New Version Uploaded on 16th November 2011
www.appusami.com
About us Feed back Hekp Archives Send your Articles Contact us
Ţ̾ â즸 á츢 Ţ Ũ š
Ч Ţ
  Search : Search Text :
¿¡¸ôÀý
§¾Åý

¿¡¸ôÀÛ¨¼Â ¦¾¡Æ¢ø À¸¢Ãí¸Á¡¸î ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ûÇì
ÜÊÂÐÁøÄ; ¿¡Ö §À÷ «È¢Âî ¦ºöÂì ÜÊÂÐÁøÄ, «Åý ¦ºö¾Ð ¾¢ÕðÎò ¦¾¡Æ¢ø. «ÅÛ¨¼Â ¬ÔÇ¢ø ±ò¾¨É§Â¡ ¦À¡Õû¸¨Ç ±ùÅǧš º¢ÃÁôÀðÎì ¸ÇÅ¡Ê¢Õ츢ȡý; ¬É¡ø «ÅÛ¨¼Â Á¨ÉŢ¢ý þ¾Âò¨¾ì ¦¸¡û¨Ç ¦¸¡ûÅÐ ÁðÎõ «ÅÛìÌ «º¡ò¾¢ÂÁ¡¸§Å þÕóÐ Åó¾Ð.

«ÅÙ¨¼Â ź׸ÙìÌõ À¢Ãºí¸í¸ÙìÌõ ±ø¨Ä§Â þøÄ¡Áø þÕó¾Ð. §ÀÍõ§À¡§¾ «ÅÙìÌ ´Õ ¸¡ø ãîÍ ¿¢ýÚŢΧÁ¡ ±ýÚ «Åý Å¢Âó¾Ð ¯ñÎ.

«ýÚ «Åý §º¡Ú ¾¢ýÉ ¯ð¸¡÷ó¾ ¦À¡Ø§¾ ´Õ ¦Àâ ŨºÁ¡Ã¢ ¸¡ò¾¢Õ츢Ȧ¾ýÚ °¸¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. «Åý º¡ôÀ¢Îõ À£í¸¡ý ¾ðÎ ¾¼¡¦ÃýÚ Å£º¢¦ÂÈ¢ÂôÀð¼Ð. ¯¼§É «ÅÙ¨¼Â '«¸Ã¡¾¢'Ôõ §Å¸Á¡¸ô ÀÊì¸ôÀð¼Ð. «Åý À¡ð¼É¡÷ ÌÎõÀò¾¢ø â÷§Å¡ò¾Ãí¸¨Ç µ÷ «ÄÍ «Äº¢ì¦¸¡ñÎ , «Åý ¾¡Â¡÷ ¾¸ôÀÉ¡¨Ãô ÀüÈ¢Ôõ ¸¡ÃÁ¡¸î ¦º¡øÄ¢, ¸¨¼º¢Â¡¸ «Å¨ÉÔõ «Åý §º¡õ§ÀÈ¢ò ¾Éò¨¾Ôõ ºÅ¢Š¾¡ÃÁ¡¸ ¬Ã¡öó¾¡û. «Åý ¸¢‰¸¢ó¨¾ Å¡º¢¸Ç¢ý Åõºò¨¾î §º÷ó¾Åý ±ýÚõ, «ÅÉ¡ø «ÅÙìÌõ «Åû ÌÆ󨾸ÙìÌõ ±ýɦÅøÄ¡õ ºí¸¼í¸û §¿÷ó¾É¦ÅýÚõ Å¢ÅÃÁ¡¸ì ÜÈ¢ ÓÊò¾ À¢È§¸, ºüÚ µöó¾¡û.

