áø: †¡ŠÂî ÍÃí¸õ

¬º¢Ã¢Â÷: 'Àþý' ( á.À¡÷ò¾º¡Ã¾¢)

á.¸¢. ±ýÈ ¦ÀÂâø ¸ø¸¢Â¢ø

±Ø¾¢Â Á¾¢ôÒ¨Ã.

´Õ ¸¡Äò¾¢ø ¿ÁÐ ¿¡ðÊø ¸¾÷ ±ýÀÐ ¯ñ¨Á¢ø ¸¾Ã¡Â¢Õó¾Ð. «¾¡ÅÐ ¯ñ¨ÁÂ¡É §¾ºÀì¾÷¸Ùõ ¾¢Â¡¸¢¸Ùõ «½¢Ôõ ¬¨¼Â¡Â¢Õó¾Ð. ¬É¡ø ¯ñ¨ÁÂ¡É §¾ºÀì¾÷¸Ùõ ¾¢Â¡¸¢¸Ùõ ±ó¾ ¿¡ðÊÖõ «ùÅÇÅ¡¸ ¿¡ü ºó¾¢Â¢ø þ¨ÈóÐ ¸¢¼ì¸ Á¡ð¼¡÷¸û «øÄÅ¡? «ò¾¨¸ÂÅ÷¸û þÕôÀ¡÷¸û. «Å÷¸¨Çì ¸ñÎ À¢ÊôÀÐõ ¸‰¼Á¡¸ò ¾¡ý þÕìÌõ. «§¾¡Î «Å÷¸Ù¨¼Â À¡í¸¢ì ¸½ì¸¢ø «ùÅÇÅ¡¸ Á¢îºõ «¾¢¸õ þÕì¸ ÓÊ¡Ð. À¡í¸¢Â¢ø «ôÀÊôÀð¼Å÷¸ÙìÌì ¸¼Ûõ ¦¸¡Îì¸Á¡ð¼¡÷¸û. «Å÷¸Ù¨¼Â ÅÕÁ¡Éõ §ÁüÀÊ, §ÁüÀÊ ¾¡ý ±ýÚ ¦º¡øÄ §Åñʾ¢ø¨Ä.

±É§Å, ¸¾÷ò ¦¾¡Æ¢Ä¢ý «À¢Å¢Õò¾¢ìÌ «ô§À¡¦¾øÄ¡õ À¢Ãº¡Ãõ «¾¢¸õ §¾¨Å¡¢Õó¾Ð. ¦À¡Ðì Üð¼í¸Ç¢ø ¸¾Ã¢ý Á¸¢¨Á¨Âô ÀüÈ¢ò ¦¾¡ñ¨¼ ÅÄ¢ì¸ô §Àº§ÅñÊ¢Õó¾Ð. ¸¾¨Ãô ÀüÈ¢ô À¡ðÎì¸û À¡¼ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. Å£¾¢ Å£¾¢Â¡¸î ¦ºýÚ ¸¾÷ Å¢ü¸ §Åñʾ¡Â¢Õó¾Ð. ²§¾¡ º¡¾¡Ã½ ƒ×Ç¢ì ¸¨¼Â¡ìÌõ ±ýÚ ±ñ½¢ì ¸¾÷ì ¸¨¼ìÌû ¾ôÀ¢ò ¾ÅÈ¢ ѨÆó¾Å÷¸Ç¢ý ¾¨Ä¢ø ÜÎÁ¡É Ũâø ¸¾¨Ãì ¸ðÊ «ÛôÀ §ÅñÊ¢Õó¾Ð.

±É§Å, ¸¾÷ ÅŠ¾¢Ã¡ÄÂí¸Ç¢ø §Å¨Ä À¡÷ô ÀÅ÷¸ÙìÌ «ó¾ ¿¡Ç¢ø ź£¾Ã ºì¾¢Ôõ §ÀîÍ º¡Á÷ò¾¢ÂÓõ ¦Ã¡õÀ ¦Ã¡õÀ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. ¸¨¼ìÌû§Ç ÅÕ¸¢ÈÅ÷¸Ç¢¼õ º¢Ã¢ì¸î º¢Ã¢ì¸ô §Àº¢, ÀòÐ åÀ¡öìÌì ¸¾÷ Å¡í¸ Åó¾Å÷¸¨Ç ³õÀÐ åÀ¡öìÌ Å¡í¸î ¦ºöÔõ ¬üÈø §¾¨Å¡¢Õó¾Ð.

