¦Á¸¡ º£Ã¢Âø

±õôÇ¡ö¦Áñð ±ìŠ§ºïî

"¿Ì§À¡Ä¢Âý"

[À¡Ò ¦ÀïîÄ£ «Å÷¸û ±ý ¸ÉÅ¢ø ÅóÐ ¦º¡øÄ¢ ±Ø¾¢ô§À¡¼î ¦º¡ýÉ¡÷.

¡âó¾ À¡Ò ±ýÚ §¸ðÀÅ÷¸ÙìÌò ¾É¢Â¡¸ Å¢ÅÃõ þý¦É¡Õ ºÁÂõ ¾ÃôÀÎõ.]

I

†£§Ã¡ ¾£Àì̼ý µÊô§À¡Ìõ øº¢Âô À¢Ç¡É¢ý ÀÊ †£§Ã¡Â¢ý ¾£À¡ «ó¾ò ¾É¢Â¡É þ¼ò¾¢ø

¸¡ò¾¢Õ츢ȡû. §¿ÃÁ¡¸ ¬¸, ¸Å¨Ä «¾¢¸Ã¢ì¸ - "! þÅý þôÀ¢Êò¾¡ý! µÊô§À¡¸ Á£ð ÀñÏõ§À¡Ð ܼ §Äðξ¡ý! Åó¾×¼§É §¼ö ¾£Àì ²ñ¼¡ þôÊ ¦…ö§ÈýÛ §¸ðμÏõ" ±ýÚ ¯Ãì¸ Óɸ¢ì

¦¸¡ñ§¼ ¿¢ü¸¢È¡û.

"§¸§Çý §¸§Çý! ¿øÄ¡ì §¸Ù, þ§¾¡ ÅóÐð§¼ý! ±ýÚ ¦¸¡ì¸Ã¢òÐ즸¡ñ§¼ À¢ýÀì¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ

¾¢Ë¦ÃÉ ÅóÐ ¸ñ¸¨Çô ¦À¡ò¾¢ÂÅÛ¨¼Â¨¸¸¨Ç Å¢ÎÅ¢òÐ즸¡ñ§¼ ¦ºøÄî º¢Ïí¸Ö¼ý ¾¢ÕõÒ¸¢È¡û - «öÂö§Â¡ ¾£Àì þø¨Ä, åÀì, Å¢øÄý!

"º£, ±ýÉ þÐ" ±ýÚ À¾Ú¸¢È¡û - "À¡Å¢, þí¦¸í§¸ Åó¾¡ö, ¯¼§É §À¡öÅ¢Î. ¿í¸û þÕÅÕõ ¯ÉìÌò¦¾Ã¢Â¡Áø ´Êô§À¡¸ò ¾¢ð¼õ §À¡ð¼Ð ¯É즸ôÀÊò¦¾Ã¢Â Åó¾Ð? ±ôÀʼ¡, ¦º¡øÖ¼¡ ¦º¡øÖ" ±ýÚ «Åý ¸¡Ä¨Ãô À¢ÊòРţá§ÅºÁ¡¸ ¯Öì̸¢È¡û. "§¼ö, ¯ýÉ¡ø ±í¸¨Ç ´ýÚõ ¦ºöÂÓÊ¡Ð" ±ýÚ ÝÙ¨ÃòÐÅ¢ðÎ, "ôÇ£Š, ¾Â× ¦ºöÐ ±ý¨É Å¢ðÎÅ¢Î" ±ýÚ «Åý ¨¸¸¨Çô ÀüȢ즸¡ñÎ ¸¾Èò

¦¾¡¼í̸¢È¡û. åÀì «Åû Å¡¨Âô ¦À¡ò¾¢ì¦¸¡ñ§¼ º¢Ã¢ì¸¢È¡ý - ¸¼¸¼¸¼¸¼ ±ýÚ º¢Ã¢òÐò ¾£÷츢ȡý.

"¨Àò¾¢Âõ, ¨Àò¾¢Âõ! ¿¡Ûõ Åó¾ ¸¡Ã¢Âò¨¾ ÁÈóРŢðÎ ¯ý ¼ÂÄ¡¨¸ì §¸ðÎ즸¡ñ§¼ ¿¢ü¸¢§Èý

À¡÷, Á¨¼Âý. ºÃ¢ ºÃ¢ ¯¼§É Å¡Ë" ±ýÚ «Å¨Çô À¢ÊòÐ þØ츢ȡý."«ÅºÃõ ÒâÂøĢ¡? Å¢øÄý ®Å¢É¢í ·À¢¨ÇðÄ °÷ ¾¢ÕõÒ ÓýÉ¡Ä ¿¡Á ¯¨Ã Ţ𦼠§À¡ö¼ §Åñ¼¡Á¡?"

"±ýÉ ¯ÇÚ¸¢È¡ö" ±ý¸¢È¡û.

"¿¡ý ¯ÇÈÅ¢ø¨Ä, ¿£¾¡ý ¸ñ¼ÀÊ ¼ÂÄ¡¨¸ ¯ÇÚ¸¢È¡ö! ¯ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¡? §Ã¡¨Ä Á¡ò¾¢Å¢ð¼¡÷¸û! þó¾ ±À¢§º¡ÊÄ¢ÕóÐ ¾£Àì Å¢øÄý §Ã¡ÖìÌõ ¿¡ý †£§Ã¡ §Ã¡ÖìÌõÛ ±ìŠ§ºïÍ Àñ½¢Â¡îÍ! §¿òÐ ±À¢§º¡Îħ «¦ÉªýŠ Àñ½¢É¡í¸§Ç ¸ÅÉ¢ì¸øĢ¡?"