¿¡¸ôÀý «¾ü¦¸øÄ¡õ À¾¢§Ä ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. «Åý ´Õ ¦ÀÕãîÍ Å¢ð¼¡ý. «Åû ¬ò¾¢Ãòмý §ÁÖõ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼¡û :-

"¿£ À¡ðÎìÌò ¾¢Éõ §º¡üÚìÌò ¾ÅÈ¡Áø ¯ì¸¡÷ó¾¡ ±í¸¢ÕóÐ ÅóРŢØõÛ ¿¢¨É츢ðÊÕ째? ãÏ Å¡ÃÁ¡ °ðÎìÌì ¸¡Ä½¡ ¸¡Í ¦¸¡ñ¼¡÷§Ä. ¯ÉìÌì ¸ñ þø¨Ä¡? °Ã¢§Ä ´Õò¦¾¡Õò¾Ûõ ¦Àñ¼¡ðʨ þôÀÊ¡ ÐýÀôÀÎò¾È¡ý?... Á¡Ã¢¨Âô À¡Õ! «Åý °ð椀 ´Õ ̨Èîºø þÕ측? ¿£Ôõ ÁÛ„ý, «ÅÛõ ÁÛ„ý «Åý «øÄ ¬ñÀ¢û¨Ç?... «Åý ¦À¡ïº¡¾¢ ±ý¨Éô À¡÷òÐî º¢Ã¢ì¸¢È¡.
²ý º¢Ã¢ì¸ Á¡ð¼¡? ¯ý¨Éì ¸ðÊ츢ð¼ÐìÌ ´Õ ¸Ù¨¾Ü¼
±ý¨Éô À¡÷òÐî º¢Ã¢ìÌõ..."

¿¡¸ôÀÛìÌ ¦Ã¡õÀ §Ã¡…õ ÅóÐÅ¢ð¼Ð. "þýÚ þÃ× ±í§¸Â¡ÅÐ §À¡ö, ±¨¾Â¡ÅÐ ±ôÀÊ¡ÅÐ ¾¢ÕÊì ¦¸¡ñÎ ÅÕ§Åý" ±ýÚ ÓÊ× ¦ºö¾¡ý.

¦ºý¨Éì ¸¡÷ôÀ§Ã„ý ¸Ê¡Ãò¾¢ø «ýÈ¢Ã× þÃñÎ ÓûÙõ ¦¿ðÎì Ìò¾Ä¡¸ ´ý§È¡¦¼¡ýÚ ´ðÊì ¦¸¡ñÎ ¿¢ýÈÉ. ¯¼§É ¼½¡÷ ¼½¡÷ ±ýÚ ÀýÉ¢ÃñÎ Á½¢ «ÊòÐò ¾£÷ó¾Ð. «ô§À¡Ð ¿¡¸ôÀý þÕðÊø ÀÄ ¦¾Õ츨Çì ¸¼óÐ ´Õ ¦Áò¨¾ Å£ðÎ Å¡ºÄ¢ø ÅóÐ ¿¢ýÈ¡ý. ±íÌõ ¿¢ºô¾õ ¿¢ÄÅ¢ÂÐ.

ţΠº¢È¢Â ţξ¡ý; «¾¢¸õ «¸ôÀÎõ ±ýÚ §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä. ¬É¡Öõ, "þÉ¢Ôõ ¦Àñ¼¡ðÊ¢ý Å¡÷ò¨¾¸¨Çî º¸¢ôÀÐ ÓÊ¡Ð. ²¾¡ÅÐ, ³óÐ ÀòÐ ¦ÀÚÁ¡É¾¡¸ þÕó¾¡Öõ ±ÎòÐ즸¡ñÎ §À¡¸Ä¡õ" ±ýÈ ÓÊ×ìÌ Åó¾¡ý. «Îò¾ ¿¢Á¢„õ ´Õ ¿£÷ìÌÆ¡¨Âô À¢ÊòÐ즸¡ñÎ Á¡Ê¢ø ²È¢ Å¢ð¼¡ý.

´Õ Åá󾡨Åì ¸¼óÐ, Á¡ÊôÀʸ¨Ç ´ðÊÉ¡ü§À¡Ä¢Õó¾ µ÷ «¨ÈìÌû ѨÆó¾¡ý. ´Õ ¸ðÊÖõ þÃñÎ À£§Ã¡ì¸Ùõ «ó¾ «¨È¢ø ¸¡½ôÀð¼É. «ó¾ «¨È Å£ðÎ측ÃÕ¨¼Â ºÂÉ «¨È¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¿¡¸ôÀý °¸¢ò¾¡ý. "«Å÷¸û þô§À¡Ð ±í§¸? ´Õ ¸¡ø þýÛõ ÅÃÅ¢ø¨Ä§Â¡? «øÄÐ °Ã¢§Ä§Â þø¨Ä§Â¡?"