þôÀÊôÀð¼ ź£¸Ã ºì¾¢Ôõ §ÀîÍ º¡Á÷ò¾¢ÂÓõ ¯ûÇ ¸¾÷ ÅŠ¾¢Ã¡Ä Á¡§Éƒ÷¸û «ó¾ ¿¡Ç¢ø ¦¾ýÉ¡ðÊø þÃñÎ §À÷ þÕó¾¡÷¸û. «Å÷¸Ç¢ø ´ÕÅ÷ ‚ ¬÷. À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ À¢.²,, À¢.±ø.

ÀÄ ÅÕ„í¸ÙìÌ ÓýÉ¡ø ´Õ¿¡û ¦ºý¨Éì ¸¾÷ ÅŠ¾¢Ã¡ÄÂòÐìÌô §À¡Â¢Õó§¾ý. ÒÐ Á¡§Éƒ÷ ´ÕÅ÷ Åó¾¢Õó¾¡÷. ±øġâ¼Óõ «Å÷ ¦ÅÌ Ì„¢Â¡¸ô §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷.

"þÅ÷ ¡÷? ¿øÄ ÀÊôÀ¡Ç¢Â¡¸×õ «È¢Å¡Ç¢Â¡¸Ôõ ¸¡½ôÀθ¢È¡÷! «¾¡Î Åó¾Å÷¸Ç¢¼õ ÍÓ¸Á¡¸ô §À͸¢È¡÷!" ±ýÚ Áɾ¢ø ±ñ½¢ì ¦¸¡ñÎ, À¢üÀ¡Î «Å¨Ãô ÀüÈ¢ Å¢º¡Ã¢ì§¾ý. «Å÷ ¦ÀÂ÷ ‚ ¬÷. À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ ±ýÚõ, À¢.²., À¢.±ø. Àð¼õ ¦ÀüÈÅ÷ ±ýÚõ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ý.

À¢.²., À¢.±ø. Àð¼õ ¦ÀüÚì ¸¾÷ Å¢ü¸ Åó¾¡§È ±ýÚ ¿¢¨Éò¾§À¡Ð ±É째 ´Õ Á¡¾¢Ã¢Â¡¸ þÕó¾Ð. «ÅÕ¨¼Â ¦Àü§È¡÷¸ÙìÌ ±ôÀÊ þÕó¾¢ÕìÌõ? «ÅÕ¨¼Â Å¡ú쨸ò Ш½Å¢ìÌò¾¡ý ±ôÀÊ þÕó¾¢ÕìÌõ? «ó¾ ¦ºÇÀ¡ì¸¢Âž¢¨Âô §ÀðÊ ¸ñÎ, "±ýÉ þŨà þôÀÊ Å¢ðΠŢðÎî ÍõÁ¡ þÕ츢ȣ÷¸§Ç!" ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ ±É ¿¢¨Éò§¾ý. ¬É¡ø «ÅÕìÌ þýÛõ ¸ø¡½§Á ¬¸Å¢ø¨Ä ¦ÂýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ð.

þ¾ü¸¢¨¼Â¢ø ´Õ ¾Á¢ú Å¡ÃôÀò¾¢Ã¢¨¸Â¢ø ¾ü¦ºÂÄ¡¸ ´Õ ¸ðΨèÂô ÀÊò§¾ý. Ó¾ø ¿¡ÖÅâ ÀÊò¾Ðõ "þ¦¾ýÉ À¢ÃÁ¡¾Á¡Â¢Õ츢ȧ¾?" ±ýÚ ¿¢¨Éò§¾ý. ¸ðΨâø «ùÅÇ× ¿¨¸îͨŠ¦¸¡ôÒÇ¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð! ±ýÛ¨¼Â ÅÆì¸ôÀÊ "þ¨¾ ±Ø¾¢ÂÅ÷ ¡÷?" ±ýÚ ÐôÒ Å¢º¡Ã¢ò§¾ý. ҨɦÀÂâø ´Ç¢ò¾¢Õó¾Å¨Ã þ§Äº¢ø ¦¾Ã¢óЦ¸¡ûÇ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ÐôÀÈ¢Ôõ ¿¢Ò½÷¸¨Ç ²Å¢ò¾¡ý ¸ñÎ À¢Êì¸ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. ¸¨¼º¢Â¢ø «ì¸ðΨà ±Ø¾¢ÂÅ÷ "¿õÓ¨¼Â ¸¾÷ ÅŠ¾¢Ã¡Å Á¡§Éƒ÷ ¬÷.À¡÷ò¾ º¡Ã¾¢ À¢.²., À¢.±÷. ¾¡ý!" ±ýÚ     ¦¾Ã¢ó¾Ð.