******

II

'Àó¾õ ºõÀó¾õ' ¦Á¸¡º£Ã¢ÂÄ¢ý 302-õ ±À¢§º¡Êø ¾¢ùŢ¡Á¢÷¾Å÷„¢½¢ ¬ð§¼¡Å¡ø «Ê ÀðÎ ¬ŠÀò¾¢Ã¢Â¢ø «ðÁ¢ð ¦ºöÂôÀÎõ ¯Õì¸Á¡É ¸¡ðº¢. «ðÁ¢ð ¦ºö¾Ð ÅƢ¢ø Åó¾ ÒÐ Á¢¸õ ÒÁ£„¡. "þР¡¦ÃýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä§Â? þÅû ¯È×측Ã÷¸û ¡¦ÃýÚ ¦¾Ã¢óÐ ±ôÀÊ «È¢Å¢ôÀÐ?" ±ýÚ ÌÆõÒ¸¢È ÒÁ£„¡, "ºÃ¢, þÅÙìÌ ÁÂì¸õ ¦¾Ç¢¸¢ÈŨâÖõ þÕóÐ À¡÷òÐÅ¢ðÎô §À¡¸¢§Èý" ±ýÚ ÁÉÐìÌû ¯Õì¸Á¡¸ ¯Ãì¸ Óɸ¢ì¦¸¡ñ§¼ ¾¨Ä¨Â §Äº¡¸ ãýÚ Ó¨È ¦ÅðÊò ¾¢ÕôÒõ ¸¡ðº¢Ô¼ý ±À¢§º¡Î ÓÊÅÐ À¢ÃÁ¡¾õ. ¬É¡ø, ¬...É¡ø, «Îò¾ ¿¡û ±À¢§º¡Î [303] - ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø ¨¼ðÊø º¡íÌ & ¼¡ýÍ ¿¡Ö ºÃ½í¸Ùõ ÓÊó¾×¼ý, Óó¾¢É ¿¡û ¸¨¼º¢ ¼ÂÄ¡ì "...þÕóÐ À¡÷òÐÅ¢ðÎô §À¡¸¢§Èý" ±ýÀ¨¾ 'Å¡öŠ µÅ÷'-¬¸

´Ä¢ì¸ Å¢ðÎøì ¸¡ðº¢¨Âòò ÐÅíÌõ§À¡Ð - «¸üȢ §À¡÷¨Å¢ĢÕóÐ ¦¸¡ïºí¦¸¡ïºÁ¡¸ ¦ÅÇ¢§Â ÁÄí¸ ÁÄí¸ Å¢Æ¢òÐ즸¡ñÎ ±ðÊôÀ¡÷ìÌõ Ó¸õ - ÒÁ£„¡! ¾¨ÄÁ¡ðÊø «Å¨Ç «Ó츢즸¡ñÎ «Á÷ó¾¢ÕôÀÅû ¾¢ùŢ¡Á¢÷¾Å÷„¢½¢!

þ¦¾ýÉ ¦º¡¾ôÀø? . . . ¦º¡¾ôÀÖÁ¢ø¨Ä ¸¢¾ôÀÖÁ¢ø¨Ä. þó¾ ±À¢§º¡ÊÄ¢ÕóÐ §Ã¡ø¸û ±ìŠ§ºïî Àñ½¢Å¢ð¼÷¸û. «¾¡ý ... §À¡É šçÁ «È¢Å¢ò¾¡÷¸§Ç?

I

"«¼! áÁÍôÀÉ¡! ±ôÀô À¡ò¾Ð! ´§ÃÊ¡ Á¡È¢ð¼§Â! ¸ýÉò¾¢Ä ÌÆ¢! ¾§ÄÄ ÅØ즸! ±¼Ð¸¡Ä ¦¿¡ñÊñÎ! ãﺢ Á¡È¢, ƒ¡¨¼ Á¡È¢, ¿¨¼ Á¡È¢...!"

"º¡Ã¢! ¿¡ý áÁÍôÀÉ¢ø¦Ä, ±ý §À÷ §¸¡Àøº¡Á¢."

"¨†! §À¨ÃÔõ Á¡ò¾¢ñÞð¼Â¡!"

II

"¨†! áÁÍôÀý! ±ò¾¨É ÅÕºÁ¡îÍ! «ìâ¸øîº÷ Á¢É¢ŠðÃ£Ä «…¢Š¦¼ñð¼¡Â¢Õó¾§À¡Ð

À¡ò¾Ð! Àð «ôÀʧ þÕ째, ÐÇ¢ìܼ Á¡Èø¦Ä! «§¾ ¸ñÏ «§¾ ÓýÀøÖ! «§¾ §Á¡Å¡ì¸ð¨¼ô ¦À¡Ç×! «§¾ Å¢ÍìÌ ¿¨¼ ..."

"…¡Ã¢, ¿¡ý Ãí¸À¡‰Âõ - "

"«§¾ ÒÕ¼¡ Å¢¼È ÀÆì¸õ!"