þôÀÊ «Åý ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡§¾ «ó¾ Å£ðÎ Å¡ºÄ¢ø ´Õ ƒð¸¡ ÅóÐ ¿¢ýÈ ºô¾õ §¸ð¼Ð. ¿¡¸ôÀý ¾¢Î츢ð¼¡ý. «ô§À¡§¾ ƒð¸¡Å¢Ä¢ÕóÐ þÈí¸¢Â ´ÕÅ÷ Á¡ÊôÀÊ ²È¢ Åó¾Ð §¸ð¼Ð. þÉ¢ «¨È¨Â Å¢ðÎ «Åý ¦ÅÇ¢§ÂÚÅÐ þÂÄ¡¾ ¸¡Ã¢Âõ; ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡ø, Á¡ÊôÀÊ ²È¢ ÅÕÀŨà §¿ÕìÌ §¿÷ ºó¾¢ì¸ §ÅñÊ¢ÕìÌõ! ´§Ã À¡öîºÄ¡¸, À£§Ã¡×ìÌõ ÍÅÕìÌõ þ¨¼Â¢ø þÕó¾ ºó¾¢üÌû ¾ý ¯¼¨Äò ¾¢½¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. °Ç¾, ¦¾¡ó¾¢ ¦¾¡ô¨À ±Ð×õ þýÈ¢ À¸Å¡ý «Å¨É ¨Åò¾¢Õó¾¾üÌ «ô§À¡Ð Áɾ¡Ã ¿ýÈ¢ ¦ºÖò¾¢É¡ý.

¿¡¸ôÀý ѨÆó¾ «§¾ ‡½ò¾¢ø «¨ÈìÌû ´ÕÅ÷ ѨÆ󾨾Ôõ ±¦Äìðâì Å¢ÇìÌ ²üÈôÀ𼨾Ôõ «È¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡ý. Åó¾Ð ´Õ Š¾¢Ã£; «ÅÙìÌî ÍÁ¡÷ ÓôÀРž¢ÕìÌõ. ¸Á ¸Á¦ÅýÚ '¦…ñð' Å¡º¨ÉÔõ, ÒÐô Ò¼¨Å¢ý ºÄºÄôÒ µ¨ºÔõ «Å¨Çô À¢ý ¦¾¡¼÷ó¾É. "«ôÀ¡¼¡!" ±ýÚ «Åû ¸ðÊÄ¢ý §Áø ¯ð¸¡÷ó¾¡û. ¸ðÊø '¸¢È£î' ±ýÈÐ. «ô§À¡Ð «¨ÈìÌû þý¦É¡ÕÅÕõ ѨÆ󾨾 ¿¡¸ôÀý «È¢ó¾¡ý.

«ó¾ Š¾¢Ã£ ¯¼§É Á¼Á¼¦ÅýÚ §Àº ¬ÃõÀ¢òРŢð¼¡û. ¸¨¼º¢ Ũâø «Åû À¢ýÉ¡ø Åó¾ ÒÕ„Û¨¼Â ÌÃ¨Ä ¿¡¸ôÀý §¸ð¸§Å þø¨Ä.

"«ôÀ¡¼¡! ´Õ ÅƢ¡ö Å£ð¨¼ì ¸ñ§¼ý! þó¾ ƒýÁò¾¢§Ä ¯í¸¨Çô §À¡Ä '¦ÅÚÅ¡öì¸Äí¦¸ð¼' ÒÕ„¨Éì ¸ðÊñ¼ôÒÈõ ¦ÅÇ¢ì ¸¢ÇõÀ§Å À¼¡Ð. ±ò¾¨É§Â¡ ¾¼¨Å À¡÷ò¾¡îÍ! º¡Á÷ò¾¢ÂÁ¢øÄ¡¾ ÒÕ„ýÉ¡ø, Ó¾ø À¢¨ÃŠ ¯í¸ÙìÌò¾¡ý. ¯í¸Çñ§¼ ¦¸¡ñÎ ±í¸ôÀ¡ ±ý¨Éò ¾ûǢɡ§Ã... «Å÷ ±ýÉ ÀñÏÅ¡÷? À¢.²., À¢.±ø. ±ýÚ ÁÂí¸¢ô §À¡Â¢ð¼¡÷. '«Õ½¡ºÄõ «ðŧ¸ð'ýÛ §À¡÷ð §À¡ðÊÕó¾¨¾ì ¸ñÎ ââòÐô §À¡Â¢ð¼¡÷.