¯¼§É ¬º¡É¢¨Âô §À¡öô À¡÷òÐ, "±ýÉ ÍÅ¡Á¢! ¬ÙòÌû§Ç ¬û, «õÁ¡ô§À𨼠¬Ç¡Â¢Õ츢ȣ§Ã? þùÅÇ× ¯Â÷ó¾ ±ØòÐò ¾¢È¨Á¨Â ²ý þùÅÇ× þøº¢ÂÁ¡¸ ´Ç¢òÐ ¨Åò¾¢Õ츢ȣ÷" ±ýÚ §¸ð§¼ý.

"±øÄ¡õ, ¯í¸ÇìÌô ÀÂóÐ ¦¸¡ñξ¡ý, «Ð þÕì¸ðÎõ. ¾¢ùÅ¢ÂÁ¡É ¸¾÷, Òò¾õ Ò¾¢Â Š¼¡î, ¾¢ÕôââĢÕóÐ §¿§Ã âĢø ÅóÐ þÈí¸¢Â¢Õ츢ÈÌ! ¿¡Ö ÓÆõ ±ýÈ¡ø, ºÃ¢Â¡¸ ¿¡Ö ÓÆõ ¿£Çõ. ¿¡üÀò¦¾ð¼¨Ã «íÌÄõ «¸Äõ. «ÇóÐ §ÅÏÁ¡É¡ø ¸¡ðθ¢§Èý, ¿øÄ ¸ÉÁ¡Ôõ, «Øò¾Á¡Ôõ, À¡÷ôÀ¾üÌ «Æ¸¡Ôõ, «½¢Å¾üÌ Á¢ÕÐÅ¡Ôõ þÕ츢ÈÐ. ¿¡…¥ì¸¡É ¸õÀ¢ì ¸¨Ã; ¯í¸ÙìÌ ¦Ã¡õÀô À¡ó¾Á¡Â¢ÕìÌõ. ´Õ ÀòÐ §ƒ¡Ê ¾ûÇ¢¨Åì¸ðÎÁ¡?" ±ýÈ¡÷ À¡÷ò¾º¡Ã¾¢.

"¾ûÙí¸û; ¸Øò¨¾ô À¢ÊòÐò ¾ûÙí¸û! ¬Á¡ø ¿¡ý §¸ð¸ Åó¾ Å¢„Âõ §ÅÚ. §ÁüÀÊ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ø §ÁüÀÊ ¸ðΨ蠱ؾ¢ÂÐ ¿£÷¾¡§É ±ý§Èý.

"¬Á¡õ; ¿¡ý¾¡ý. «¾ü¸¡¸ ¦Ã¡õÀ×õ ÁýÉ¢ì¸ §ÅÏõ... ¿¢ü¸. Ó¾ø ¾ÃÁ¡É „÷Êí н¢ Åó¾¢Õ츢ÈÐ. ¸¾÷ ¯üÀò¾¢ ¬ÃõÀÁ¡É¾¢Ä¢ÕóÐ þùÅÇ× §ƒ¡Ã¡É „÷Êí н¢ Å󾧾 þø¨Ä. ¸¡ó¾¢ Á¸¡òÁ¡ ÁðÎõ ºð¨¼ §À¡¼¡¾Å¢Ã¾õ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÊáŢð¼¡ø «ÅÕ째 «ÛôÀ¢Â¢Õô§Àý. «Îò¾ÀÊ¡¸ ±ý Áɾ¢ø ¯í¸Ù¨¼Â »¡À¸õ¾¡ý Åó¾Ð. ±ò¾¨É À£Š ±ÎòÐ ¨Åì¸î ¦º¡øÄðÎõ?"

