüÌô À¾¢ø ÓÚ츢 ÓÚ츢ò ¾¢Õ¸¢É¡ø, ³§Â¡ À¡Åõ, «Ð ±ýÉ ¦ºöÔõ? º¢ò¾¢ÃŨ¾ ¦ºöРŢ𧼡§Á. ¸Æ¢Å¢Ãì¸õ. §ÀÉ¡¨Å ´Õ ÅÆ¢Â¡¸ò ¾¢Èó¾¡Â¢üÚ. ¸¢Õ‰½ý ¸ðÊô§À¡ð¼ ¯ÃÖ¼ý þÃñÎ ÁÃò¨¾ ÁøÄ¡ò¾¢É¡É¡§Á, «Ð Á¡¾¢Ã¢ §ÀÉ¡ þÃñÎ Ðñ¼¡¸ þô§À¡Ð ¸¢¼ì¸¢ÈÐ. ¯û§Ç¢Õó¾ ¦ÁøÄ¢º¡É ¯Ä÷ó¾ ¨Áò ¾ñ¨¼ ±Îì¸ Óʸ¢ÈÐ. ´Õ¸¡ø þÐ ±ØÐ§Á¡ ±ýÚ ÁÚÀÊ ºÀÄõ. ÁÚÀÊ, §ÀôÀâø ¨ÅòÐì ¸¢Úì¸ø. ¦¸ðÊ «ð¨¼Â¢ø, ¨¿Š §Á¨ƒÂ¢ø, ÓÃðÎò ¾¨Ã¢ø °†¤õ. ºÃ¢Â¡É ºñÊÁ¡Î. ¦¿ÕôÒìÌ ¦¸¡Ùò¾¢ §Äº¡¸î ÝÎ ¸¡ð¼ø. °†¤õ. ºÃ¢. ÒШºô §À¡Î§Å¡õ þ¾É¢¨¼§Â ¨¸§ÁøÐûÙô À¡î¨º Á¡¾¢Ã¢ ²§¾¡ Å¢Õð¦¼ýÚ ¦¾¡ðÎÅ¢ðÎô §À¡ÉÐ §À¡ýÈ µ÷ ¯½÷. «Ð ±ô§À÷ôÀð¼ Å¢¨Ç¨Å ²üÀÎò¾îÜÊÂÐ ±ýÚ «È¢Â¡¾ «ôÀ¡Å¢ Á¡É¢¼ý ã·À¢ø¨Äô §ÀÉ¡ìÜðÊø ¦ºÕ̸¢È¡ý.  ¦¾Ã¢ÂìÜÊ «Ç× ¦ÅÄ¢ ÅÕ¸¢ÈÐÐ. ¬É¡ø ¦Ä¡¼ ¦Ä¡¼ ±ýÚ ¬Î¸¢ÈÐ. Àð¼ý Á¡¾¢Ã¢ÔûÇ ÌÁ¢¨Æ «Øò¾¢É¡ø ÄÀ즸ýÚ Ó¨É ¯ûÇ¢ØòÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎÁøÄÅ¡? °†¤õ. «ÅÛìÌ »¡Éõ À¢È츢ÈÐ. µ! ´Õ ŠÀ¢Ã¢í þÕìÌÁøÄÅ¡? ºüÚÓý ¦¾ûÙôâ Á¡¾¢Ã¢ ¾ý ¨¸§Áø ´÷ °Èø ²üÀÎò¾¢î ¦ºýÈÐ. ´Õ¸¡ø «ó¾ ŠÀ¢Ã¢í¾¡§É¡? ¯¼§É §¾§¼¡ §¾§¼¡ ±ýÚ «ó¾î º¢Ú ŠÀ¢Ã¢í¨¸ ÍüÚ Åð¼¡Ã¦ÁíÌõ ÍÁ¡÷ þÃñÎ ¸¢§Ä¡ Á£ð¼÷ àÃõ Ũà §¾Î¸¢È¡ý. ¸¡ðÊì ¦¸¡Î측¾ ¦Á¡¨ºì ¾¨Ã¨Âî ºÀ¢ì¸¢È¡ý. Á¨ÉÅ¢¨Â Å¢ÇìÌÁ¡Ú¼ý ÅÕÁ¡Ú ¦†øôÒìÌ «¨Æì¸¢È¡ý. ÁÉÍ ´ÊóÐ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦À¡ð¼ÄÁ¡¸ì¸ðÊ ´ÕÒÈõ §À¡Î¸¢È¡ý. ÁÚÀÊ «§¾ ¸¨¼ìÌô §À¡ö þ¨¾ ±ýÈ¡ÅÐ ºÃ¢ ¦ºö §ÅñÎõ. ºÃ¢. ¨Áô§ÀÉ¡ ºÁ¡îº¡Ãõ ±ýÉ? «¨¾ ƒ¡ì¸¢Ã¨¾Â¡¸ì ¸Øò¨¾ò ¾¢Õ¸¢É¡ø ¿£ÇÁ¡¸ ÃôÀ÷ ÌÆ¡ö þ¨½ôÒ¼ý ÅÕ¸¢ÈÐ µ! ¦…ø·ô ·À¢øÄ¢í Өȧ¡? ¨Áô ÒðÊìÌû Ó츢 ÃôÀ¨Ã µ÷ «ØòÐ «Øò¾¢ÂÐõ ƒ¢ù¦ÅýÚ ¨Á §ÀɡŢø ²Ú¸¢ÈÐ. ¬É¡ø «¾¢÷‰¼õ ¿£ÊôÀ¾¢ø¨Ä. ‚áÁ¦ƒÂõ ±ýÚ ¿¡Ö ¾¼¨Å ±Ø¾¢Â¾üÌû ‚áÁÕìÌò §¾¡øÅ¢ ²üÀðΠŢð¼Ð. §ÀɡŢø ¨Á ¾£÷óРŢð¼Ð. ÁÚÀÊ ¸ÆüÈ¢ þíì À¡ðÊÄ¢ø Ó츢 ±Îò¾¡ý. þó¾ò ¾¼¨Å áÁ÷ ²Ø þ¼í¸Ç¢ø ¦ƒÂ¢ò¾¡÷. ±ýÉ¡îÍ Ã¡ÁÕìÌ? …¡Ã¢, §ÀÉ¡×ìÌ? Á¨ÉÅ¢ ºÁ¡¾¡ÉôÀÎòи¢È¡û. ''þ¦¾øÄ¡õ ¯í¸Ç¡ð¼õ ÅÇÅǦÅýÚ ±ØÐ¸¢ÈÅ÷¸ÙìÌ þø¨Ä. ¦ºì Òò¾¸ò¾¢ø ¿¡Ý측¸ ¿¡Ö ¨¸¦ÂØòÐô §À¡Î¸¢ÈÅ÷¸ÙìÌ. À¢Ã¢îÍò ¦¾¡¨Ä측¾¢Õ󾡸 §ÅÚ Â¡Õ측ÅÐ ¸øÂ¡½ À¢Ã¦ºñð¼¡¸ì ¦¸¡Îò¾¢Õì¸Ä¡õ'' ±ýÚ ¸ñ¼Éõ ¦¾Ã¢Å¢òÐô §À¡É¡û. ¬¸§Å, §Àᨺô À¼¡Áø, §Ã¡Î µÃõ À¢Ç¡ðÀ¡Ãò¾¢ø Å¢ü¸¢È þÃñÎ åÀ¡öô §ÀÉ¡ ±¨¾Â¡ÅÐ Å¡í¸¢ ±Ø¾ §ÅñÊÂÐ. Áì¸÷ ¦ºö¾¡ø à츢 ±È¢óÐÅ¢ðÎ þý¦É¡ýÚ Å¡íÌÅÐ. «øÄÐ, ¿õÁ Å£ðÎìÌ ÅÕ¸¢È ¾À¡ø¸¡Ã÷, ÜâÂ÷, ¦¼Ä¢Åâ측Ã÷ «øÄÐ ÁÇ¢¨¸ì¸¨¼ô ¨ÀÂý ¨Åò¾¢ÕìÌõ À¡ø À¡Â¢ñð §ÀÉ¡¨Åì ¦¸ïº¢ì Üò¾¡Ê Å¡í¸¢ì¦¸¡ñΠŢ¼ §ÅñÎõ. «Å÷¸Ù¨¼ÂÐ ÁðÎõ ÁÆÁƦÅýÚ ¾¨¼Â¢øÄ¡Áø ±ô§À¡Ðõ ±Ø¸¢È§¾ ±ôÀÊ? Á÷Áõ Á÷Áõ Á÷Áõ. þýÛõ ´Õ ¦Àâ Å¢ü¦ÈÈ¢îºÖõ ¯ñÎ. ¿¡Ö, ³óÐ åÀ¡ö ¦¸¡ÎòРã·À¢ø §À¡ð¼¡ø ¿¡Ö¿¡ûܼ ÅÃÁ¡ð§¼ý ±ý¸¢ÈÐ. ¾£÷óÐ §À¡ö Ţθ¢ÈÐ. Óý¦É¡Õ ¸¡Äò¾¢ø Á¡ºì ¸½ì¸¢ø ±Ø¾¢É¡øÜ¼ «¾ý ¨Á ¾£Ã¡Ð. ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ ¸ÄôÀ¼õ, §À¡Ä¢¸û §À¡Ä ã·À¢ø¸Ç¢Öõ §À¡Ä¢¸Ùõ, ¸ÄôÀ¼í¸Ùõ ¦ÀÕ¸¢Å¢ð¼É. À¨ÆÂ ¸¡Äõ Á¡¾¢Ã¢ þÈÌ §ÀÉ¡ ¾Â¡Ã¢òÐ ¨ÁôÒðÊ¢ø ¦¾¡ðÎò ¦¾¡ðÎ ±Ø¾ §ÅñÊÂÐ ¾¡§É¡? 'ÓûÇõÀýȢ¢ý Óûܼò §¾ÅÄ¡õ' ±ýÚ Á¨ÉÅ¢ §Â¡º¨É ¦º¡ýÉ¡û.
|