"¯í¸¨Çì ¸ñÎ «ò¾¨Éô ÒÕ„÷¸Ùõ º¢Ã¢îº¡. ÓñÊÂÊñÎ §À¡ö ´Õ Ê즸ð Å¡í¸ º¡Á÷ò¾¢ÂÁ¢Õ측? ¿¡Ö §À§Ã¡§¼ §Àºò¾¡ý ´Õ º¡Ð÷Âõ þÕ측? ´Õ ÅñÊ §Àº ¯í¸ÙìÌ ÅÆ¢ ¦¾Ã¢ÂøÄ¢§Â! ±ý¨Éô À¾¢¨ÉóÐ ¿¢Á¢„õ ¿¢Úò¾¢ ¨ÅîÍ, «ò¾¨É Åñʸ¨ÇÔõ ÁüÈ ±øÄ¡Õõ §Àº¢ñÎ §À¡É «ôÒÈõ ´Õ ¦¿¡ñÊì ̾¢¨Ã ÅñÊ §Àº¢§É§Ç, §À¡ÚõÀÊ «õÁ¡, §À¡Úõ!" ±ýÚ ¿£ðÊÉ¡û. ¯¼§É§Â ÁÚÀÊ ¦¾¡¼í¸¢ Å¢ð¼¡û.

"¯í¸§Ç¡Î ¿¡ý ÌÊò¾Éõ Àñ½¢ÉòÐìÌ, ¾í¸ò¾¢É¡§Ä ´Õ ¾¢Õ¸¡½¢¨Âì ¸¡½ø§Ä! ´Êﺨ¾ ´ì¸ô Àñ½ ´Õ ÅÆ¢¨Âì ¸¡½ø§Ä; þó¾ ÁðÎõ ±í¸ôÀ¡ Àñ½¢ô §À¡ð¼¨¾Â¡ÅÐ ¦¸ðÎô §À¡ì¸¡Áø ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕ츢§È§É, «Ð§Å ¦ÀâÍ; ¦ÀâÂÅ¡û Àñ½¢É ÒñÂõ. «¨¾Ôõ ¯í¸û ¸¢ð§¼ ´ôÀ¢îº¢Õó¾¡ø §À¡§Â §À¡ö, §À¡É þ¼Óõ Òø Ó¨ÇîÍô §À¡Â¢ÕìÌõ. ¿¡ý ´Õò¾¢ þÕóÐ, «¨¾ þ¨¾ ¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ñÊÕì¸ô §À¡¸, ¿¡Ö §À÷ Óý§É ¿¨¸ì¸ þ¼õ þøÄ¡§Á þÕìÌ..."

«Åû ´Õ ¦Àâ ¦ÀÕãîÍ Å¢ð¼¨¾Ôõ, ¾ý ¿¨¸¸¨Çì ¸ÆüÈ¢ô ÒÕ„ý ¨¸Â¢ø ¦¸¡Îò¾¨¾Ôõ ¿¡¸ôÀý ¸ÅÉ¢ò¾¡ý. ±øÄ¡õ ¦¸¡Îò¾¡É À¢ÈÌ «Åû Á£ñÎõ §Àº¢É¡û:-

"ºÃ¢, ºÃ¢... ±øÄ¡ò¨¾Ôõ ƒ¡ì¸¢Ã¨¾Â¡¸ô ¦À¡ðÊ¢§Ä âðÊðÎò¾¡§É ÀÎí§¸¡. ´Õ ¾ÃòÐìÌ þÃñÎ ¾ÃÁ¡öô À¡Õí§¸¡. ¡áÛõ ¾¢Õ¼ý ܼ, ¯í¸û Òò¾¢º¡Ä¢ò¾Éò¨¾ò ¦¾Ã¢ïÍñÎ þí§¸ ¾¢Õ¼ ÅóÐÎÅ¡ý... þó¾ Å£ð椀 ²¾¡Ûõ ¾¢ÕðÎô §À¡É¡, «ÐìÌ ¿£í¸¾¡ý ¸¡Ã½õ. ¯í¸¨Çì ¸ñξ¡ý ¾¢Õ¼ ÅÃÅÛõ ÅÕÅ¡ý. ¿ýÉ¡ô â𨼠þØòÐô À¡÷òÐðÎò¾¡§É ÀÎí§¸¡. ¬Á¡õ... ±¨¾Â¡Ûõ ÀÈ¢ ¦¸¡ÎòРŢðÎ ¿¡¨ÇìÌò ¾¢Õ¾¢ÕýÛ ÓÆ¢ì¸ §Åñ¼¡õ..."