§ÁüÀÊ ºõÀÅõ ¿¼ó¾ º¢Ä ¸¡ÄòÐ즸øÄ¡õ ‚ ¬÷. À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ìÌ ¿¡ý ¯ñ¨Á¡¸§Å '¿õÁ ±Êð¼÷' ¬¸¢Å¢ð§¼ý. «Å÷ ±ÉìÌ ¯¾Å¢ ¬º¢Ã¢Âáɡ÷. «Å§Ã¡ À¢.².,À¢.±ø; ¿¡§É¡ Àð¼ò¾¢ý ±¾¢Ã¢. ¬É¡Öõ «Å÷ ±ÉìÌ ¯¾Å¢ ¬º¢Ã¢Âá¢Õó¾ ¸¡Äò¾¢ø ¾¢Õ‰Ê À⸡ÃòÐ측¸ ´Õ ¾¼¨Å¡ÅÐ ±ýÛ¼ý ºñ¨¼ À¢Êò¾¾¢ø¨Ä. ºñ¨¼ À¢Êì¸Ä¡ ¦ÁýÚ Áɾ¢§Ä ܼ «Å÷ ¿¢¨Éò¾¾¢ø¨Ä ¦ÂýÚ º÷Å ¿¢îºÂÁ¡öî ¦º¡øÖ§Åý. ÁÉÐìÌ Áɧ¾ º¡ðº¢ÂøÄÅ¡? «ùÅÇ× ¯ò¾ÁÁ¡É ̽õ. ̽ò¨¾ô §À¡Ä§Å §Å¨Äò ¾¢È¨ÁÔõ. ±ò¾¨É ¾¼¨Å «ÊòÐ, ºÄ¢ôÀ¾¢ø¨Ä. ‚ ¬÷. À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ «ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø ±Ø¾¢Â "«Ãº¢Âø ¿¢ÕÀ÷ ºÃÎ"¸ÊÉ «Ãº¢Âø þÄ츢Âõ ±ý§È ¦º¡øÄ §ÅñÎõ. ÁüÈì ¸ðΨøÙõ «ôÀʧÂ.

Ò¾ú ¦ÀüÈ ¬í¸¢Ä ¬º¢Ã¢Â÷ §Å¡ð †×…¢ý ¬í¸¢Ä ¿¨¼Â¢ø ¯ûÇ ¦¸¡ó¾Ç¢ìÌõ †¡ŠÂõ, ¾íÌ ¾¨¼Â¢øÄ¡¾ µð¼õ, Å¡º¸÷¸û ±¾¢÷À¡Ã¡¾ ¾¢ÕÌ ¾¡Çí¸û, ¦¸¡É‰¨¼ ¦Åʸû, - þÅü¨È¦ÂøÄ¡õ ‚ ¬÷. À¡÷ò¾º¡Ã¾¢Â¢ý ¾Á¢ú ¿¨¼Â¢§ÄÔõ ¸¡½Ä¡õ.

þ¨¾ì §¸Ùí¸û:- "ƒôÀ¡É¢Âô À¨¼¦ÂÎô¨Àô ÀüÈ¢ò ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â¡Å¢ø ÀÃÀÃôÒ ´ýÚ ²üÀð¼¾øÄÅ¡? «ô§À¡Ð Àð¼½òÐ ƒÉí¸û «ÅºÃÁ¡¸ò ¾í¸û ¸¢Ã¡Áí¸¨Ç ¿¢¨ÉòÐ ¦ÅÇ¢§ÂÃ¢ì ¦¸¡ñÊÕ¾¡÷¸û. ÅÆì¸õ §À¡ø ¿¡ý Íó¾Ãò¾¢¼õ §À¡Â¢Õó§¾ý. '±ýÉ Íó¾Ãõ? ¿£ ܼô Àð¼½ò¨¾ Å¢ðÎ µ¼ô §À¡¸¢È¡Â¡?' ±ýÚ Å¢º¡Ã¢ì§¾ý. ¿¡ý ²ý …¡÷ µ¼Ûõ ? ¸ò¾¢ ¨¸Â¢§Ä þÕì¸¢È Å¨ÃìÌõ ¿ÁìÌ ±ýÉ ÀÂõ ?' ±ýÈ¡÷ Íó¾Ãõ."

þôÀÊ ƒôÀ¡ý¸¡ÃÛìÌì ܼô ÀÂôÀ¼¡¾, ¨¸Â¢ø ¸ò¾¢ À¢Êò¾ ¾£ÃÉ¡¸¢Â Íó¾Ãõ ¡÷ ±ýÚ §¸ð¸¢È£÷¸Ç¡? ‚ Íó¾Ãò¾¢ý ÀÊôÀÊÂ¡É Óý§ÉüÈò¨¾ô ÀüÈ¢ ‚ ¬÷. À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ ±Ø¾¢Â¢ÕôÀ¨¾ô ÀÊòÐò ¦¸Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙí¸û:-

"¦ºýÈ ÀòÐ ÅÕ„í¸Ç¢ø ±ò¾¨É§Â¡ áˆÂí¸û Å¢Øó¾¢Õ츢ýÈÉ. ±ò¾¨É§Â¡ ÁýÉ÷¸û ÓÊ¢Æó¾¢Õ츢ýÈÉ÷. ±ý ¾¨Äì ¸¢Ã¡ôÒõ, Íó¾Ãò¾¢ý ¦¸¡Æ¢Öõ ÁðÎõ ¿¡ÙìÌ ¿¡û ÅÇ÷óÐ Óý§ÉüÈÁ¨¼ó¾¢Õ츢ýÈÉ. 'À¢.².ÌÎÁ¢'Ô¼§É, ¿¡ý ѨÆÔõ §À¡Ð Íó¾Ãò¾¢ý ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä 'º¢í¸ôâ÷ À¡÷À÷ „¡ô' ±ýÈ ¾¢Õ¿¡Áòмý Å¢Çí¸¢üÚ. À¢ÈÌ «Ð 'º¢í¸ôâ÷ §†÷ ¸ðÊí …æý' ±ýÚ «Å¾Ã¢ò¾Ð. º¢Ä ¿¡Ç¢ø 'º¢í¸ôâ÷ Á¡¼÷ý §†÷ ¸ðÊí …æý - ҧáô¨Ãð¼÷ Íó¾Ãõ À¢û¨Ç' ±ýÚ Óý§ÉüÈÁ¨¼ó¾Ð. À¢ÈÌ Íó¾Ãò¾¢ý ±¾¢Ã¢¸û Ýú¡ø º¢í¸ôâ÷ Å£ú «¨¼ó¾ §À¡Ð '¾¢ Á¡¼÷ý …æý - Ҧáô : Íó¾Ãõ' ±ýȡ¢üÚ. À¢ÈÌ, Àð¼½ò¾¢ý „¸Ã¢ø, ¦Àâ ãýÚ Á¡Êì ¸ðʼò¾¢Ä¢ÕóÐ ´Õ ¨ÁÖìÌ «ôÀ¡øܼò        ¦¾Ã¢ÔõÀÊÂ¡É ±¦Äìðâì Å¢ÇõÀÃõ, 'Íó¾ÃõŠ' ±ýÚ ´Ç¢Å£º¢ì ¸ñ¨½ì ¸Å÷ó¾Ð.

"¬õ; Íó¾Ãõ ¾õ ¦¾¡Æ¢Ä¢ø ¦Àâ ӾšǢ¡¸¢Å¢ð¼¡÷. «Å÷ ¬¾ÃÅ¢ø þô§À¡Ð §Å¨Ä ¦ºöÔõ ¸ò¾¢Ã¢¸¨ÇÔõ ¸ò¾¢¸¨ÇÔõ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ´Õ Ôò¾ '¼¡í¸¢' ¦ºöÐÅ¢¼Ä¡õ."

þôÀÊ ±Ø¾ì ÜÊ ¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷ ¾Á¢ú ¿¡ðʧħ ´ÕÅ÷¾¡ý ¯ñÎ ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ. «Å÷ "Àþý," "¨¿‰Ê¸ý" Ó¾Ä¢Â Ò¨É ¦ÀÂ÷¸Ç¢ø ±Ø¾¢ÅÕõ ‚ ¬÷. À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ À¢.²., À¢.±ø. «Å÷¸û¾¡ý.