þò¾¨ÉìÌõ «ó¾ô ÒÕ„ý À¾¢§Ä ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. À£§Ã¡¨Åò ¾¢ÈóÐ, «Åû ¿¨¸¸¨Ç ¨ÅòÐô âðÊÂÐõ ¿¡¸ôÀÛìÌì ¸¡¾¢ø Å¢Øó¾Ð. «ó¾ô ÒÕ„ý ºð¨¼¨Âì ¸ÆüÈ¢, §¸¡ð Š¼¡ñÊø Á¡ðÊ, ¾ý Á½¢ À¡ì¨… «¾¢ø ¨Åò¾¡ý. «ó¾ Š¾¢Ã£Â¢ý ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ ¾í¸ ¦ºÂ¢Û¼ý ÜÊ âŠð Å¡ð¨º Å¡í¸¢ §ƒÀ¢Â¢ø ¨Åò¾¡ý. À¢ÈÌ Å¢Ç쨸 «¨½òÐô ÀÎò¾¡ý.

«ó¾ Š¾¢Ã£Â¢ý ÌÃø Åà Åà «¼í¸¢üÚ; À¢ÈÌ ¦Àâ ÌÈ𨼸û «Åû àí¸¢ Å¢ð¼¡û ±ýÀ¨¾ ¦¾Ã¢ÂôÀÎò¾¢É.

ÍÁ¡÷ «¨Ã Á½¢ §¿Ãí ¸Æ¢òÐ Á¨ÈÅ¢¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾ ¿¡¸ôÀý ºð¨¼ §ƒÀ¢Â¢Ä¢Õó¾ Á½¢ À¡ì¨…Ôõ ¦¸Ê¡Ãò¨¾Ôõ ÁðÎõ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. À£§Ã¡¨Åò ¾¢Èì¸ «ÅÛìÌò ¨¾Ã¢ÂôÀ¼Å¢ø¨Ä. À¢ÈÌ â¨É§À¡ø «Ê ¨ÅòÐ, àí̸¢È ¾õÀ¾¢¸¨Çò ¾¡ñÊì ¦¸¡ñÎ, ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡ý.

Åá󾡨Åì ¸¼óÐ Á¡Ê¢ý ¨¸ôÀ¢Êî ÍÅÃñ¨¼ Åó¾Ðõ ºüÚò ¾Âí¸¢É¡ý. «Åý ÁÉì¸ñ Óý ´Õ À⾡À¸ÃÁ¡É ¸¡ðº¢ §¾¡ýÈ¢üÚ. ÁÚ¿¡û ¸¡¨Ä «ðŧ¸ð «Õ½¡ºÄò¾¢ý ¿¢¨Ä¨Á ±ôÀÊ þÕìÌõ ±ýÀо¡ý «Ð. ¸ÇקÀ¡É ºÁ¡º¡Ãõ ¸¡¨Ä¢ø «È¢óÐ «ÅÕ¨¼Â Á¨ÉÅ¢ ±ýɦÅøÄ¡õ §ÀÍÅ¡û, ²ÍÅ¡û ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐô À¡÷ò¾¡ý. ¨¸¸¨Çô À¢¨ºóÐ ¦¸¡ñÎ Á§É¡ §Å¾¨É ¾¡í¸¡Áø «Å÷ ¿¢ýÚ ¸ñ½£÷ Å¢ÎÅÐ §À¡ø §¾¡ýÈ¢üÚ.