¾Á¢ú ÅºÉ þÄ츢Âò¾¢ý Ðþ¢÷‰¼ò¾¡ø ‚ À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ Àò¾¢Ã¢¨¸ò ¦¾¡Æ¢¨ÄÅ¢ðÎ, «¸¢Ä þó¾¢Â §Ãʧ¡×ìÌô §À¡öî §º÷ó¾¡÷. ºõÀÇõ «ó¾ŠÐ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ø ¯Â÷ó¾ ¿¢¨Ä¨Á¢ø þÕ츢ȡ÷. ¦Ã¡õÀ ºó§¾¡„õ. ¬É¡Öõ «Å÷ ¾Á¢ú ÅºÉ þÄ츢 ÅÇ÷ìÌî ¦ºö¾¢Õì¸ì ÜÊ ¦¾¡ñΠ̨ÈóÐ §À¡öŢ𼧾 ±ýÚ ÅÕó¾¡ÁÄ¢Õì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.

²§¾¡, «Å÷ ¾Á¢ú ±Øò¾¡Çá¢Õó¾ ¦º¡üÀ ¸¡Äò¾¢ø ¦ºö¾ §º¨Å¡ÉÐ ¿¢¨ÄÂ¡É ¯ÕÅõ ¦ÀÈ §ÅñΦÁýÚ ±ñ½¢, ¾Á¢úô Àñ¨½ì¸¡Ã÷¸û «ÅÕ¨¼Â ¸ðΨøû - ¸¨¾¸Ç¢ø Ó츢ÂÁ¡ÉÅü¨Èò ¾¢ÃðÊ «Æ¸¢Â Òò¾¸Á¡¸ ¦ÅǢ¢ðÊÕ츢ȡ÷¸û. Òò¾¸òÐìÌô ¦ÀÂÕõ "†¡ŠÂî ÍÃí¸ý" ±ýÚ Á¢¸ô ¦À¡Õò¾Á¡¸ì ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ȡ÷¸û.

¾Á¢úôÀñ¨½Â¢ý ÁüÈô Òò¾¸í¸¨Çì ¸¡ðÊÖõ ܼ þó¾ "†¡ŠÂî ÍÃí¸õ" «¨¼ôÀ¢Öõ §¾¡üÈò¾¢Öõ º¢ÈóÐ ¸Å÷¸ÃÁ¡¸ Å¢Çí̸¢ÈÐ.

þó¾ áÖìÌ Ã¡ƒ¡ƒ¢ ´Õ º¢ÈôÀ¡É Óýۨà «Ç¢ò¾¢Õ츢ȡ÷. «¨¾ სƒ¢Â¢ý ¨¸¦ÂØò¾¢§Ä§Â À¢Ç¡ì ¦ºöÐ º¢ÈôÀ¡¸ «îº¢ðÊÕ츢ȡ÷¸û.

სƒ¢Â¢ý «ó¾Ãí¸ «À¢Á¡ÉòÐìÌô À¡ò¾¢ÃÁ¡ÉÅ÷¸Ç¢ø ‚ ¬÷. À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ ´ÕÅ÷. ¸¾÷    Å¢üÀ¨É¢ø ‚ ¬÷. À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ ¸¡ðÊ °ì¸Óõ ¾¢È¨ÁÔó¾¡ý «Å÷ §Àâø «ò¾¨¸Â     «À¢Á¡Éò¨¾ სƒ¢ìÌ ¯ñ¼¡ì¸¢É. ¾¡ðºñÂòÐ측¸§Å þó¾ Óýۨ蠱ؾ¢ì ¦¸¡ÎôÀ¾¡¸ სƒ¢ ÌÈ¢ôÀ¢ðÊÕ츢ȡ÷. ±ó¾ì ¸¡Ã¢Âò¾¢Öõ º¡¾¡Ã½Á¡¸ ¾¡ðºñ§Á ¸¡ð¼¡¾Å÷ სƒ¢ ±ýÀÐ À¢Ãº¢ò¾Á¡É Å¢„Âõ. «Å§Ã ¾¡ðºñÂõ ¸¡ð¼ §ÅñÎ ¦ÁýÈ¡ø ‚ À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ «ÅÕ¨¼Â «ýÒìÌ ±ùÅÇ× À¡ò¾¢ÃÁ¡ÉÅ÷ ±ýÀ¨¾ «È¢ÂÄ¡õ.

სƒ¢¨Âô §À¡Ä§Å ‚ À¡÷ò¾º¡Ã¾¢Â¢¼õ «ýÒ ¦¸¡ñ¼ Áü¦È¡Õ ¸¨ÄÅ÷ ¿ÁÐ Ã…¢¸É½¢ Ê.§¸.º¢. «Å÷¸û. º¡¾¡Ã½Á¡¸ Ê.§¸.º¢. «Å÷¸û ºÁÂõ Å¡öìÌõ§À¡Ðõ, ºÁÂõ Å¡ö측¾ §À¡Ðõ À¢.². À¢.±ø.¸¨Ç '¦ÅÙ ¦ÅÙ' ±ýÚ ¦ÅÙòÐì ¸ðÎÅÐ ÅÆì¸õ. «ò¾¨¸Â ºÁÂí¸Ç¢ø, ±ÉìÌ þÃñ¦¼¡Õ Å¡÷ò¨¾ §Àº þ¼õ ¸¢¨¼ìÌõ Àðºò¾¢ø "¾¡í¸Ùõ ´Õ À¢.²., À¢.±ø; სƒ¢ ´Õ À¢.²., À¢.±ø.; ¿¢ü¸; ¿ÁÐ À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ À¢.²., À¢.±ø. ¨ÄôÀüÈ¢ ±ýÉ ¦º¡ø¸¢È£÷¸û?" ±ýÚ §¸ðΨÅô§Àý. Ã…¢¸Á½¢ «Å÷¸û ¯¼§É À¢.²., À¢.±ø. ¸¨Çì ¦¸¡ïºõ ÁÈóÐÅ¢ðÎ, "À¡÷òº¡Ã¾¢Â¡? «Ð §ÅÚ ºÁ¡º¡Ãõ! À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ ±ØОøÅ¡ ¾Á¢ú? Áì¸Ç¢ý š츢ø ¯Ä¡×õ ¯Â¢ÕûÇ ¾Á¢ú?" ±ýÚ ¬ÃõÀ¢òРŢÎÅ¡÷¸û.

§ÁüÀÊ «Õ¨ÁÂ¡É "†¡ŠÂî ÍÃí¸õ" ±ýÛõ á¨Ä ‚ ¬÷. À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ «Ê§ÂÛìÌî ºÁ÷ôÀ½õ ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷. Á¢ì¸ Á¸¢ú§Â¡Îõ ¿ýÈ¢§Â¡Îõ ¿¡ý «¨¾ ²üÚì ¦¸¡û¸¢§Èý. Ó¾ý ӾĢø «Å¨Ã ¿¡ý ±Ø¾ò àñʾ¡¸×õ ÌÈ¢ôÀ¢ðÊÕ츢ȡ÷. ÀòÐ ÅÕ„óÐ ÓýÉ¡ø ¿¡ý ¦ºö¾ ´Õ ¿øÄ ¸¡÷Âò¨¾ ‚ ¬÷. À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ þýÛõ »¡À¸õ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕôÀÐ «¾¢ºÂÁ¡É Å¢„Âõ. þó¾ «¾¢ºÂõ ¸¡Ã½Á¡¸, «îºÊò¾ À¢Ã¾¢¸û «ùÅǨÅÔõ ¿¡§É Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñΠŢ¼Ä¡Á¡ ±ýÚ Ü¼ §Â¡º¢ò§¾ý. ¬É¡ø ¾Á¢ú ¿¡ðÎ Å¡º¸÷¸û ±ÉìÌì ¦¸Î¾ø ´ýÚõ ¦ºö¡¾ÀÊ¡ø, «Å÷¸ÙìÌ «ò¾¨¸Â ¿‰¼ò¨¾ ¯ñÎ Àñ½ ¿¡ý Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä. Ó¾ü À¾¢ôÀ¢ø À¡ì¸¢ÔûÇ 999 Òò¾¸í¸¨Ç «Å÷¸Ù측¸ Å¢ðÎì ¦¸¡Îò¾¢Õ츢§Èý.