¿¡¸ôÀý ¾Âí¸¢É¡ý. «Åý Ó¸ò¾¢ø þÃì¸ì ÌÈ¢ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ²§¾¡ ´Õ ÓÊ×ìÌ Åó¾Åý§À¡ø §¾¡ýÈ¢üÚ. À¢ÈÌ ºð¦¼ýÚ Åó¾ ÅÆ¢§Â ¾¢ÕõÀ¢ò ¨¾Ã¢ÂÁ¡¸î ¦ºýÈ¡ý. ¾õÀ¾¢¸û ¿¢õÁ¾¢Â¡¸ò àí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. ¾¡ý ±Îò¾ Àñ¼í¸¨Çî ºð¨¼ §ƒÀ¢Â¢ý Óý§À¡ø ¨ÅòРŢðÎò ¾¢ÕõÀ¢É¡ý. Á¨ÉÅ¢¨Âô ÀüÈ¢Ôõ, «Åû «Å¨É ²ºô §À¡Å¨¾Ôõ ¿¢¨Éò¾§À¡Ð, ÁÉò¾¢§Ä ¦ÀÕí ¸Å¨Ä Ìʦ¸¡ñ¼Ð. ¬É¡ø, "±ý¨Éô §À¡Ä§Å ÌÎõÀò¾¢§Ä º¢ÃÁôÀÎõ ´ÕÅÕìÌ ¯¾Å¢ ¦ºö§¾¡õ" ±ýÈ ¾¢Õô¾¢¾¡ý §Á§Ä¡í¸¢Â¢Õó¾Ð. ¦ÅÚí¨¸Ô¼ý ţ𨼠§¿¡ì¸¢ ¿¼ó¾¡ý.

 

"¾õÀ¢... ¿£ ¸¡ðʧÄ
¾É¢Â¡ ¿¼óÐ §À¡ö¸¢ð
ÊÕ째... ¿ûÇ¢Ã×... ÌõÁ¢ÕðÎ... «ô§À¡, ¦Ã¡õÀ ¬§ºÅºÁ¡ ¯ý¨É §¿¡ì¸¢ ´Õ º¢í¸õ µÊ ÅÕÐ... «ôÀ ¿£ ±ýÉ ¦ºö§Å?"

"¿¡ý ±ýÉ º¡÷ Àñ½ ÓÊÔõ? ±øÄ¡õ «ó¾ º¢í¸õ¾¡ý ÀñÏõ!"

 

 

 

 

 

 

 

 

´Õ §À÷ÅÆ¢
þí§¸ þ¨¼
¢¨¼§Â
ÅÕÅÐñÎ.
¬É¡ø «õÁÉ¢¾ý ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢È ÀÆõ ±¨¾Ôõ
«Õó¾ ±ÉìÌ þÂÖÅ
¾¢ø¨Ä.
µ÷ «ÖÅÄ
¸ò¾¢ø ¯ò¾¢§Â¡¸õ
ÒâóÐ «õÁÉ¢ ¾ý þÕÀÐ åÀ¡ö
ºõÀÇõ ¦ÀÚ¸¢È¡ý. þýÛõ ´Õ þÕÀÐ åÀ¡ö ¦À¡öì
¸½ìÌô §À¡ðÎ «õÁÉ¢¾ý
ºõÀ¡¾¢òРŢθ¢ýÈ¡ý.
«õÁÉ¢¾ý Óý
É¢¨Ä¢ø ±ý ¿¡Å¢É¢ýÚ ´Õ Å¡÷ò¨¾Ôõ ±ØÅ
¾¢ø¨Ä. ²¦ÉýÈ¡ø «Åý ¦À¡öÂý. º¢Ä §Å¨Ç¸Ç¢ø «ÖÅĸò
ÐìÌô §À¡¸¡Ð «õÁÉ¢¾ý þí§¸ þÃñÎ ãýÚ ¿¡ð¸û ¾í¸¢
Å¢ÎÅ¡ý. «¾ý ¸¡Ã½õ ±ýÉ
¦ÅýÚ ¦¾Ã¢ÔÁ¡?
þí§¸ ÅÕ¸¢È ¡â¼ò¾¢
Ä¡ÅÐ º¢À¡Ã¢Í ¦ºöÐ «ÅÛìÌ þýÛõ ¦Àâ ¯ò¾¢
§Â¡¸ò¨¾ ¿¡ý §¾Êò¾Ã
§ÅñÎ
¦ÁýÀÐ «Åý §¿¡ì¸õ.

- ‚áÁ ¸¢Õ‰½÷

Copyright 2011 www.appusami.com All rights reserved Best viewed in 1024x768 Resolution and with Internet Explorer 5+.